function a(){return new Array()}
function l(A){A[A.length]=a();return A[A.length-1]}
function k(A,K,D,U,R){var x=l(A);x["kanji"]=K;x["doubt"]=D;x["kaku"]=U;x["radicals"]=R;x["meaning"]=a();x["subcard"]=a();x["note"]="";return x}
function m(A,M,Y){var x=l(A["meaning"]);x["meaning"]=M;x["yomi"]=Y}
function s(A,K){var x=l(A["subcard"]);x["kanji"]=K;x["meaning"]=a()}
function e(A,M,Y){var x=l(A["subcard"][A["subcard"].length-1]["meaning"]);x["meaning"]=M;x["yomi"]=Y}
function r(C,R,K,Y,M){C["radicals"][R]=a();C["radicals"][R]["kanjilist"]=K;C["radicals"][R]["yomi"]=Y;C["radicals"][R]["meaning"]=M}
var t=true
var f=false
var contents, C, U, A, K, W
contents=C=a()
C["date"]="Dom 25 Nov 21:53:23 2007"
C["author"]="Mariko Saito"
C["title"]="Corso di Lingua Giapponese per Italiani"
C["version"]="読む漢字 テスト １.５"
C["kaku"]="書く漢字"
C["yomu"]="読む漢字"
C["atarashii"]="新しい漢字"
C["radicals"]=a()
C["unit"]=a()
r(C,"馬","駅","うま","Cavallo")
r(C,"大","美失","だい","Grande")
r(C,"羊","美","ひつじ","Pecora")
r(C,"行","術","ぎょう","Linea, Strada da Percorrere")
r(C,"夕","夜","ゆう","Sera")
r(C,"亠","夜交","","Coperchio, Tetto")
r(C,"亻","夜仕","","Persona")
r(C,"士","仕","","Guerriero, Nobile")
r(C,"礻","社","","Altare")
r(C,"土","社","つち","Terra")
r(C,"心","窓","こころ","Cuore")
r(C,"弓","強","ゆみ","Arco")
r(C,"力","勉","ちから","Forza")
r(C,"刀","切","かたな","Katana, Spada")
r(C,"七","切","しち/なな","Sette")
r(C,"永","泳","えい/なが","Eternità")
r(C,"束","速","たば","Fascio")
r(C,"車","転","くるま","Automobile")
r(C,"辛","辞","しん","Ottavo segno del calendario cinese (Serpente)")
r(C,"示","礼","しめ","Mostrare")
r(C,"目","直","め","Occhio")
r(C,"口","同","くち","Bocca, Apertura")
r(C,"方","旅","方","Persona")
U=l(C["unit"])
U["id"]="1"
U["title"]="第１課"
U["page"]="128"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"人",f,t,"")
m(K,"Persona",[["ひと"]])
m(K,"Cittadino [Suffisso]",[["じん"]])
K=k(A,"山",f,t,"")
m(K,"Montagna",[["やま"]])
K=k(A,"川",f,t,"")
m(K,"Fiume",[["かわ"]])
K=k(A,"学",f,t,"")
m(K,"Studio, Conoscenza",[["がく"]])
m(K,"Imparare, Apprendere",[["まな"],["ぶ"]])
K=k(A,"生",f,t,"")
m(K,"Vita, Nascita",[["せい"]])
K=k(A,"方",f,t,"")
m(K,"Persona, Cittadino [Cortese]",[["かた"]])
s(K,"あの方")
e(K,"Quel Signore/Quella Signora [Cortese]",[["あ","の","かた"]])
s(K,"日本の方")
e(K,"Cittadino Giapponese [Cortese]",[["に","ほん","の","かた"]])
K=k(A,"大",f,t,"")
m(K,"Grande",[["だい"]])
K=k(A,"文",f,t,"")
m(K,"Frase",[["ぶん"]])
K=k(A,"中",f,t,"")
m(K,"Dentro",[["なか"]])
K=k(A,"田",f,t,"")
m(K,"Risaia",[["た"]])
K=k(A,"子",f,t,"")
m(K,"Bambino, Figlio",[["こ"]])
K=k(A,"先",f,t,"")
m(K,"Prima, Precedente, Futuro",[["せん"]])
K=k(A,"スペイン人",f,f,"")
m(K,"Cittadino Spagnolo",[["ス","ペ","イ","ン","じん"]])
K=k(A,"山川",f,f,"")
m(K,"Cognome Giapponese",[["やま","かわ"]])
K=k(A,"学生",f,f,"")
m(K,"Studente",[["がく","せい"]])
K=k(A,"スペインの方",f,f,"")
m(K,"Cittadino Spagnolo [Cortese]",[["ス","ペ","イ","ン","の","かた"]])
K=k(A,"あの人",f,f,"")
m(K,"Quella Persona",[["あ","の","ひと"]])
K=k(A,"東京",f,f,"")
m(K,"Tokyo, Capitale dell'Est",[["とう","きょう"]])
K=k(A,"大学",f,f,"")
m(K,"Università",[["だい","がく"]])
K=k(A,"先生",f,f,"")
m(K,"Maestro, Professore",[["せん","せい"]])
K=k(A,"中田",f,f,"")
m(K,"Cognome Giapponese",[["なか","た"]])
K=k(A,"中国",f,f,"")
m(K,"Cina",[["ちゅう","ごく"]])
s(K,"中")
e(K,"In Mezzo, Medio",[["ちゅう"]])
s(K,"国")
e(K,"Paese",[["ごく"]])
K=k(A,"電話",f,f,"")
m(K,"Telefono",[["でん","わ"]])
s(K,"電")
e(K,"Elettricità",[["でん"]])
s(K,"話")
e(K,"Discorso",[["わ"]])
K=k(A,"何番",f,f,"")
m(K,"Quale numero",[["なん","ばん"]])
s(K,"何")
e(K,"Quale",[["なん"]])
s(K,"番")
e(K,"Numero",[["ばん"]])
K=k(A,"紹介",f,f,"")
m(K,"Presentazione",[["しょう","かい"]])
s(K,"紹")
e(K,"Collegare due Fili",[["しょう"]])
s(K,"介")
e(K,"Mediazione",[["かい"]])
K["note"]="Il primo kanji non si usa quasi mai da solo."
K=k(A,"鉄男",f,f,"")
m(K,"Nome Maschile Giapponese",[["てつ","お"]])
s(K,"鉄")
e(K,"Ferro",[["てつ"]])
s(K,"男")
e(K,"Uomo",[["お"]])
K=k(A,"専門",f,f,"")
m(K,"Specializzazione",[["せん","もん"]])
s(K,"専")
e(K,"Esclusivo",[["せん"]])
s(K,"門")
e(K,"Cancello",[["もん"]])
K=k(A,"日本語",f,f,"")
m(K,"Lingua Giapponese",[["に","ほん","ご"]])
s(K,"日本")
e(K,"Giappone",[["に","ほん"]])
s(K,"語")
e(K,"Lingua",[["ご"]])
K=k(A,"文学",f,f,"")
m(K,"Letteratura",[["ぶん","がく"]])
s(K,"文")
e(K,"Lettere",[["ぶん"]])
s(K,"学")
e(K,"Studio, Scienza",[["がく"]])
K=k(A,"番号",f,f,"")
m(K,"Numero",[["ばん","ごう"]])
s(K,"番")
e(K,"Numero [usato per indicare l'ordine in senso generico]",[["ばん"]])
s(K,"号")
e(K,"Numero [usato per indicare un numero di camera o di carrozza]",[["ごう"]])
K=k(A,"名前",f,f,"")
m(K,"Nome di Battesimo",[["な","まえ"]])
s(K,"名")
e(K,"Nome",[["な"]])
s(K,"前")
e(K,"Prima, Davanti",[["まえ"]])
K=k(A,"京子",f,f,"")
m(K,"Nome Femminile Giapponese",[["きょう","こ"]])
s(K,"京")
e(K,"Capitale",[["きょう"]])
s(K,"子")
e(K,"Bambina, Figlia",[["こ"]])
K=k(A,"国",f,f,"")
m(K,"Paese, Stato, Nazione",[["くに"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="2"
U["title"]="第２課"
U["page"]="132"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"一",f,t,"")
m(K,"1, Uno",[["いち"]])
K=k(A,"二",f,t,"")
m(K,"2, Due",[["に"]])
K=k(A,"三",f,t,"")
m(K,"3, Tre",[["さん"]])
K=k(A,"四",f,t,"")
m(K,"4, Quattro",[["し"],["よん"]])
K=k(A,"五",f,t,"")
m(K,"5, Cinque",[["ご"]])
K=k(A,"六",f,t,"")
m(K,"6, Sei",[["ろく"]])
K=k(A,"七",f,t,"")
m(K,"7, Sette",[["しち"],["なな"]])
K=k(A,"八",f,t,"")
m(K,"8, Otto",[["はち"]])
K=k(A,"九",f,t,"")
m(K,"9, Nove",[["く"],["きゅう"]])
K=k(A,"十",f,t,"")
m(K,"10, Dieci",[["じゅう"]])
K=k(A,"日",f,t,"")
m(K,"Sole, Giorno",[["にち"],["ひ"]])
s(K,"日曜日")
e(K,"Domenica",[["にち","よう","び"]])
K=k(A,"本",f,t,"")
m(K,"Libro",[["ほん"]])
K=k(A,"東",f,t,"")
m(K,"Est",[["とう"],["ひがし"]])
K=k(A,"京",f,t,"")
m(K,"Capitale",[["きょう"],["キン"]])
s(K,"北京")
e(K,"Capitale Cinese",[["ペ","キン"]])
K=k(A,"教科書",f,f,"")
m(K,"Libro di Testo",[["きょう","か","しょ"]])
K=k(A,"消しゴム",f,f,"")
m(K,"Gomma per Cancellare",[["け","し","ゴ","ム"]])
K=k(A,"傘",f,f,"")
m(K,"Ombrello",[["かさ"]])
K=k(A,"辞書",f,f,"")
m(K,"Dizionario",[["じ","しょ"]])
K=k(A,"昼食",f,f,"")
m(K,"Pranzo",[["ちゅう","しょく"]])
s(K,"昼")
e(K,"Mezzogiorno",[["ちゅう"]])
s(K,"食")
e(K,"Mangiare",[["しょく"]])
K=k(A,"招待",f,f,"")
m(K,"Invito",[["しょう","たい"]])
K=k(A,"前菜",f,f,"")
m(K,"Antipasto",[["ぜん","さい"]])
s(K,"前")
e(K,"Prima",[["ぜん"]])
s(K,"菜")
e(K,"Verdura, Erba",[["さい"],["な"]])
K=k(A,"野菜",f,f,"")
m(K,"Ortaggio",[["や","さい"]])
s(K,"野")
e(K,"Campo",[["や"]])
s(K,"菜")
e(K,"Verdura, Erba",[["さい"],["な"]])
K=k(A,"雑誌",f,f,"")
m(K,"Rivista",[["ざっ","し"]])
K=k(A,"新聞",f,f,"")
m(K,"Quotidiano",[["しん","ぶん"]])
s(K,"新")
e(K,"Nuovo",[["しん"]])
s(K,"聞")
e(K,"Ascoltare",[["ぶん"]])
K=k(A,"時計",f,f,"")
m(K,"Orologio",[["と","けい"]])
s(K,"時")
e(K,"Tempo",[["と"]])
s(K,"計")
e(K,"Misurare",[["けい"]])
K=k(A,"花火",f,f,"")
m(K,"Fuochi d'Artificio",[["はな","び"]])
s(K,"花")
e(K,"Fiore",[["はな"]])
s(K,"火")
e(K,"Fuoco",[["び"]])
K=k(A,"星",f,f,"")
m(K,"Stella",[["ほし"]])
K=k(A,"月",f,f,"")
m(K,"Luna",[["つき"]])
K=k(A,"雨",f,f,"")
m(K,"Pioggia",[["あめ"]])
K=k(A,"雲",f,f,"")
m(K,"Nuvola",[["くも"]])
K=k(A,"雪",f,f,"")
m(K,"Neve",[["ゆき"]])
K=k(A,"英語",f,f,"")
m(K,"Lingua Inglese",[["えい","ご"]])
s(K,"英")
e(K,"Inglese [Prefisso]",[["えい"]])
s(K,"語")
e(K,"Lingua",[["ご"]])
K=k(A,"歳",f,f,"")
m(K,"Età, Anni",[["さい"]])
s(K,"１８歳")
e(K,"18 Anni",[["じゅう","はっ","さい"]])
K=k(A,"才",f,f,"")
m(K,"Età",[["さい"]])
s(K,"１８才")
e(K,"18 Anni",[["じゅう","はっ","さい"]])
K["note"]="Versione semplificata di 歳."
K=k(A,"何",f,f,"")
m(K,"Che Cosa [Prefisso o Pronome Interrogativo]",[["なん"],["なに"]])
s(K,"何時")
e(K,"Che Ore",[["なん","じ"]])
s(K,"何歳")
e(K,"Quanti Anni",[["なん","さい"]])
s(K,"何人")
e(K,"Quante Persone",[["なん","にん"]])
s(K,"何番")
e(K,"Che Numero",[["なん","ばん"]])
s(K,"何ですか")
e(K,"Che cosa è?",[["なん","で","す","か"]])
s(K,"何がありますか")
e(K,"Che cosa c'è?",[["なに","が","あ","り","ま","す","か"]])
K["note"]="Negli ultimi due esempi 何 è usato come pronome, nei precedenti esempi come prefisso"
U=l(C["unit"])
U["id"]="3"
U["title"]="第３課"
U["page"]="132"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"今",f,t,"")
m(K,"Adesso",[["いま"]])
K=k(A,"時",f,t,"")
m(K,"Tempo, Ora",[["とき"]])
m(K,"Ora [Suffisso]",[["ーじ"]])
K=k(A,"分",f,t,"")
m(K,"Minuti",[["ふん"],["ーっぷん "]])
K=k(A,"月",f,t,"")
m(K,"Luna",[["つき"],["げつ"]])
m(K,"Mese",[["がつ"],["げつ"]])
s(K,"月曜日")
e(K,"Lunedì",[["げつ","よう","び"]])
s(K,"今月")
e(K,"Corrente Mese",[["こん","げつ"]])
s(K,"１月")
e(K,"Gennaio",[["いち","がつ"]])
s(K,"１か月")
e(K,"Un Mese",[["いっ","か","げつ"]])
K=k(A,"火",f,t,"")
m(K,"Fuoco",[["ひ"],["か"]])
s(K,"火曜日")
e(K,"Martedì",[["か","よう","び"]])
s(K,"火星")
e(K,"Il pianeta Marte",[["か","せい"]])
K=k(A,"水",f,t,"")
m(K,"Acqua",[["みず"]])
s(K,"水曜日")
e(K,"Mercoledì",[["すい","よう","び"]])
s(K,"水星")
e(K,"Il pianeta Mercurio",[["すい","せい"]])
K=k(A,"木",f,t,"")
m(K,"Albero, Legno",[["き"]])
m(K,"[Prefisso]",[["もくー"]])
s(K,"木曜日")
e(K,"Giovedì",[["もく","よう","び"]])
s(K,"木星")
e(K,"Il pianeta Giove",[["もく","せい"]])
s(K,"木版画")
e(K,"Incisione su Legno",[["もく","はん","が"]])
K=k(A,"金",f,t,"")
m(K,"Oro",[["きん"]])
s(K,"お金")
e(K,"Denaro",[["お","かね"]])
s(K,"金曜日")
e(K,"Venerdì",[["きん","よう","び"]])
s(K,"金星")
e(K,"Il pianeta Venere",[["きん","せい"]])
K=k(A,"土",f,t,"")
m(K,"terra",[["つち"]])
m(K,"[Prefisso]",[["ど"]])
s(K,"土曜日")
e(K,"Sabato",[["ど","よう","び"]])
s(K,"土星")
e(K,"Il pianeta Saturno",[["ど","せい"]])
K=k(A,"出かけます",f,t,"")
m(K,"Uscire",[["で","か","け","ま","す"]])
s(K,"出")
e(K,"Uscita",[["で"]])
K=k(A,"史",f,t,"")
m(K,"Storia [Solo se Composto]",[["し"]])
K=k(A,"休み",f,t,"")
m(K,"Ferie",[["やす","み"]])
s(K,"休みます")
e(K,"Riposare",[["やす","み","ま","す"]])
K=k(A,"午",f,t,"")
m(K,"Mezzogiorno",[["ご"]])
s(K,"午前")
e(K,"Mattina",[["ご","ぜん"]])
s(K,"午後")
e(K,"Pomeriggio",[["ご","ご"]])
K=k(A,"前",f,t,"")
m(K,"Davanti, Prima",[["まえ"]])
m(K,"Anteriore [Solo se Composto]",[["ぜん"]])
s(K,"午前")
e(K,"Mattina",[["ご","ぜん"]])
K=k(A,"後",f,t,"")
m(K,"Dietro, Dopo",[["あと"]])
m(K,"Dopo [Solo se Composto]",[["ご"]])
s(K,"後で")
e(K,"Dopo",[["あと","で"]])
s(K,"午後")
e(K,"Pomeriggio",[["ご","ご"]])
s(K,"また後で")
e(K,"Ci vediamo dopo",[["ま","た","あと","で"]])
K=k(A,"九時",f,f,"")
m(K,"Le Ore 9",[["く","じ"]])
K=k(A,"何時",f,f,"")
m(K,"Che ore (sono?)",[["なん","じ"]])
K=k(A,"五分",f,f,"")
m(K,"5 Minuti",[["ご","ふん"]])
K=k(A,"半",f,t,"")
m(K,"Mezzo, Metà",[["はん"]])
s(K,"九時半")
e(K,"Le 9 e Mezza",[["く","じ","はん"]])
K=k(A,"朝",f,f,"")
m(K,"Mattina",[["あさ"]])
K=k(A,"午前",f,f,"")
m(K,"Mattina, AM ",[["ご","ぜん"]])
K=k(A,"午後",f,f,"")
m(K,"Pomeriggio, PM",[["ご","ご"]])
K=k(A,"毎日",f,f,"")
m(K,"Ogni Giorno",[["まい","にち"]])
s(K,"毎")
e(K,"Ogni",[["まい"]])
K=k(A,"授業",f,f,"")
m(K,"Lezione",[["じゅ","ぎょう"]])
K=k(A,"何曜日",f,f,"")
m(K,"Che Giorno della Settimana",[["なん","よう","び"]])
K=k(A,"試験",f,f,"")
m(K,"Esame, Prova",[["し","けん"]])
s(K,"試")
e(K,"Provare",[["し"]])
s(K,"験")
e(K,"Sperimentare",[["けん"]])
K=k(A,"晩",f,f,"")
m(K,"Sera",[["ばん"]])
K=k(A,"店",f,f,"")
m(K,"Negozio",[["みせ"],["てん"]])
K=k(A,"時間割",f,f,"")
m(K,"Tabella degli Orari",[["じ","かん","わり"]])
K=k(A,"講義",f,f,"")
m(K,"Lezione Universitaria",[["こう","ぎ"]])
K=k(A,"文学史",f,f,"")
m(K,"Storia della Letteratura",[["ぶん","がく","し"]])
s(K,"文")
e(K,"Frase, Lettere",[["ぶん"]])
s(K,"学")
e(K,"Scienza, Studio",[["がく"]])
s(K,"史")
e(K,"Storia",[["し"]])
K=k(A,"図書館",f,f,"")
m(K,"Biblioteca",[["と","しょ","かん"]])
K=k(A,"仕事",f,f,"")
m(K,"Lavoro",[["し","ごと"]])
K=k(A,"北京",f,f,"")
m(K,"Pechino",[["ペ","キン"]])
K=k(A,"開店",f,f,"")
m(K,"Apertura del Negozio",[["かい","てん"]])
s(K,"開")
e(K,"Apertura",[["かい"],["あ"]])
s(K,"店")
e(K,"Negozio",[["てん"]])
K=k(A,"閉店",f,f,"")
m(K,"Chiusura del Negozio",[["へい","てん"]])
s(K,"閉")
e(K,"Chiusura",[["へい"]])
s(K,"店")
e(K,"Negozio",[["てん"]])
K=k(A,"始まります",f,f,"")
m(K,"Cominciare",[["はじ","ま","り","ま","す"]])
K=k(A,"終わります",f,f,"")
m(K,"Finire",[["お","わ","り","ま","す"]])
K=k(A,"起きます",f,f,"")
m(K,"Alzarsi",[["お","き","ま","す"]])
K=k(A,"寝ます",f,f,"")
m(K,"Andare a Letto",[["ね","ま","す"]])
K=k(A,"勉強します",f,f,"")
m(K,"Studiare",[["べん","きょう","し","ま","す"]])
s(K,"勉強")
e(K,"Studio",[["べん","きょう"]])
K=k(A,"開きます",f,f,"")
m(K,"Aprire",[["あ","き","ま","す"]])
K=k(A,"閉まります",f,f,"")
m(K,"Chiudere",[["し","ま","り","ま","す"]])
K=k(A,"働きます",f,f,"")
m(K,"Lavorare",[["はたら","き","ま","す"]])
K=k(A,"休みます",f,f,"")
m(K,"Riposarsi, Fare una Pausa, Fare Vacanza",[["やす","み","ま","す"]])
s(K,"休み")
e(K,"Vacanza",[["やす","み"]])
K=k(A,"泳ぎます",f,f,"")
m(K,"Nuotare",[["およ","ぎ","ま","す"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="4"
U["title"]="第４課"
U["page"]="134"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"毎",f,t,"")
m(K,"Ogni",[["まい"]])
K=k(A,"来",f,t,"")
m(K,"Prossimo",[["らい"]])
s(K,"来ます")
e(K,"Venire",[["き","ま","す"]])
K=k(A,"お茶",f,t,"")
m(K,"The",[["お","ちゃ"]])
K=k(A,"肉",f,t,"")
m(K,"Carne",[["にく"]])
K=k(A,"屋",f,t,"")
m(K,"Tetto",[["や"]])
m(K,"Negozio di ...",[["ーや"]])
K=k(A,"図",f,t,"")
m(K,"Disegno, Immagine",[["と"],["ず"]])
K=k(A,"書",f,t,"")
m(K,"Calligrafia, Scrittura a Penna, Libro",[["しょ"]])
K=k(A,"館",f,t,"")
m(K,"Edificio",[["かん"]])
K=k(A,"食",f,t,"")
m(K,"Pasto",[["しょく"]])
s(K,"食べます")
e(K,"Mangiare",[["た","べ","ま","す"]])
K=k(A,"飲みます",f,t,"")
m(K,"Bere",[["の","み","ま","す"]])
K=k(A,"会います",f,t,"")
m(K,"Incontrare",[["あ","い","ま","す"]])
K=k(A,"帰ります",f,t,"")
m(K,"Tornare",[["かえ","り","ま","す"]])
K=k(A,"見ます",f,t,"")
m(K,"Guardare, Vedere",[["み","ま","す"]])
K=k(A,"友",f,t,"")
m(K,"Amico [Lingua Scritta]",[["とも"]])
s(K,"友だち")
e(K,"Amico [Colloquiale]",[["とも","だ","ち"]])
K=k(A,"家",f,t,"")
m(K,"Casa",[["いえ"]])
m(K,"Casa Propria",[["うち"]])
K=k(A,"昼",f,t,"")
m(K,"Mezzogiorno",[["ひる"]])
m(K,"Mezzogiorno [in senso stretto], Giorno [in senso esteso]",[["ちゅう"]])
K=k(A,"行きます",f,t,"")
m(K,"Andare",[["い","き","ま","す"]])
K=k(A,"買います",f,t,"")
m(K,"Comprare",[["か","い","ま","す"]])
K=k(A,"読みます",f,t,"")
m(K,"Leggere",[["よ","み","ま","す"]])
K=k(A,"先月",f,f,"")
m(K,"Mese Scorso",[["せん","げつ"]])
K=k(A,"今月",f,f,"")
m(K,"Mese Corrente",[["こん","げつ"]])
K=k(A,"来月",f,f,"")
m(K,"Mese Prossimo",[["らい","げつ"]])
K=k(A,"毎月",f,f,"")
m(K,"Ogni Mese",[["まい","つき"]])
K=k(A,"何月",f,f,"")
m(K,"Che Mese",[["なん","がつ"]])
K=k(A,"一日",f,f,"")
m(K,"Primo Giorno del Mese",[["つい","たち"]])
K=k(A,"二日",f,f,"")
m(K,"Secondo Giorno del Mese",[["ふつ","か"]])
K=k(A,"三日",f,f,"")
m(K,"Terzo Giorno del Mese",[["みっ","か"]])
K=k(A,"四日",f,f,"")
m(K,"Quarto Giorno del Mese",[["よっ","か"]])
K=k(A,"五日",f,f,"")
m(K,"Quinto Giorno del Mese",[["いつ","か"]])
K=k(A,"六日",f,f,"")
m(K,"Sesto Giorno del Mese",[["むい","か"]])
K=k(A,"七日",f,f,"")
m(K,"Settimo Giorno del Mese",[["なの","か"]])
K=k(A,"八日",f,f,"")
m(K,"Ottavo Giorno del Mese",[["よう","か"]])
K=k(A,"九日",f,f,"")
m(K,"Nono Giorno del Mese",[["ここの","か"]])
K=k(A,"十日",f,f,"")
m(K,"Decimo Giorno del Mese",[["とお","か"]])
K["note"]="Si noti che il ふりがな è とおか e non とうか."
K=k(A,"喫茶店",f,f,"")
m(K,"Sala da The",[["きっ","さ","てん"]])
K=k(A,"本屋",f,f,"")
m(K,"Libreria",[["ほん","や"]])
K=k(A,"車",f,f,"")
m(K,"Veicolo, Automobile",[["くるま"]])
K=k(A,"電車",f,f,"")
m(K,"Treno",[["でん","しゃ"]])
s(K,"電")
e(K,"Elettricità",[["でん"]])
s(K,"車")
e(K,"Veicolo",[["しゃ"]])
K=k(A,"地下鉄",f,f,"")
m(K,"Metropolitana",[["ち","か","てつ"]])
s(K,"地")
e(K,"Terreno",[["ち"]])
s(K,"下")
e(K,"Sotto",[["か"]])
s(K,"鉄")
e(K,"Ferro",[["てつ"]])
K=k(A,"駅",f,f,"駅")
m(K,"Stazione",[["えき"]])
K=k(A,"番線",f,f,"")
m(K,"Binario Numero [Solo se Composto]",[["ばん","せん"]])
s(K,"五番線")
e(K,"Binario Numero 5",[["ご","ばん","せん"]])
K=k(A,"新宿",f,f,"")
m(K,"Quartiere di Tokyo (XYZ ^_^)",[["しん","じゅく"]])
K=k(A,"京都",f,f,"")
m(K,"Città del Giappone",[["きょう","と"]])
K=k(A,"郵便局",f,f,"")
m(K,"Ufficio Postale",[["ゆう","びん","きょく"]])
K=k(A,"切手",f,f,"")
m(K,"Francobollo",[["き","って"]])
K=k(A,"食堂",f,f,"")
m(K,"Mensa",[["しょく","どう"]])
s(K,"食")
e(K,"Pasto",[["しょく"]])
s(K,"堂")
e(K,"Sala",[["どう"]])
K=k(A,"牛乳",f,f,"")
m(K,"Latte di Mucca",[["ぎゅう","にゅう"]])
s(K,"牛")
e(K,"Bovino",[["ぎゅう"]])
s(K,"乳")
e(K,"Latte",[["にゅう"]])
K=k(A,"映画",f,f,"")
m(K,"Film",[["えい","が"]])
K=k(A,"誕生日",f,f,"")
m(K,"Compleanno",[["たん","じょう","び"]])
K=k(A,"古事記",f,f,"")
m(K,"Opera Letteraria",[["こ","じ","き"]])
K=k(A,"万葉集",t,f,"")
m(K,"Più Antica Raccolta di Poesie Giapponesi",[["まん","よう","しゅう"]])
K["note"]="Non sono sicuro della divisione del ふりがな."
K=k(A,"時間",f,f,"")
m(K,"Tempo",[["じ","かん"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="5"
U["title"]="第５課"
U["page"]="137"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"上",f,t,"")
m(K,"Sopra",[["うえ"]])
s(K,"いすの上に本があります")
e(K,"C'è un libro sulla [sopra la] sedia",[["い","す","の","うえ","に","ほん","が","あ","り","ま","す"]])
K=k(A,"犬",f,t,"")
m(K,"Cane",[["いぬ"]])
K=k(A,"門",f,t,"")
m(K,"Cancello",[["もん"]])
K=k(A,"間",f,t,"")
m(K,"Spazio, Intervallo",[["あいだ"]])
m(K,"Spazio, Tempo, Stanza",[["ま"]])
m(K,"Distanza Spaziale o Temporale",[["かん"]])
s(K,"東京ローマ間")
e(K,"Tra Tokyo e Roma",[["とう","きょう","ロ","ー","マ","かん"]])
s(K,"一時間")
e(K,"Un'Ora [Tempo Continuato]",[["いち","じ","かん"]])
K["note"]="Il tempo continuato si usa per indicare la durata di un'azione."
K=k(A,"口",f,t,"")
m(K,"Bocca, Apertura",[["くち"]])
K=k(A,"店",f,t,"")
m(K,"Negozio",[["みせ"]])
K=k(A,"車",f,t,"")
m(K,"Automobile, Veicolo",[["くるま"],["しゃ"]])
K=k(A,"電",f,t,"")
m(K,"Elettricità",[["でん"]])
s(K,"電車")
e(K,"Tram, Treno",[["でん","しゃ"]])
K=k(A,"地",f,t,"")
m(K,"Terreno",[["ち"]])
K=k(A,"下",f,t,"")
m(K,"Sotto",[["した"],["か"]])
s(K,"いすの下に新聞があります")
e(K,"C'è un giornale sotto la sedia",[["い","す","の","した","に","しん","ぶん","が","あ","り","ま","す"]])
s(K,"地下鉄")
e(K,"Metropolitana",[["ち","か","てつ"]])
K=k(A,"鉄",f,t,"")
m(K,"Ferro",[["てつ"]])
s(K,"鉄男")
e(K,"Nome Maschile Giapponese",[["てつ","お"]])
K=k(A,"駅",f,t,"")
m(K,"Stazione",[["えき"]])
K=k(A,"部",f,t,"")
m(K,"Dipartimento, Parte, Categoria",[["ぶ"],["へ"]])
s(K,"部分")
e(K,"Porzione, Sezione",[["ぶ","ぶん"]])
s(K,"学部")
e(K,"Facoltà",[["がく","ぶ"]])
s(K,"部屋")
e(K,"Stanza",[["へ","や"]])
K=k(A,"女",f,t,"")
m(K,"Donna",[["おんな"],["じょ"]])
s(K,"女の人")
e(K,"Quella Donna [Cortese]",[["おんな","の","ひと"]])
s(K,"男女")
e(K,"Uomo e Donna",[["だん","じょ"]])
K=k(A,"男",f,t,"")
m(K,"Uomo",[["おとこ"],["だん"],["ーお"]])
s(K,"男の人")
e(K,"Quell'Uomo [Cortese]",[["おとこ","の","ひと"]])
s(K,"男女")
e(K,"Uomo e Donna",[["だん","じょ"]])
K=k(A,"魚",f,t,"")
m(K,"Pesce",[["さかな"]])
m(K,"Pesce [Se combinato]",[["ぎょ"]])
s(K,"金魚")
e(K,"Pesce Rosso [Lett.: Pesce d'oro]",[["きん","ぎょ"]])
s(K,"魚屋")
e(K,"Pescheria",[["さかな","や"]])
K=k(A,"鳥",f,t,"")
m(K,"Uccello",[["とり"]])
m(K,"Uccello [Se combinato]",[["ちょう"]])
K=k(A,"銀",f,t,"")
m(K,"Argento",[["ぎん"]])
K=k(A,"後ろ",f,f,"")
m(K,"Dietro",[["うし","ろ"]])
s(K,"テーブルの後ろにいすがあります")
e(K,"C'è una sedia dietro il tavolo",[["テ","ー","ブ","ル","の","うし","ろ","に","い","す","が","あ","り","ま","す"]])
K=k(A,"横",f,f,"")
m(K,"Di Fianco, A Lato, Accanto",[["よこ"]])
K=k(A,"近く",f,f,"")
m(K,"Vicino",[["ちか","く"]])
K=k(A,"間に合います",f,f,"")
m(K,"Fare in Tempo, Arrivare in Tempo",[["ま","に","あ","い","ま","す"]])
K=k(A,"お金",f,f,"")
m(K,"Denaro",[["お","かね"]])
K=k(A,"銀行",f,f,"")
m(K,"Banca",[["ぎん","こう"]])
K=k(A,"出口",f,f,"")
m(K,"Uscita",[["で","ぐち"]])
K=k(A,"子供",t,f,"")
m(K,"Bambino",[["こ","ども"]])
s(K,"子")
e(K,"Bambino, Figlio",[["こ"]])
s(K,"子供たち")
e(K,"Bambini",[["こ","ども","た","ち"]])
K["note"]="Quale è la differenza tra 子供 e 子?"
K=k(A,"庭",f,f,"")
m(K,"Giardino",[["にわ"]])
K=k(A,"公園",f,f,"")
m(K,"Parco, Giardino Pubblico",[["こう","えん"]])
s(K,"公")
e(K,"Pubblico, Principe",[["こう"]])
s(K,"園")
e(K,"Parco, Giardino",[["えん"]])
K=k(A,"木",f,f,"")
m(K,"Albero, Legno",[["き"]])
K=k(A,"卵",f,f,"")
m(K,"Uova",[["たまご"]])
K=k(A,"ご飯",f,f,"")
m(K,"Pasto, Riso Cotto",[["ご","はん"]])
K=k(A,"冷蔵庫",f,f,"")
m(K,"Frigorifero",[["れい","ぞう","こ"]])
s(K,"冷")
e(K,"Freddo",[["れい"]])
s(K,"蔵")
e(K,"Magazzino, Deposito",[["ぞう"]])
s(K,"庫")
e(K,"Deposito [Suffisso]",[["こ"]])
s(K,"車庫")
e(K,"Garage",[["しゃ","こ"]])
K=k(A,"物",f,f,"")
m(K,"Oggetto",[["もの"]])
K=k(A,"文学部",f,f,"")
m(K,"Facoltà di Lettere",[["ぶん","がく","ぶ"]])
s(K,"学部")
e(K,"Facoltà",[["がく","ぶ"]])
K=k(A,"部屋",f,f,"")
m(K,"Stanza",[["へ","や"]])
K=k(A,"事務室",f,f,"")
m(K,"Segreteria",[["じ","む","しつ"]])
K=k(A,"教室",f,f,"")
m(K,"Aula",[["きょう","しつ"]])
K=k(A,"机",f,f,"")
m(K,"Scrivania",[["つくえ"]])
K=k(A,"席",f,f,"")
m(K,"Posti a Sedere",[["せき"]])
K=k(A,"二つ",f,f,"")
m(K,"2 [Numerali Cardinali: serie di origine giapponese]",[["ふた","つ"]])
K=k(A,"階段",f,f,"")
m(K,"Scala",[["かい","だん"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="6"
U["title"]="第６課"
U["page"]="139"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"海",f,t,"")
m(K,"Mare",[["うみ"]])
s(K,"海水")
e(K,"Acqua Marina",[["かい","すい"]])
K=k(A,"週",f,t,"")
m(K,"Settimana",[["しゅう"]])
K=k(A,"美",f,t,"美")
m(K,"Bellezza",[["び"]])
s(K,"美しい")
e(K,"Bello, Bella, Belli [Aggettivo]",[["うつく","し","い"]])
s(K,"美学")
e(K,"Estetica",[["び","がく"]])
s(K,"美女")
e(K,"Bella Donna",[["び","じょ"]])
s(K,"美男")
e(K,"Uomo Bello [Usato principalmente per gli attori Kabuki]",[["び","なん"]])
K=k(A,"術",f,t,"術")
m(K,"Arte Tradizionale",[["じゅつ"]])
K=k(A,"夜",f,t,"夜")
m(K,"Notte",[["よる"],["よ"],["や"]])
s(K,"月夜")
e(K,"Chiaro di Luna, Notte Illuminata dalla Luna",[["つき","よ"]])
s(K,"今夜")
e(K,"Questa Notte",[["こん","や"]])
K=k(A,"社",t,t,"社")
m(K,"Ditta, Azienda",[["しゃ"]])
m(K,"Santuario [Uso Antico]",[["やしろ"]])
s(K,"神社")
e(K,"Tempio Shintoista",[["じん","じゃ"]])
K["note"]="I significati dei radicali sono corretti?"
K=k(A,"仕",t,t,"仕")
m(K,"Servire",[["し"]])
K["note"]="I significati dei radicali sono corretti?"
K=k(A,"事",f,t,"")
m(K,"Fatto, Avvenimento, Cosa",[["じ"],["こと"],["ごと"]])
K=k(A,"朝",f,t,"")
m(K,"Mattina",[["あさ"]])
K=k(A,"映",f,t,"")
m(K,"Riflettere un'Immagine [Solo Composto]",[["えい"]])
s(K,"映画")
e(K,"Film",[["えい","が"]])
K=k(A,"画",f,t,"")
m(K,"Disegno, Pittura, Immagine",[["が"]])
s(K,"家")
e(K,"Casa, Scuola",[["か"]])
s(K,"画家")
e(K,"Pittore",[["が","か"]])
s(K,"漫画家")
e(K,"Disegnatore di Manga, Fumettista",[["まん","が","か"]])
K["note"]="漫画家 non è da imparare 8^)"
K=k(A,"入ります",f,t,"")
m(K,"Entrare [Verbo Intransitivo]",[["はい","り","ま","す"]])
s(K,"部屋へ入ります、部屋に入ります")
e(K,"Entrare nella Stanza",[["へ","や","へ","はい","り","ま","す","、","へ","や","に","はい","り","ま","す"]])
K["note"]="Con questo particolare verbo di movimento si può usare に oltre che へ."
K=k(A,"開きます",f,t,"")
m(K,"Aprire [Verbo Intransitivo]",[["あ","き","ま","す"]])
s(K,"店が開きます")
e(K,"Il Negozio Apre.",[["みせ","が","あ","き","ま","す"]])
s(K,"店を開けます")
e(K,"(Qualcuno) Apre il Negozio.",[["みせ","を","あ","け","ま","す"]])
K["note"]="Non sono riuscito a scrivere il radicale \"interno\". Significa \"serratura aperta\"."
K=k(A,"閉まります",f,t,"")
m(K,"Chiudere [Verbo Intransitivo]",[["し","ま","り","ま","す"]])
K=k(A,"乗ります",f,t,"")
m(K,"Salire a Bordo",[["の","り","ま","す"]])
s(K,"車に乗ります")
e(K,"Salire in Macchina",[["くるま","に","の","り","ま","す"]])
K=k(A,"寝ます",f,t,"")
m(K,"Andare a Letto, Coricarsi, Sdraiarsi",[["ね","ま","す"]])
K=k(A,"遊びます",f,t,"")
m(K,"Giocare",[["あそ","び","ま","す"]])
K=k(A,"電気",f,f,"")
m(K,"Luce, Elettricità",[["でん","き"]])
K=k(A,"宿題",f,f,"")
m(K,"Compito a Casa",[["しゅく","だい"]])
K=k(A,"食事",f,f,"")
m(K,"Pasto",[["しょく","じ"]])
s(K,"食事します")
e(K,"Mangiare",[["しょく","じ","し","ま","す"]])
K=k(A,"広場",f,f,"")
m(K,"Piazza",[["ひろ","ば"]])
s(K,"場")
e(K,"Luogo",[["ば"]])
K=k(A,"病院",f,f,"")
m(K,"Ospedale",[["びょう","いん"]])
K=k(A,"美術館",f,f,"")
m(K,"Museo, Galleria d'Arte",[["び","じゅつ","かん"]])
s(K,"美術")
e(K,"Belle Arti",[["び","じゅつ"]])
s(K,"館")
e(K,"Palazzo",[["かん"]])
K=k(A,"土佐日記",f,f,"")
m(K,"Titolo di un'Opera Letteraria",[["と","さ","にっ","き"]])
s(K,"土佐")
e(K,"Nome di una Località Geografica",[["と","さ"]])
s(K,"日記")
e(K,"Diario",[["にっ","き"]])
K=k(A,"荷物",f,f,"")
m(K,"Bagaglio",[["に","もつ"]])
s(K,"荷")
e(K,"Carico",[["に"]])
s(K,"物")
e(K,"Cosa",[["もつ"]])
K=k(A,"青木",f,f,"")
m(K,"Cognome Giapponese",[["あお","き"]])
s(K,"青")
e(K,"Blu, Azzurro",[["あお"]])
s(K,"木")
e(K,"Albero",[["き"]])
K=k(A,"来週",f,f,"")
m(K,"Settimana Prossima",[["らい","しゅう"]])
K=k(A,"箱根",f,f,"")
m(K,"Città vicino Tokyo",[["はこ","ね"]])
K=k(A,"一日",f,f,"")
m(K,"Un Giorno, Una Giornata",[["いち","にち"]])
K=k(A,"会社",f,f,"")
m(K,"Società, Ditta",[["かい","しゃ"]])
K=k(A,"仕事",f,f,"")
m(K,"Lavoro",[["し","ごと"]])
K=k(A,"湖",f,f,"")
m(K,"Lago",[["みずうみ"]])
K=k(A,"作文",f,f,"")
m(K,"Composizione, Tema",[["さく","ぶん"]])
s(K,"作")
e(K,"Creare",[["さく"]])
K=k(A,"音楽",f,f,"")
m(K,"Musica",[["おん","がく"]])
s(K,"音")
e(K,"Suono",[["おん"]])
s(K,"楽")
e(K,"Divertente",[["がく"]])
K=k(A,"服",f,f,"")
m(K,"Vestito",[["ふく"]])
K=k(A,"少し",f,f,"")
m(K,"Poco",[["すこ","し"]])
K=k(A,"飛行機",f,f,"")
m(K,"Aereo",[["ひ","こう","き"]])
s(K,"機")
e(K,"Macchina, Apparecchio",[["き"]])
K=k(A,"形",f,f,"")
m(K,"Forma",[["かたち"],["けい"]])
s(K,"て形")
e(K,"Forma in て (dei verbi)",[["て","けい"]])
s(K,"ます形")
e(K,"Forma in ます (dei verbi)",[["ま","す","けい"]])
K=k(A,"乗り換えます",f,f,"")
m(K,"Cambiare un Mezzo di Trasporto",[["の","り","か","え","ま","す"]])
K=k(A,"聞きます",f,f,"")
m(K,"Ascoltare [Verbo Transitivo]",[["き","き","ま","す"]])
K=k(A,"話します",f,f,"")
m(K,"Parlare",[["はな","し","ま","す"]])
K=k(A,"待ちます",f,f,"")
m(K,"Aspettare",[["ま","ち","ま","す"]])
K=k(A,"切ります",f,f,"")
m(K,"Tagliare",[["き","り","ま","す"]])
K=k(A,"働きます",f,f,"")
m(K,"Lavorare",[["はたら","き","ま","す"]])
K=k(A,"誘います",f,f,"")
m(K,"Invitare",[["さそ","い","ま","す"]])
K=k(A,"浴びます",f,f,"")
m(K,"Prendersi degli Schizzi",[["あ","び","ま","す"]])
s(K,"シャワーを浴びます")
e(K,"Fare la Doccia",[["シ","ャ","ワ","ー","を","あ","び","ま","す"]])
K=k(A,"返します",f,f,"")
m(K,"Restituire",[["かえ","し","ま","す"]])
K=k(A,"借ります",f,f,"")
m(K,"Prendere in Prestito",[["か","り","ま","す"]])
K=k(A,"着ます",f,f,"")
m(K,"Indossare",[["き","ま","す"]])
K=k(A,"飛びます",f,f,"")
m(K,"Volare",[["と","び","ま","す"]])
K=k(A,"運びます",f,f,"")
m(K,"Trasportare, Portare",[["はこ","び","ま","す"]])
K=k(A,"死にます",f,f,"")
m(K,"Morire",[["し","に","ま","す"]])
K=k(A,"立ちます",f,f,"")
m(K,"Alzarsi in Piedi",[["た","ち","ま","す"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="7"
U["title"]="第７課"
U["page"]="142"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"作",f,t,"")
m(K,"Produrre, Fare [Prefisso]",[["サク"],["つく"]])
K=k(A,"者",f,t,"")
m(K,"Persona",[["シャ"],["もの"]])
K=k(A,"雨",f,t,"")
m(K,"Pioggia",[["あめ"]])
K=k(A,"気",f,t,"")
m(K,"Aria",[["キ"]])
s(K,"天気")
e(K,"Tempo Atmosferico",[["てん","き"]])
K=k(A,"売",f,t,"")
m(K,"Vendere [Prefisso]",[["う"]])
s(K,"売ります")
e(K,"Vendere",[["う","り","ま","す"]])
s(K,"売店")
e(K,"Chiosco, Negozio",[["バイ","てん"]])
K=k(A,"高",f,t,"")
m(K,"Alto, Superiore",[["コウ"]])
s(K,"高い")
e(K,"Alto [Aggettivo]",[["たか","い"]])
K=k(A,"校",f,t,"")
m(K,"Scuola [Solo Composto]",[["コウ"]])
s(K,"学校")
e(K,"Scuola",[["がっ","こう"]])
K=k(A,"夕",f,t,"")
m(K,"Sera",[["ゆう"]])
s(K,"夕べ")
e(K,"Ieri Sera",[["ゆう","べ"]])
s(K,"夕方")
e(K,"Sera [tra 昼 e 晩]",[["ゆう","がた"]])
K=k(A,"父",f,t,"")
m(K,"Padre [formale, lingua scritta], Padre [I persona]",[["ちち"]])
s(K,"お父さん")
e(K,"Padre [II e III persona], Padre [Vocativo I persona]",[["お","とう","さ","ん"]])
s(K,"わたしの父")
e(K,"Mio Padre",[["わ","た","し","の","ちち"]])
s(K,"お父さん、きょうどこへ行きますか")
e(K,"Papà, dove vai oggi?",[["お","とう","さ","ん","、","き","ょ","う","ど","こ","へ","い","き","ま","す","か"]])
s(K,"あなたのお父さん")
e(K,"Tuo Padre",[["あ","な","た","の","お","とう","さ","ん"]])
s(K,"鉄男さんのお父さん")
e(K,"Il Padre di Tetsuo",[["てつ","お","さ","ん","の","お","とう","さ","ん"]])
K=k(A,"母",f,t,"")
m(K,"Madre [formale, lingua scritta], Madre [I persona]",[["はは"]])
s(K,"お母さん")
e(K,"Madre [II e III persona], Madre [Vocativo I persona]",[["お","かあ","さ","ん"]])
s(K,"わたしの母")
e(K,"Mia Madre",[["わ","た","し","の","はは"]])
s(K,"お母さん、こちらに来て")
e(K,"Mamma, vieni qui!",[["お","かあ","さ","ん","、","こ","ち","ら","に","来","て"]])
s(K,"あなたのお母さん")
e(K,"Tua Madre",[["あ","な","た","の","お","かあ","さ","ん"]])
s(K,"アンナさんのお母さん")
e(K,"La Madre di Anna",[["ア","ン","ナ","さ","ん","の","お","かあ","さ","ん"]])
K=k(A,"兄",f,t,"")
m(K,"Fratello Maggiore [formale, lingua scritta], Fratello Maggiore [I persona]",[["あに"]])
s(K,"お兄さん")
e(K,"Fratello Maggiore [II e III persona]",[["お","にい","さ","ん"]])
K=k(A,"姉",f,t,"")
m(K,"Sorella Maggiore [formale, lingua scritta], Sorella Maggiore [I persona]",[["あね"]])
s(K,"お姉さん")
e(K,"Sorella Maggiore [II e III persona]",[["お","ねえ","さ","ん"]])
K=k(A,"弟",f,t,"")
m(K,"Fratello Minore [formale, lingua scritta], Fratello Minore [I persona]",[["おとうと"]])
s(K,"弟さん")
e(K,"Fratello Minore [II e III persona]",[["おとうと","さ","ん"]])
K=k(A,"妹",f,t,"")
m(K,"Sorella Minore [formale, lingua scritta], Sorella Minore [I persona]",[["いもうと"]])
s(K,"妹さん")
e(K,"Sorella Minore [II e III persona]",[["いもうと","さ","ん"]])
K=k(A,"小",f,t,"")
m(K,"Piccolo [Solo Composto]",[["ショウ"],["ちい"]])
s(K,"小さい")
e(K,"Piccolo [Aggettivo]",[["ちい","さ","い"]])
K=k(A,"少",f,t,"")
m(K,"Poco [Solo Composto]",[["ショウ"],["すこ"],["すく"]])
s(K,"少し")
e(K,"Un Po' [Avverbio]",[["すこ","し"]])
s(K,"少ない")
e(K,"Poco [Aggettivo]",[["すく","な","い"]])
K=k(A,"家族",f,f,"")
m(K,"Famiglia",[["か","ぞく"]])
K=k(A,"両親",f,f,"")
m(K,"[Entrambi i] Genitori",[["りょう","しん"]])
s(K,"両")
e(K,"Entrambi",[["りょう"]])
s(K,"親")
e(K,"Genitore",[["しん"]])
K=k(A,"兄弟",f,f,"")
m(K,"Fratelli e/o Sorelle",[["きょう","だい"]])
K=k(A,"一人",f,f,"")
m(K,"Una Persona",[["ひと","り"]])
K=k(A,"二人",f,f,"")
m(K,"Due Persone",[["ふた","り"]])
K=k(A,"小学校",f,f,"")
m(K,"Scuola Elementare",[["しょう","がっ","こう"]])
K["note"]="La durata è di sei anni: dai 7 ai 12 anni d'età."
K=k(A,"中学校",f,f,"")
m(K,"Scuola Media",[["ちゅう","がっ","こう"]])
K["note"]="La durata è di tre anni: dai 13 ai 15 anni d'età."
K=k(A,"高校",f,f,"")
m(K,"Scuola Superiore",[["こう","こう"]])
K["note"]="La durata è di tre anni: dai 16 ai 18 anni d'età."
K=k(A,"研究",f,f,"")
m(K,"Studio, Ricerca",[["けん","きゅう"]])
K=k(A,"内容",f,f,"")
m(K,"Contenuto, Sostanza",[["ない","よう"]])
K=k(A,"南",f,f,"")
m(K,"Sud",[["みなみ"]])
K=k(A,"大使館",f,f,"")
m(K,"Ambasciata",[["たい","し","かん"]])
s(K,"大使")
e(K,"Ambasciatore",[["たい","し"]])
K=k(A,"自動車",f,f,"")
m(K,"Automobile",[["じ","どう","しゃ"]])
s(K,"自")
e(K,"Da sé, Auto",[["じ"]])
s(K,"動")
e(K,"Muoversi, Mobile",[["どう"]])
s(K,"車")
e(K,"Veicolo",[["しゃ"]])
K=k(A,"着物",f,f,"")
m(K,"Tradizionale Abito Giapponese",[["き","もの"]])
K=k(A,"劇場",f,f,"")
m(K,"Teatro [Luogo]",[["げき","じょう"]])
K=k(A,"工場",f,f,"")
m(K,"Fabbrica",[["こう","じょう"]])
K=k(A,"作者",f,f,"")
m(K,"Autore",[["さく","しゃ"]])
K=k(A,"何人",f,f,"")
m(K,"Quante Persone",[["なん","にん"]])
K=k(A,"侍",f,f,"")
m(K,"Guerriero",[["さむらい"]])
s(K,"七人の侍")
e(K,"I Sette Samurai",[["しち","にん","の","さむらい"]])
K=k(A,"源氏物語",f,f,"")
m(K,"Opera Letteraria",[["げん","じ","もの","がたり"]])
s(K,"物語")
e(K,"Racconto",[["もの","がたり"]])
K=k(A,"紫式部",f,f,"")
m(K,"Autrice",[["むらさき","しき","ぶ"]])
K=k(A,"枕草子",f,f,"")
m(K,"Opera Letteraria",[["まくらの","そう","し"]])
K=k(A,"清少納言",f,f,"")
m(K,"Autrice",[["せい","しょう","な","ごん"]])
K=k(A,"売ります",f,f,"")
m(K,"Vendere",[["う","り","ま","す"]])
K=k(A,"作ります",f,f,"")
m(K,"Produrre",[["つく","り","ま","す"]])
K=k(A,"教えます",f,f,"")
m(K,"Insegnare",[["おし","え","ま","す"]])
K=k(A,"持ちます",f,f,"")
m(K,"Tenere in Mano",[["も","ち","ま","す"]])
K=k(A,"勤めます",f,f,"")
m(K,"Essere Impiegati",[["つと","め","ま","す"]])
s(K,"わたしは郵便局に勤めています")
e(K,"Sono impiegato alle poste",[["わ","た","し","は","ゆう","びん","きょく","に","つと","め","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"知ります",f,f,"")
m(K,"Venire a Conoscenza",[["し","り","ま","す"]])
s(K,"知っています")
e(K,"Conoscere",[["し","っ","て","い","ま","す"]])
s(K,"中田さんを知っています")
e(K,"Conosco Nakata",[["なか","た","さ","ん","を","し","っ","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"住みます",f,f,"")
m(K,"Abitare",[["す","み","ま","す"]])
K=k(A,"習います",f,f,"")
m(K,"Imparare",[["なら","い","ま","す"]])
K=k(A,"通います",f,f,"")
m(K,"Frequentare",[["かよ","い","ま","す"]])
K=k(A,"結婚します",f,f,"")
m(K,"Sposare [Intransitivo]",[["けっ","こん","し","ま","す"]])
s(K,"ダリオさんはアンナさんと結婚します")
e(K,"Dario si sposa con Anna",[["ダ","リ","オ","さ","ん","は","ア","ン","ナ","さ","ん","と","けっ","こん","し","ま","す"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="8"
U["title"]="第８課"
U["page"]="145"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"去",f,t,"")
m(K,"Passato [Solo Composto]",[["キョ"]])
K=k(A,"年",f,t,"")
m(K,"Anno",[["ネン"]])
m(K,"Età",[["とし"]])
s(K,"生年月日")
e(K,"Data di Nascita",[["せい","ねん","がっ","ぴ"]])
K=k(A,"晩",f,t,"")
m(K,"Sera",[["バン"]])
K=k(A,"虫",f,t,"")
m(K,"Insetto",[["むし"]])
K=k(A,"勉強",f,t,"勉強")
m(K,"Studio",[["ベン","キョウ"]])
s(K,"強い")
e(K,"Forte (Aggettivo)",[["つよ","い"]])
s(K,"勉強します")
e(K,"Studiare",[["べん","きょう","し","ま","す"]])
K=k(A,"空",f,t,"")
m(K,"Cielo",[["そら"]])
m(K,"Vuoto",[["から"]])
s(K,"空きます")
e(K,"Liberarsi",[["あ","き","ま","す"]])
s(K,"席が空きます")
e(K,"Il posto si libera",[["せき","が","あ","き","ま","す"]])
s(K,"席が空いています")
e(K,"Il posto è libero",[["せき","が","あ","い","て","い","ま","す"]])
s(K,"席が空きました")
e(K,"Il posto si è liberato",[["せき","が","あ","き","ま","し","た"]])
s(K,"席が空いていますか")
e(K,"Il posto è libero?",[["せき","が","あ","い","て","い","ま","す","か"]])
K=k(A,"窓",f,t,"窓")
m(K,"Finestra",[["まど"]])
K=k(A,"言",f,t,"")
m(K,"Parola [Solo Composto]",[["こと"]])
s(K,"言います")
e(K,"Dire",[["い","い","ま","す"]])
s(K,"一言")
e(K,"Una Parola",[["ひと","こと"]])
s(K,"言葉")
e(K,"Parole",[["こと","ば"]])
K=k(A,"語",f,t,"")
m(K,"Lingua, Parola",[["ゴ"]])
m(K,"Lingua, Parola",[["かたり"]])
s(K,"物語")
e(K,"Racconto",[["もの","がたり"]])
s(K,"語ります")
e(K,"Narrare, Raccontare",[["かた","り","ま","す"]])
K=k(A,"英",f,t,"")
m(K,"Inglese [Prefisso]",[["エイ"]])
K=k(A,"代",f,t,"")
m(K,"Generazione, Costo",[["ダイ"]])
s(K,"時代")
e(K,"Era, Epoca, Periodo",[["じ","だい"]])
s(K,"80年代")
e(K,"Anni '80",[["8","0","ねん","だい"]])
s(K,"電気代")
e(K,"Costo della Luce",[["でん","き","だい"]])
K=k(A,"貸します",f,t,"")
m(K,"Prestare",[["か","し","ま","す"]])
K=k(A,"手",f,t,"")
m(K,"Mano",[["て"]])
K=k(A,"紙",f,t,"")
m(K,"Carta",[["かみ"]])
K=k(A,"続きます",f,t,"")
m(K,"Continuare",[["つづ","き","ま","す"]])
K=k(A,"考えます",f,t,"")
m(K,"Pensare, Riflettere",[["かんが","え","ま","す"]])
K=k(A,"教えます",f,t,"")
m(K,"Insegnare",[["おし","え","ま","す"]])
K=k(A,"手紙",f,f,"")
m(K,"Lettera",[["て","がみ"]])
K=k(A,"お酒",f,f,"")
m(K,"Bevanda Alcolica Generica",[["お","さけ"]])
s(K,"日本酒")
e(K,"Sake",[["に","ほん","しゅ"]])
K=k(A,"言葉",f,f,"")
m(K,"Parola",[["こと","ば"]])
s(K,"葉")
e(K,"Foglia",[["は"]])
K=k(A,"自転車",f,f,"")
m(K,"Bicicletta",[["じ","てん","しゃ"]])
K=k(A,"意味",f,f,"")
m(K,"Significato",[["い","み"]])
K=k(A,"料理",f,f,"")
m(K,"Cucina",[["りょう","り"]])
K=k(A,"歴史",f,f,"")
m(K,"Storia",[["れき","し"]])
s(K,"日本の歴史")
e(K,"Storia del Giappone",[["に","ほん","の","れき","し"]])
s(K,"日本史")
e(K,"Storia del Giappone",[["に","ほん","し"]])
K=k(A,"僕",f,f,"")
m(K,"Io [Maschile, Informale]",[["ぼく"]])
K=k(A,"仲間",f,f,"")
m(K,"Compagni",[["なか","ま"]])
K=k(A,"最初",f,f,"")
m(K,"Inizio",[["さい","しょ"]])
s(K,"最初の授業")
e(K,"Prima Lezione",[["さい","しょ","の","じゅ","ぎょう"]])
K=k(A,"質問",f,f,"")
m(K,"Domanda",[["しつ","もん"]])
K=k(A,"時代",f,f,"")
m(K,"Epoca, Era, Periodo",[["じ","だい"]])
K=k(A,"次",f,f,"")
m(K,"Prossimo",[["つぎ"]])
K=k(A,"私",f,f,"")
m(K,"Io [Femminile e Maschile]",[["わたし"]])
K=k(A,"答",f,f,"")
m(K,"Risposta",[["こた"]])
s(K,"答えます")
e(K,"Rispondere",[["こた","え","ま","す"]])
s(K,"質問に答えます")
e(K,"Rispondere alle domande",[["しつ","もん","に","こた","え","ま","す"]])
K=k(A,"約",f,f,"")
m(K,"Circa",[["やく"]])
K=k(A,"通り",f,f,"")
m(K,"Via",[["とお","り"]])
K=k(A,"去年",f,f,"")
m(K,"Anno Scorso",[["きょ","ねん"]])
K=k(A,"彼女",f,f,"")
m(K,"Lei, Fidanzata",[["かの","じょ"]])
K=k(A,"和歌",f,f,"")
m(K,"Poesia Giapponese",[["わ","か"]])
s(K,"和ー")
e(K,"Giapponese [Prefisso]",[["わ","ー"]])
s(K,"和室")
e(K,"Camera in Stile Giapponese",[["わ","しつ"]])
K=k(A,"学会",f,f,"")
m(K,"Convegno",[["がっ","かい"]])
K=k(A,"本箱",f,f,"")
m(K,"Libreria, Scaffale",[["ほん","ばこ"]])
K=k(A,"美容院",f,f,"")
m(K,"Parrucchiere",[["び","よう","いん"]])
K=k(A,"一か月",f,f,"")
m(K,"Un Mese [Tempo Continuato]",[["いっ","か","げつ"]])
K=k(A,"一週間",f,f,"")
m(K,"Una Settimana [Tempo Continuato]",[["いっ","しゅう","かん"]])
K=k(A,"一度",f,f,"")
m(K,"Una volta",[["いち","ど"]])
K=k(A,"奈良",f,f,"")
m(K,"Nome di Città",[["な","ら"]])
s(K,"奈良時代")
e(K,"Periodo Storico [710 - 794 d.C.]",[["な","ら","じ","だい"]])
K=k(A,"平安",f,f,"")
m(K,"Pace, Tranquillità",[["へい","あん"]])
s(K,"平安時代")
e(K,"Periodo Storico [794 - 1185 d.C.]",[["へい","あん","じ","だい"]])
K=k(A,"古今集",f,f,"")
m(K,"Raccolta di Poesie Antiche e Moderne [920 ca.]",[["こ","きん","しゅう"]])
s(K,"古い")
e(K,"Antico [Aggettivo]",[["ふる","い"]])
s(K,"集めます")
e(K,"Raccogliere, Collezionare",[["あつ","め","ま","す"]])
K=k(A,"冊",f,f,"")
m(K,"Contatore Libri e Riviste",[["さつ"]])
K=k(A,"台",f,f,"")
m(K,"Contatore Macchinari e Computer",[["だい"]])
K=k(A,"枚",f,f,"")
m(K,"Contatore Oggetti Piatti",[["まい"]])
s(K,"ここに紙が二枚あります")
e(K,"Qui ci sono due fogli di carta",[["こ","こ","に","かみ","が","に","まい","あ","り","ま","す"]])
K=k(A,"匹",f,f,"")
m(K,"Contatore Animali ed Insetti",[["ひき"]])
K=k(A,"回",f,f,"")
m(K,"Contatore Volte",[["かい"]])
K=k(A,"止まります",f,f,"")
m(K,"Fermarsi [Intransitivo]",[["と","ま","り","ま","す"]])
s(K,"止めます")
e(K,"Fermare [Transitivo]",[["と","め","ま","す"]])
s(K,"車を止めます")
e(K,"Parcheggio l'automobile",[["くるま","を","と","め","ま","す"]])
s(K,"車が止まります")
e(K,"L'automobile si ferma",[["くるま","が","と","ま","り","ま","す"]])
K=k(A,"書きます",f,f,"")
m(K,"Scrivere",[["か","き","ま","す"]])
K=k(A,"登録します",f,f,"")
m(K,"Registrarsi, Iscriversi",[["とう","ろく","し","ま","す"]])
K=k(A,"消します",f,f,"")
m(K,"Cancellare, Spegnere",[["け","し","ま","す"]])
K=k(A,"出します",f,f,"")
m(K,"Spedire, Tirare Fuori [Transitivo]",[["だ","し","ま","す"]])
s(K,"本をかばんから出します")
e(K,"Tirar fuori un libro dalla borsa",[["ほん","を","か","ば","ん","か","ら","だ","し","ま","す"]])
s(K,"メールを出します")
e(K,"Spedire un'email",[["メ","ー","ル","を","だ","し","ま","す"]])
s(K,"手紙を出します")
e(K,"Spedire una lettera",[["て","がみ","を","だ","し","ま","す"]])
K=k(A,"登ります",f,f,"")
m(K,"Scalare",[["のぼ","り","ま","す"]])
s(K,"富士山に登ります")
e(K,"Scalo il monte Fuji",[["ふ","じ","さん","に","のぼ","り","ま","す"]])
K=k(A,"入れます",f,f,"")
m(K,"Inserire, Mettere dentro [Transitivo]",[["い","れ","ま","す"]])
s(K,"本をかばんに入れます")
e(K,"Mettere un libro dentro la borsa.",[["ほん","を","か","ば","ん","に","い","れ","ま","す"]])
K=k(A,"曇ります",f,f,"")
m(K,"Annuvolarsi",[["くも","り","ま","す"]])
K=k(A,"晴れます",f,f,"")
m(K,"Rischiararsi, Rasserenarsi",[["は","れ","ま","す"]])
K=k(A,"並びます",f,f,"")
m(K,"Fare la fila, Allinearsi",[["なら","び","ま","す"]])
K=k(A,"走ります",f,f,"")
m(K,"Correre",[["はし","り","ま","す"]])
K=k(A,"急ぎます",f,f,"")
m(K,"Affrettarsi, Sbrigarsi",[["いそ","ぎ","ま","す"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="9"
U["title"]="第９課"
U["page"]="148"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"両",f,t,"")
m(K,"Entrambi",[["リョウ"]])
K=k(A,"親",f,t,"")
m(K,"Genitore",[["シン"],["おや"]])
s(K,"親友")
e(K,"Amico Fidato, Amico del Cuore",[["しん","ゆう"]])
K=k(A,"新",f,t,"")
m(K,"Nuovo",[["シン"],["あたら"]])
s(K,"新しい")
e(K,"Nuovo [Aggettivo]",[["あたら","し","い"]])
K=k(A,"近い",f,t,"")
m(K,"Vicino [Aggettivo]",[["ちか","い"]])
K=k(A,"所",f,t,"")
m(K,"Luogo",[["ショ"],["ところ"]])
K=k(A,"切",f,t,"")
m(K,"Taglio",[["セツ"]])
s(K,"切ります")
e(K,"Tagliare",[["き","り","ま","す"]])
K=k(A,"重い",f,t,"")
m(K,"Pesante [Aggettivo]",[["おも","い"]])
s(K,"重力")
e(K,"Forza di Gravità",[["じゅう","りょく"]])
K=k(A,"動",f,t,"")
m(K,"Muoversi, Mobile",[["どう"]])
s(K,"動きます")
e(K,"Muoversi [Intransitivo]",[["うご","き","ま","す"]])
s(K,"「それでも動いています」")
e(K,"\"Eppur si muove\"",[["「","そ","れ","で","も","うご","い","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"働きます",f,t,"")
m(K,"Lavorare",[["はたら","き","ま","す"]])
s(K,"働き者")
e(K,"Stacanovista",[["はたら","き","もの"]])
K=k(A,"白",f,t,"")
m(K,"Bianco",[["ハク"]])
s(K,"白い")
e(K,"Bianco [Aggettivo]",[["しろ","い"]])
K=k(A,"百",f,t,"")
m(K,"Cento, 100",[["ひゃく"]])
K=k(A,"習います",f,t,"")
m(K,"Imparare",[["なら","い","ま","す"]])
s(K,"日本語を習います")
e(K,"Imparo il Giapponese",[["に","ほん","ご","を","なら","い","ま","す"]])
K=k(A,"安",f,t,"")
m(K,"Pace",[["あん"],["やす"]])
s(K,"安い")
e(K,"Economico [Aggettivo]",[["やす","い"]])
s(K,"安心")
e(K,"Sicurezza, Tranquillità",[["あん","しん"]])
s(K,"安心な")
e(K,"Sicuro, Tranquillo [Aggettivo]",[["あん","しん","な"]])
s(K,"安心します")
e(K,"Tranquillizzarsi",[["あん","しん","し","ま","す"]])
K=k(A,"品",f,t,"")
m(K,"Merce",[["ヒン"],["しな"]])
s(K,"品物")
e(K,"Articoli, Prodotti",[["しな","もの"]])
s(K,"上品な")
e(K,"Raffinato, Elegante [Aggettivo]",[["じょう","ひん","な"]])
s(K,"下品な")
e(K,"Volgare [Aggettivo]",[["げ","ひん","な"]])
s(K,"下品な言葉")
e(K,"Parolaccia",[["げ","ひん","な","こと","ば"]])
K=k(A,"円",f,t,"")
m(K,"Yen (Moneta Giapponese)",[["エン"]])
K=k(A,"万",f,t,"")
m(K,"Diecimila, 10000",[["マン"]])
K=k(A,"千",f,t,"")
m(K,"Mille, 1000",[["セン"]])
K=k(A,"元",f,t,"")
m(K,"Radice",[["ゲン"]])
K=k(A,"自",f,t,"")
m(K,"Auto, Da sé",[["じ"]])
s(K,"自分")
e(K,"Se stesso",[["じ","ぶん"]])
s(K,"自立")
e(K,"Indipendenza Economica",[["じ","りつ"]])
s(K,"自由")
e(K,"Libertà",[["じ","ゆう"]])
K=k(A,"有名な",f,f,"")
m(K,"Famoso, Celebre [Aggettivo]",[["ゆう","めい","な"]])
K=k(A,"複雑な",f,f,"")
m(K,"Complicato [Aggettivo]",[["ふく","ざつ","な"]])
K=k(A,"静かな",f,f,"")
m(K,"Silenzioso [Aggettivo]",[["しず","か","な"]])
K=k(A,"親切な",f,f,"")
m(K,"Gentile [Aggettivo]",[["しん","せつ","な"]])
K=k(A,"元気な",f,f,"")
m(K,"Essere in Forma, Star Bene [Aggettivo]",[["げん","き","な"]])
s(K,"元気")
e(K,"Vitalità, Vivacità, Buon Umore [Sostantivo]",[["げん","き"]])
s(K,"お元気ですか")
e(K,"Come Sta? [Lett.: Sta Bene?]",[["お","げん","き","で","す","か"]])
s(K,"中田さんは元気ではありません")
e(K,"Il Signor Nakata non sta bene",[["なか","た","さ","ん","は","げん","き","で","は","あ","り","ま","せ","ん"]])
K=k(A,"便利な",f,f,"")
m(K,"Utile, Comodo [Aggettivo]",[["べん","り","な"]])
K=k(A,"不便な",f,f,"")
m(K,"Scomodo [Aggettivo]",[["ふ","べん","な"]])
K=k(A,"高い",f,f,"")
m(K,"Alto (non riferito a persone), Caro (riferito ad un prezzo) [Aggettivo]",[["たか","い"]])
K=k(A,"遠い",f,f,"")
m(K,"Distante, Lontano [Aggettivo]",[["とお","い"]])
K=k(A,"少ない",f,f,"")
m(K,"Scarso [Aggettivo]",[["すく","な","い"]])
K=k(A,"冷たい",f,f,"")
m(K,"Freddo (al Tatto) [Aggettivo]",[["つめ","た","い"]])
s(K,"冷たいコーヒー")
e(K,"Caffè Freddo",[["つめ","た","い","コ","ー","ヒ","ー"]])
s(K,"冷たい手")
e(K,"Mani Gelide",[["つめ","た","い","て"]])
s(K,"海の水は冷たいです")
e(K,"L'Acqua del Mare è Fredda",[["うみ","の","みず","は","つめ","た","い","で","す"]])
K["note"]="Freddo (ambientale) si traduce con 寒い."
K=k(A,"熱い",f,f,"")
m(K,"Caldo (al Tatto) [Aggettivo]",[["あつ","い"]])
s(K,"熱いお茶")
e(K,"Thè Caldo",[["あつ","い","お","ちゃ"]])
s(K,"このコーヒーは熱いです")
e(K,"Questo Caffè è Caldo",[["こ","の","コ","ー","ヒ","ー","は","あつ","い","で","す"]])
K["note"]="Caldo (ambientale) si traduce con 暑い."
K=k(A,"大きい",f,f,"")
m(K,"Grande [Aggettivo]",[["おお","き","い"]])
K=k(A,"小さい",f,f,"")
m(K,"Piccolo [Aggettivo]",[["ちい","さ","い"]])
K=k(A,"茶色い",f,f,"")
m(K,"Marrone [Aggettivo]",[["ちゃ","いろ","い"]])
K=k(A,"寒い",f,f,"")
m(K,"Freddo (Ambientale) [Aggettivo]",[["さむ","い"]])
s(K,"きょうは寒いです")
e(K,"Oggi fa Freddo",[["き","ょ","う","は","さむ","い","で","す"]])
K["note"]="Freddo (al tatto) si traduce con 冷たい."
K=k(A,"短い",f,f,"")
m(K,"Corto, Breve [Aggettivo]",[["みじか","い"]])
K=k(A,"強い",f,f,"")
m(K,"Forte [Aggettivo]",[["つよ","い"]])
K=k(A,"良い",f,f,"")
m(K,"Buono, Di Qualità [Aggettivo]",[["よ","い"]])
m(K,"Buono, Di Qualità [Aggettivo, Colloquiale]",[["い","い"]])
K=k(A,"広い",f,f,"")
m(K,"Ampio [Aggettivo]",[["ひろ","い"]])
K=k(A,"作品",f,f,"")
m(K,"Opera d'Arte",[["さく","ひん"]])
K=k(A,"白鳥",f,f,"")
m(K,"Cigno",[["はく","ちょう"]])
K=k(A,"探します",f,f,"")
m(K,"Cercare [Verbo Transitivo]",[["さが","し","ま","す"]])
s(K,"京子さんはアパートを探しています")
e(K,"Kyoko sta cercando un appartamento",[["きょう","こ","さ","ん","は","ア","パ","ー","ト","を","さが","し","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"随筆",f,f,"")
m(K,"Saggio, Essay, Miscellanea",[["ずい","ひつ"]])
K=k(A,"語彙",f,f,"")
m(K,"Vocabolo, Lessico",[["ご","い"]])
K=k(A,"事務所",f,f,"")
m(K,"Ufficio",[["じ","む","しょ"]])
K=k(A,"下宿",f,f,"")
m(K,"Camera in Affitto, Alloggio presso una Famiglia",[["げ","しゅく"]])
K=k(A,"台所",f,f,"")
m(K,"Cucina (luogo)",[["だい","どころ"]])
s(K,"キッチン")
e(K,"Cucina (luogo)",[["キ","ッ","チ","ン"]])
K=k(A,"家賃",f,f,"")
m(K,"Affitto, Pigione",[["や","ちん"]])
K=k(A,"日本書紀",f,f,"")
m(K,"Annali del Giappone [Opera Letteraria, 720 d.C.]",[["に","ほん","しょ","き"]])
K=k(A,"北山",f,f,"")
m(K,"Cognome",[["きた","やま"]])
K=k(A,"上野",f,f,"")
m(K,"Quartiere di Tokyo",[["うえ","の"]])
K=k(A,"横浜",f,f,"")
m(K,"Città Capoluogo della Prefettura di Kanagawa",[["よこ","はま"]])
K=k(A,"本",f,f,"")
m(K,"Contatore Oggetti Lunghi",[["ほん"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="10"
U["title"]="第１０課"
U["page"]="151"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"目",f,t,"")
m(K,"Occhio",[["め"]])
s(K,"目で見ます")
e(K,"Guardare con gli Occhi",[["め","で","み","ま","す"]])
K=k(A,"耳",f,t,"")
m(K,"Orecchio",[["みみ"]])
K=k(A,"聞きます",f,t,"")
m(K,"Ascoltare/Chiedere",[["き","き","ま","す"]])
s(K,"先生に聞きます")
e(K,"Chiedere al Professore",[["せん","せい","に","き","き","ま","す"]])
K=k(A,"古い",f,t,"")
m(K,"Antico [Aggettivo]",[["ふる","い"]])
K["note"]="Usato per gli oggetti e non per le persone."
K=k(A,"舌",f,t,"")
m(K,"Lingua (organo della bocca)",[["した"]])
K=k(A,"話",f,t,"")
m(K,"Una Storia",[["はなし"]])
s(K,"会話")
e(K,"Conversazione",[["かい","わ"]])
s(K,"日本語を話します")
e(K,"Parlare il Giapponese",[["に","ほん","ご","を","はな","し","ま","す"]])
s(K,"友だちと話します")
e(K,"Parlare con un Amico",[["とも","だ","ち","と","はな","し","ま","す"]])
s(K,"友だちに話します")
e(K,"Parlare ad un Amico",[["とも","だ","ち","に","はな","し","ま","す"]])
K=k(A,"南",f,t,"")
m(K,"Sud",[["みなみ"],["なん"]])
s(K,"南イタリア")
e(K,"Italia Meridionale",[["みなみ","イ","タ","リ","ア"]])
s(K,"東南アジア")
e(K,"Asia Sud-Orientale",[["とう","なん","ア","ジ","ア"]])
K=k(A,"背",f,t,"")
m(K,"Altezza, Statura",[["せ"],["せい"]])
s(K,"背が高い")
e(K,"Alto [Aggettivo per persone]",[["せ","が","たか","い"]])
s(K,"田中さんは背が高いです")
e(K,"Tanaka è Alto",[["た","なか","さ","ん","は","せ","が","たか","い","で","す"]])
s(K,"背中")
e(K,"Schiena",[["せ","なか"]])
K=k(A,"春",f,t,"")
m(K,"Primavera",[["はる"]])
s(K,"春分")
e(K,"Equinozio di Primavera",[["しゅん","ぶん"]])
s(K,"春が来ました")
e(K,"È Arrivata la Primavera",[["はる","が","き","ま","し","た"]])
s(K,"春になりました")
e(K,"Si è Fatta Primavera",[["はる","に","な","り","ま","し","た"]])
K=k(A,"夏",f,t,"")
m(K,"Estate",[["なつ"]])
K=k(A,"秋",f,t,"")
m(K,"Autunno",[["あき"]])
s(K,"秋分")
e(K,"Equinozio di Autunno",[["しゅう","ぶん"]])
K=k(A,"冬",f,t,"")
m(K,"Inverno",[["ふゆ"]])
K=k(A,"終わります",f,t,"")
m(K,"Finire [Intransitivo]",[["お","わ","り","ま","す"]])
s(K,"終ります")
e(K,"Finire [Intransitivo]",[["おわ","り","ま","す"]])
s(K,"終")
e(K,"Fine",[["おわり"]])
K=k(A,"台",f,t,"")
m(K,"Tavolo",[["だい"]])
m(K,"Contatore Macchinari",[["だい"]])
s(K,"台所")
e(K,"Cucina (Luogo)",[["だい","どころ"]])
K=k(A,"始まります",f,t,"")
m(K,"Cominciare [Intransitivo]",[["はじ","ま","り","ま","す"]])
K=k(A,"法",f,t,"")
m(K,"Legge",[["ほう"]])
s(K,"法学部")
e(K,"Facoltà di Giurisprudenza",[["ほう","がく","ぶ"]])
K=k(A,"立ちます",f,t,"")
m(K,"Alzarsi in Piedi",[["た","ち","ま","す"]])
s(K,"国立")
e(K,"Nazionale (Fatto dallo Stato) [Prefisso]",[["こく","りつ"]])
K=k(A,"音",f,t,"")
m(K,"Suono, Rumore",[["オン"]])
s(K,"音読み")
e(K,"Lettura On",[["おん","よ","み"]])
K=k(A,"楽しい",f,t,"")
m(K,"Divertente, Piacevole",[["たの","し","い"]])
s(K,"音楽")
e(K,"Musica",[["おん","がく"]])
K=k(A,"多い",f,t,"")
m(K,"Numerosi [Aggettivo]",[["おお","い"]])
K=k(A,"好きな",f,f,"")
m(K,"Piacevole [Aggettivo]",[["す","き","な"]])
K=k(A,"上手な",f,f,"")
m(K,"Esperto, Abile [Aggettivo]",[["じょう","ず","な"]])
K=k(A,"下手な",f,f,"")
m(K,"Non esperto, non abile [Aggettivo]",[["へ","た","な"]])
K=k(A,"得意な",f,f,"")
m(K,"Punto Forte [Aggettivo]",[["とく","い","な"]])
s(K,"僕はサッカーが得意です")
e(K,"Il Calcio è il mio Punto Forte",[["ぼく","は","サ","ッ","カ","ー","が","とく","い","で","す"]])
K=k(A,"残念な",f,f,"")
m(K,"Dispiaciuto [Aggettivo]",[["ざん","ねん","な"]])
s(K,"残念です")
e(K,"Peccato!",[["ざん","ねん","で","す"]])
s(K,"残念ですが・・・")
e(K,"Mi dispiace ma...",[["ざん","ねん","で","す","が","・","・","・"]])
K=k(A,"弱い",f,f,"")
m(K,"Debole [Aggettivo]",[["よわ","い"]])
K=k(A,"長い",f,f,"")
m(K,"Lungo [Aggettivo]",[["なが","い"]])
K=k(A,"悪い",f,f,"")
m(K,"Cattivo [Aggettivo]",[["わる","い"]])
K=k(A,"暑い",f,f,"")
m(K,"Caldo (Climatico) [Aggettivo]",[["あつ","い"]])
K=k(A,"速い",f,f,"")
m(K,"Veloce [Aggettivo]",[["はや","い"]])
K=k(A,"面積",f,f,"")
m(K,"Superficie",[["めん","せき"]])
K=k(A,"歌",f,f,"")
m(K,"Canzone, Poesia",[["うた"]])
K=k(A,"今晩",f,f,"")
m(K,"Questa Sera",[["こん","ばん"]])
K=k(A,"用事",f,f,"")
m(K,"Impegno",[["よう","じ"]])
K=k(A,"小説",f,f,"")
m(K,"Romanzo",[["しょう","せつ"]])
K=k(A,"生活",f,f,"")
m(K,"Vita Quotidiana",[["せい","かつ"]])
K=k(A,"物価",f,f,"")
m(K,"Costo della Vita",[["ぶっ","か"]])
s(K,"東京の物価は高いです")
e(K,"Il Costo della Vita a Tokyo è Alto.",[["とう","きょう","の","ぶっ","か","は","たか","い","で","す"]])
K=k(A,"豚",f,f,"")
m(K,"Maiale",[["ぶた"]])
s(K,"豚肉")
e(K,"Carne di Maiale",[["ぶた","にく"]])
K=k(A,"人口",f,f,"")
m(K,"Popolazione",[["じん","こう"]])
K=k(A,"口",f,f,"")
m(K,"Bocca",[["くち"]])
K=k(A,"鼻",f,f,"")
m(K,"Naso",[["はな"]])
K=k(A,"頭",f,f,"")
m(K,"Testa",[["あたま"]])
K=k(A,"髪",f,f,"")
m(K,"Capelli",[["かみ"]])
K=k(A,"首",f,f,"")
m(K,"Collo",[["くび"]])
K=k(A,"旅行",f,f,"")
m(K,"Viaggio",[["りょ","こう"]])
K=k(A,"野球",f,f,"")
m(K,"Baseball",[["や","きゅう"]])
K=k(A,"字",f,f,"")
m(K,"Carattere, Lettera",[["じ"]])
K=k(A,"絵",f,f,"")
m(K,"Dipinto, Quadro",[["え"]])
K=k(A,"運転",f,f,"")
m(K,"Guida (di un Mezzo di Trasporto)",[["うん","てん"]])
K=k(A,"趣味",f,f,"")
m(K,"Passatempo, Hobby",[["しゅ","み"]])
K=k(A,"成績",f,f,"")
m(K,"Voto (di un Esame)",[["せい","せき"]])
K=k(A,"文法",f,f,"")
m(K,"Grammatica",[["ぶん","ぽう"]])
K=k(A,"皆",f,f,"")
m(K,"Tutti",[["みな"],["みんな"]])
K=k(A,"哲学",f,f,"")
m(K,"Filosofia",[["てつ","がく"]])
K=k(A,"暇な",f,f,"")
m(K,"Libero da Impegni [Aggettivo]",[["ひま","な"]])
s(K,"暇な時")
e(K,"Tempo Libero",[["ひま","な","とき"]])
K=k(A,"東洋",f,f,"")
m(K,"Oriente",[["とう","よう"]])
K=k(A,"発音",f,f,"")
m(K,"Pronuncia",[["はつ","おん"]])
K=k(A,"北海道",f,f,"")
m(K,"Isola Settentrionale del Giappone",[["ほっ","かい","どう"]])
K=k(A,"今度",f,f,"")
m(K,"Prossimamente, La Prossima Volta",[["こん","ど"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="11"
U["title"]="第１１課"
U["page"]="154"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"曜",f,t,"")
m(K,"Giorno della Settimana [Solo se Composto]",[["よう"]])
s(K,"曜日")
e(K,"Giorno della Settimana",[["よう","び"]])
K=k(A,"平",f,t,"")
m(K,"Piatto, Planare",[["ヘイ"],["たい"]])
m(K,"Cognome Giapponese",[["たいら"]])
s(K,"平らな")
e(K,"Piatto [Aggettivo]",[["たい","ら","な"]])
K=k(A,"有",f,t,"")
m(K,"Esserci, Esistenza",[["ユウ"]])
s(K,"所有")
e(K,"Possesso",[["しょ","ゆう"]])
s(K,"有名な")
e(K,"Famoso [Aggettivo]",[["ゆう","めい","な"]])
s(K,"有料")
e(K,"A Pagamento",[["ゆう","りょう"]])
s(K,"無料")
e(K,"Gratis",[["む","りょう"]])
K["note"]="In passato, 有 si usava per scrivere la あ di あります."
K=k(A,"名",f,t,"")
m(K,"Nome",[["メイ"],["な"]])
K=k(A,"知ります",f,t,"")
m(K,"Venire a Conoscenza",[["し","り","ま","す"]])
K=k(A,"族",f,t,"")
m(K,"Tribù, Razza, Gruppo",[["ぞく"]])
K=k(A,"長",f,t,"")
m(K,"Capo, Comandante",[["おさ"],["チョウ"]])
s(K,"駅長")
e(K,"Capostazione",[["えき","ちょう"]])
s(K,"長い")
e(K,"Lungo [Aggettivo]",[["なが","い"]])
K=k(A,"明るい",f,t,"")
m(K,"Luminoso [Aggettivo]",[["あか","る","い"]])
s(K,"明日")
e(K,"Domani",[["あ","した"]])
K=k(A,"冷",f,t,"")
m(K,"Freddo (al Tatto)",[["レイ"],["つめ"]])
s(K,"冷たい")
e(K,"Freddo (al Tatto) [Aggettivo]",[["つめ","た","い"]])
K=k(A,"暑い",f,t,"")
m(K,"Caldo (Climatico) [Aggettivo]",[["あつ","い"]])
K=k(A,"寒い",f,t,"")
m(K,"Freddo (Climatico) [Aggettivo]",[["さむ","い"]])
K=k(A,"着ます",f,t,"")
m(K,"Indossare",[["き","ま","す"]])
K=k(A,"無口な",f,f,"")
m(K,"Silenzioso, Taciturno (Usato per le Persone) [Aggettivo]",[["む","くち","な"]])
s(K,"無")
e(K,"Nulla",[["む"]])
K=k(A,"忙しい",f,f,"")
m(K,"Impegnato [Aggettivo]",[["いそが","し","い"]])
s(K,"今日は忙しくないです")
e(K,"Oggi non sono Impegnato",[["きょ","う","は","いそが","し","く","な","い","で","す"]])
s(K,"きのうは忙しい一日でした")
e(K,"Ieri è stata una Giornata Impegnativa",[["き","の","う","は","いそが","し","い","いち","にち","で","し","た"]])
s(K,"田中さんは忙しい人です")
e(K,"Tanaka è una Persona Indaffarata",[["た","なか","さ","ん","は","いそが","し","い","ひと","で","す"]])
K=k(A,"危ない",f,f,"")
m(K,"Pericoloso [Aggettivo]",[["あぶ","な","い"]])
s(K,"「危ない！」")
e(K,"\"Attenzione!\"",[["「","あぶ","な","い","！","」"]])
K=k(A,"涼しい",f,f,"")
m(K,"Fresco (Climatico) [Aggettivo]",[["すず","し","い"]])
K=k(A,"若い",f,f,"")
m(K,"Giovane (Usato per le Persone) [Aggettivo]",[["わか","い"]])
K=k(A,"軽い",f,f,"")
m(K,"Leggero [Aggettivo]",[["かる","い"]])
K=k(A,"女性",f,f,"")
m(K,"Donna",[["じょ","せい"]])
s(K,"男性")
e(K,"Uomo",[["だん","せい"]])
s(K,"性")
e(K,"Sesso",[["せい"]])
K["note"]="女性 e 男性 hanno, rispettivamente, lo stesso ruolo di 女の人 e 男の人."
K=k(A,"数学",f,f,"")
m(K,"Matematica",[["すう","がく"]])
s(K,"数")
e(K,"Numero, Cifra",[["すう"],["かず"]])
K=k(A,"独身",f,f,"")
m(K,"Celibe, Nubile",[["どく","しん"]])
K=k(A,"訪問",f,f,"")
m(K,"Visita",[["ほう","もん"]])
K=k(A,"社長",f,f,"")
m(K,"Presidente",[["しゃ","ちょう"]])
K=k(A,"留守",f,f,"")
m(K,"Esser Fuori di Casa [Sostantivo]",[["る","す"]])
s(K,"留守番電話")
e(K,"Segreteria Telefonica",[["る","す","ばん","でん","わ"]])
s(K,"留守電")
e(K,"Segreteria Telefonica (Abbreviazione)",[["る","す","でん"]])
s(K,"アンナちゃんは留守です")
e(K,"Anna è Fuori di Casa",[["あ","ん","な","ち","ゃ","ん","は","る","す","で","す"]])
K=k(A,"動物",f,f,"")
m(K,"Animale",[["どう","ぶつ"]])
K=k(A,"銀座",f,f,"")
m(K,"Nome di un Quartiere di Tokyo",[["ぎん","ざ"]])
K=k(A,"藤原",f,f,"")
m(K,"Cognome Giapponese",[["ふじ","はら"]])
s(K,"藤原佐為")
e(K,"Sai Fujiwara",[["ふじ","はら","さ","い"]])
K["note"]="La は di 原 si legge わ."
K=k(A,"所",f,f,"")
m(K,"Luogo",[["ところ"]])
K=k(A,"色",f,f,"")
m(K,"Colore",[["いろ"]])
K=k(A,"体",f,f,"")
m(K,"Corpo di un Uomo, un Animale o di un Robot",[["からだ"]])
K=k(A,"お願いします",f,f,"")
m(K,"Per Favore, Prego",[["お","ねが","い","し","ま","す"]])
K=k(A,"通ります",f,f,"")
m(K,"Passare",[["とお","り","ま","す"]])
s(K,"公園を通っています")
e(K,"Sto Passando per il Parco",[["こう","えん","を","とお","っ","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"特に",f,f,"")
m(K,"Particolarmente, Specialmente",[["とく","に"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="12"
U["title"]="第１２課"
U["page"]="154"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"主",f,t,"")
m(K,"Signore",[["シュ"]])
s(K,"主人公")
e(K,"Protagonista",[["しゅ","じん","こう"]])
s(K,"主な登場人物")
e(K,"Principali Personaggi",[["おも","な","とう","じょう","じん","ぶつ"]])
K=k(A,"住みます",f,t,"")
m(K,"Abitare",[["す","み","ま","す"]])
s(K,"ローマに住んでいます")
e(K,"Vivo a Roma",[["ロ","ー","マ","に","す","ん","で","い","ま","す"]])
K=k(A,"貝",f,t,"")
m(K,"Mollusco, Conchiglia",[["かい"]])
K=k(A,"暗い",f,t,"")
m(K,"Buio, Scuro",[["くら","い"]])
s(K,"暗い部屋")
e(K,"Una Stanza Buia",[["くら","い","へ","や"]])
K=k(A,"工",f,t,"")
m(K,"Artigiano, Tecnologia, Artificio [Prefisso]",[["コウ"]])
s(K,"工員")
e(K,"Operaio di una Fabbrica",[["こう","いん"]])
s(K,"大工")
e(K,"Falegname",[["だい","く"]])
s(K,"工学")
e(K,"Ingegneria",[["こう","がく"]])
K=k(A,"場",f,t,"")
m(K,"Luogo",[["ジョウ"],["ば"]])
s(K,"乗り場")
e(K,"Fermata dell'Autobus",[["の","り","ば"]])
K=k(A,"青い",f,t,"")
m(K,"Blu, Azzurro",[["あお","い"]])
s(K,"青い海")
e(K,"Mare Blu",[["あお","い","うみ"]])
s(K,"青い目")
e(K,"Occhi Azzurri",[["あお","い","め"]])
K=k(A,"赤い",f,t,"")
m(K,"Rosso [Aggettivo]",[["あか","い"]])
s(K,"赤")
e(K,"Rosso [Sostantivo]",[["あか"]])
s(K,"赤ちゃん")
e(K,"Neonato",[["あか","ち","ゃ","ん"]])
K=k(A,"黒い",f,t,"")
m(K,"Nero",[["くろ","い"]])
K=k(A,"漢字",f,t,"")
m(K,"Kanji",[["カン","ジ"]])
K=k(A,"公園",f,t,"")
m(K,"Giardino Pubblico",[["コウ","エン"]])
s(K,"園")
e(K,"Giardino",[["その"]])
s(K,"花園")
e(K,"Giardino dei Fiori [Poetico]",[["はな","その"]])
s(K,"学園")
e(K,"Campus Universitario",[["キャン","パス"]])
K=k(A,"荷",f,t,"")
m(K,"Carico",[["に"]])
K=k(A,"物",f,t,"")
m(K,"Oggetto",[["もの"]])
m(K,"Oggetto [Suffisso]",[["モツ"],["ブツ"]])
K=k(A,"運",f,t,"")
m(K,"Fortuna",[["ウン"]])
s(K,"運転")
e(K,"Guida dell'Automobile",[["うん","てん"]])
s(K,"運動")
e(K,"Ginnastica",[["うん","どう"]])
s(K,"「僕は運がいいです」")
e(K,"\"Sono Fortunato\"",[["「","ぼく","は","うん","が","い","い","で","す","」"]])
s(K,"「田中さんは運が悪いです」")
e(K,"\"Il Sig. Tanaka è Sfortunato\"",[["「","た","なか","さ","ん","は","うん","が","わる","い","で","す","」"]])
s(K,"運びます")
e(K,"Trasportare",[["はこ","び","ま","す"]])
K=k(A,"イタリア製",f,f,"")
m(K,"Prodotto in Italia, Made in Italy",[["イ","タ","リ","ア","せい"]])
s(K,"日本製の車")
e(K,"Automobile Prodotta in Giappone",[["に","ほん","せい","の","くるま"]])
K=k(A,"能",f,f,"")
m(K,"Talento, Teatro Nō",[["のう"]])
s(K,"能力")
e(K,"Capacità",[["のう","りょく"]])
s(K,"才能")
e(K,"Talento",[["さい","のう"]])
s(K,"「あの人は才能があります」")
e(K,"\"Quella Persona ha Talento\"",[["「","あ","の","ひと","は","さい","のう","が","あ","り","ま","す","」"]])
s(K,"「あの人は数学の才能があります」")
e(K,"\"Quella Persona ha Talento per la Matematica\"",[["「","あ","の","ひと","は","すう","がく","の","さい","のう","が","あ","り","ま","す","」"]])
K=k(A,"空港",f,f,"")
m(K,"Aeroporto",[["くう","こう"]])
s(K,"港")
e(K,"Porto Navale",[["みなと"]])
K=k(A,"娘",f,f,"")
m(K,"Ragazza Giovane (non Sposata), Figlia [I persona]",[["むすめ"]])
s(K,"娘は五歳です")
e(K,"Mia Figlia ha 5 anni.",[["むすめ","は","ご","さい","で","す"]])
s(K,"お嬢さん")
e(K,"Figlia [II e III persona]",[["お","じょう","さ","ん"]])
s(K,"お嬢さんはおいくつですか")
e(K,"Quanti Anni ha sua Figlia?",[["お","じょう","さ","ん","は","お","い","く","つ","で","す","か"]])
s(K,"中田さんのお嬢さんは銀行員です")
e(K,"La Figlia del Sig. Nakata è Impiegata in Banca",[["な","かた","さ","ん","の","お","じょう","さ","ん","は","ぎん","こう","いん","で","す"]])
K["note"]="「お嬢さん」 aveva anche il ruolo di vocativo (\"Signorina!\"); questa sua funzione è però in disuso."
K=k(A,"人形",f,f,"")
m(K,"Bambola",[["にん","ぎょう"]])
K=k(A,"息子",f,f,"")
m(K,"Figlio [I persona]",[["むす","こ"]])
s(K,"息子は結婚しています")
e(K,"Mio Figlio è Sposato",[["むす","こ","は","けっ","こん","し","て","い","ま","す"]])
s(K,"ロッシさんの息子さんは大学生です")
e(K,"Il Figlio del Sig. Rossi è uno Studente Universitario",[["ロ","ッ","シ","さ","ん","の","むす","こ","さ","ん","は","だい","がく","せい","で","す"]])
K["note"]="Per i figli piccoli (fino a 10 anni) si usa 坊ちゃん."
K=k(A,"海岸",f,f,"")
m(K,"Spiaggia, Costa",[["かい","がん"]])
K=k(A,"洋服",f,f,"")
m(K,"Vestito Occidentale",[["よう","ふく"]])
s(K,"和服")
e(K,"Vestito Giapponese",[["わ","ふく"]])
K=k(A,"通訳",f,f,"")
m(K,"Interprete, Interpretariato",[["つう","やく"]])
K=k(A,"歌人",f,f,"")
m(K,"Poeta di Poesie 和歌",[["か","じん"]])
K=k(A,"翻訳",f,f,"")
m(K,"Traduzione",[["ほん","やく"]])
s(K,"翻訳家")
e(K,"Traduttore",[["ほん","やく","か"]])
s(K,"翻訳をします")
e(K,"Tradurre [Lett.: Fare la Traduzione]",[["ほん","やく","を","し","ま","す"]])
K=k(A,"意見",f,f,"")
m(K,"Opinione",[["い","けん"]])
K=k(A,"留学",f,f,"")
m(K,"Lo Studio all'Estero [Sostantivo]",[["りゅう","がく"]])
s(K,"留学します")
e(K,"Studiare all'Estero [Verbo]",[["りゅう","がく","し","ま","す"]])
s(K,"「卒業してから、日本に留学します」")
e(K,"\"Dopo la Laurea, vado a Studiare in Giappone\"",[["「","そつ","ぎょう","し","て","か","ら","、","に","ほん","に","りゅう","がく","し","ま","す","」"]])
K=k(A,"二階建て",f,f,"")
m(K,"Edificio a Due Piani",[["に","かい","だ","て"]])
s(K,"一階")
e(K,"Piano Terra",[["いっ","かい"]])
s(K,"二階")
e(K,"Primo Piano",[["に","かい"]])
s(K,"三階")
e(K,"Secondo Piano",[["さん","かい"]])
s(K,"地下一階")
e(K,"Primo Piano Sotterraneo",[["ち","か","いっ","かい"]])
K=k(A,"主人",f,f,"")
m(K,"Padrone, Proprietario, Marito [I Persona]",[["しゅ","じん"]])
s(K,"店の主人")
e(K,"Proprietario del Negozio",[["みせ","の","しゅ","じん"]])
s(K,"「主人はエンジニアです」")
e(K,"\"Mio Marito è un Ingegnere\"",[["「","しゅ","じん","は","エ","ン","ジ","ニ","ア","で","す","」"]])
s(K,"ご主人")
e(K,"Marito [II e III Persona]",[["ご","しゅ","じん"]])
s(K,"春子さんのご主人")
e(K,"Il Marito di Haruko",[["はる","こ","さ","ん","の","ご","しゅ","じん"]])
K=k(A,"緑",f,f,"")
m(K,"Verde [Sostantivo]",[["みどり"]])
s(K,"緑色のかばん")
e(K,"La Borsa Verde",[["みどり","いろ","の","か","ば","ん"]])
K=k(A,"時",f,f,"")
m(K,"Nel Momento in Cui, Proprio Quando",[["とき"]])
s(K,"好きな時に来てください")
e(K,"Vieni Pure, Quando Vuoi.",[["す","き","な","とき","に","き","て","く","だ","さ","い"]])
K=k(A,"彼",f,f,"")
m(K,"Egli, Fidanzato",[["かれ"]])
s(K,"彼はパーティーに来ました")
e(K,"Lui è Venuto alla Festa",[["かれ","は","パ","ー","テ","ィ","ー","に","来","ま","し","た"]])
s(K,"夏子ちゃんの彼はイタリア人です")
e(K,"Il Ragazzo di Natsuko è Italiano",[["なつ","こ","ち","ゃ","ん","の","かれ","は","イ","タ","リ","ア","じん","で","す"]])
s(K,"彼女")
e(K,"Ella, Fidanzata",[["かの","じょ"]])
s(K,"彼女はパーティーに来ません")
e(K,"Lei non Viene alla Festa",[["かの","じょ","は","パ","ー","テ","ィ","ー","に","き","ま","せ","ん"]])
s(K,"鉄男君の彼女は歌手です")
e(K,"La Ragazza di Tetsuo è una Cantante",[["てつ","お","くん","の","かの","じょ","は","か","しゅ","で","す"]])
K=k(A,"画家",f,f,"")
m(K,"Pittore",[["が","か"]])
K=k(A,"会社員",f,f,"")
m(K,"Impiegato",[["かい","しゃ","いん"]])
K=k(A,"歌手",f,f,"")
m(K,"Cantante",[["か","しゅ"]])
K=k(A,"リチャード君",f,f,"")
m(K,"Richard",[["リ","チ","ャ","ー","ド","くん"]])
K["note"]="君 è usato per i ragazzi."
K=k(A,"荷物",f,f,"")
m(K,"Bagaglio",[["に","もつ"]])
K=k(A,"猫",f,f,"")
m(K,"Gatto",[["ねこ"]])
K=k(A,"西村",f,f,"")
m(K,"Cognome Giapponese",[["にし","むら"]])
K=k(A,"伊勢",f,f,"")
m(K,"Luogo vicino Nagoya",[["い","せ"]])
K=k(A,"大鏡",f,f,"")
m(K,"Opera Letteraria",[["おお","かがみ"]])
s(K,"鏡")
e(K,"Specchio",[["かがみ"]])
K=k(A,"迎えます",f,f,"")
m(K,"Accogliere",[["むか","え","ま","す"]])
s(K,"「彼女を駅まで迎えに行きます」")
e(K,"\"Vado a Prenderla alla Stazione\"",[["「","かの","じょ","を","えき","ま","で","むか","え","に","い","き","ま","す","」"]])
K=k(A,"拾います",f,f,"")
m(K,"Raccogliere",[["ひろ","い","ま","す"]])
s(K,"海岸でこの貝を拾いました")
e(K,"Ho Raccolto queste Conchiglie sulla Riva del Mare",[["かい","がん","で","こ","の","かい","を","ひろ","い","ま","し","た"]])
K=k(A,"受かります",f,f,"")
m(K,"Superare (l'Esame)",[["う","か","り","ま","す"]])
s(K,"試験に受かります")
e(K,"Superare l'Esame",[["し","けん","に","う","か","り","ま","す"]])
s(K,"試験を受けます")
e(K,"Dare l'Esame",[["し","けん","を","う","け","ま","す"]])
K=k(A,"送ります",f,f,"")
m(K,"Spedire (una Lettera), Accompagnare",[["おく","り","ま","す"]])
s(K,"手紙を送ります")
e(K,"Spedire la Lettera",[["て","がみ","を","おく","り","ま","す"]])
s(K,"「彼女を車で駅まで送りました」")
e(K,"\"L'ho Accompagnata con l'automobile fino in Stazione\"",[["「","かの","じょ","を","くるま","で","えき","ま","で","おく","り","ま","し","た","」"]])
K["note"]="Per \"spedire\" i pacchi si usa 出します."
K=k(A,"思います",f,f,"")
m(K,"Pensare",[["おも","い","ま","す"]])
K=k(A,"変えます",f,f,"")
m(K,"Cambiare [Verbo Transitivo]",[["か","え","ま","す"]])
s(K,"家を変えます")
e(K,"Cambiare Casa",[["うち","を","か","え","ま","す"]])
s(K,"意見を変えます")
e(K,"Cambiare Opinione",[["い","けん","を","か","え","ま","す"]])
K=k(A,"気に入ります",f,f,"")
m(K,"Piacere [Intransitivo]",[["き","に","い","り","ま","す"]])
s(K,"「コンサートが気に入りました」")
e(K,"\"Il Concerto mi è Piaciuto\"",[["「","コ","ン","サ","ー","ト","が","き","に","い","り","ま","し","た","」"]])
s(K,"「音楽が好きです」")
e(K,"\"Mi Piace la Musica\"",[["「","おん","がく","が","す","き","で","す","」"]])
K=k(A,"頼みます",f,f,"")
m(K,"Chiedere (di Fare Qualcosa)",[["たの","み","ま","す"]])
s(K,"田中さんに頼みます")
e(K,"Chiedo un Favore a Tanaka",[["た","なか","さ","ん","に","たの","み","ま","す"]])
s(K,"ダリオさんに引越しの手伝いを頼みます")
e(K,"Chiedo a Dario di darci una mano per il Trasloco",[["ダ","リ","オ","さ","ん","に","ひっ","こ","し","の","てつ","だ","い","を","たの","み","ま","す"]])
K=k(A,"引っ越します",f,f,"")
m(K,"Traslocare",[["ひ","っ","こ","し","ま","す"]])
K=k(A,"決めます",f,f,"")
m(K,"Decidere",[["き","め","ま","す"]])
s(K,"「引越しの日を土曜日に決めました」")
e(K,"\"Ho Deciso il Giorno del Trasloco per Sabato\" (Letteralmente)",[["「","ひっ","こ","し","の","ひ","を","ど","よう","び","に","き","め","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"疲れます",f,f,"")
m(K,"Stancarsi",[["つか","れ","ま","す"]])
s(K,"「疲れています」")
e(K,"\"Sono Stanco\"",[["「","つか","れ","て","い","ま","す","」"]])
s(K,"「疲れました」")
e(K,"\"Mi Sono Stancato\"",[["「","つか","れ","ま","し","た","」"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="13"
U["title"]="第１３課"
U["page"]="159"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"式",f,t,"")
m(K,"Cerimonia",[["しき"]])
s(K,"入学式")
e(K,"Cerimonia di Apertura di un Anno Scolastico",[["にゅう","がく","しき"]])
s(K,"卒業式")
e(K,"Cerimonia di Chiusura di un Anno Scolastico",[["そつ","ぎょう","しき"]])
K=k(A,"馬",f,t,"")
m(K,"Cavallo",[["うま"]])
s(K,"馬車")
e(K,"Carrozza",[["ば","しゃ"]])
K=k(A,"試験",f,t,"")
m(K,"Esame",[["シ","ケン"]])
K=k(A,"駐車",f,t,"")
m(K,"Parcheggio [Sostantivo]",[["チュウ","シャ"]])
s(K,"駐車します")
e(K,"Parcheggiare",[["ちゅう","しゃ","し","ま","す"]])
s(K,"駐車場")
e(K,"Parcheggio (Luogo)",[["ちゅう","しゃ","じょう"]])
s(K,"「ここに車を駐車することはできませんよ」")
e(K,"\"Qui non si può Parcheggiare, capito?\"",[["「","こ","こ","に","くるま","を","チュウ","シャ","す","る","こ","と","は","で","き","ま","せ","ん","よ","」"]])
K=k(A,"星",f,t,"")
m(K,"Stella, Pianeta",[["セイ"],["ほし"]])
K=k(A,"走る",f,t,"")
m(K,"Correre",[["はし","る"]])
K=k(A,"起きる",f,t,"")
m(K,"Alzarsi (dal Letto)",[["お","き","る"]])
s(K,"「僕はベッドから起きる」")
e(K,"\"Mi Alzo dal Letto\"",[["「","ぼく","は","ベ","ッ","ド","か","ら","お","き","る","」"]])
K=k(A,"洗う",f,t,"")
m(K,"Lavarsi [Verbo Trans.]",[["あら","う"]])
s(K,"洗面台")
e(K,"Lavandino",[["せん","めん","だい"]])
s(K,"洗面所")
e(K,"Bagno (Luogo)",[["せん","めん","じょ"]])
s(K,"「手を洗ってください」")
e(K,"\"Prego, si lavi le Mani\"",[["「","て","を","あら","っ","て","く","だ","さ","い","」"]])
K=k(A,"泳",f,t,"泳")
m(K,"Nuotare [Solo Composto]",[["エイ"],["およ"]])
s(K,"泳ぐ")
e(K,"Nuotare [Verbo]",[["およ","ぐ"]])
s(K,"水泳")
e(K,"Nuoto [Sostantivo]",[["すい","えい"]])
K=k(A,"国",f,t,"")
m(K,"Paese",[["コク"],["くに"]])
s(K,"天国")
e(K,"Paradiso",[["てん","ごく"]])
K=k(A,"国際",f,f,"")
m(K,"Internazionale",[["こく","さい"]])
s(K,"国際電話")
e(K,"Telefonata Internazionale",[["こく","さい","でん","わ"]])
s(K,"際")
e(K,"Lato, Confine",[["きわ"]])
K=k(A,"何語",f,f,"")
m(K,"Quale Lingua",[["なに","ご"]])
s(K,"「何語を話しますか」")
e(K,"Quali Lingue Parli?",[["「","なに","ご","を","はな","し","ま","す","か","」"]])
K=k(A,"駐車",f,f,"")
m(K,"Parcheggio",[["ちゅう","しゃ"]])
s(K,"駐")
e(K,"Fermo (Prefisso)",[["ちゅう"]])
K=k(A,"衛星放送",f,f,"")
m(K,"Trasmissione Satellitare",[["えい","せい","ほう","そう"]])
s(K,"衛星")
e(K,"Satellite",[["えい","せい"]])
s(K,"放送")
e(K,"Trasmissione",[["ほう","そう"]])
s(K,"衛")
e(K,"Difesa, Protezione",[["えい"]])
s(K,"星")
e(K,"Stella",[["せい"]])
s(K,"放ります")
e(K,"Lanciare",[["ほう","り","ま","す"]])
s(K,"送ります")
e(K,"Spedire",[["おく","り","ま","す"]])
K=k(A,"天気",f,f,"")
m(K,"Tempo Atmosferico",[["てん","き"]])
s(K,"「天気は良いです」")
e(K,"\"Il Tempo è Bello\"",[["「","てん","き","は","い","い","で","す","」"]])
s(K,"「今日は悪い天気です」")
e(K,"\"Oggi è Cattivo Tempo\"",[["「","きょ","う","は","わる","い","てん","き","で","す","」"]])
K=k(A,"両替",f,f,"")
m(K,"Cambio Moneta",[["りょう","がえ"]])
s(K,"替え")
e(K,"Cambio",[["か","え"]])
s(K,"両替します")
e(K,"Cambiare Moneta",[["りょう","がえ","し","ま","す"]])
s(K,"「ユーロを円に両替しました」")
e(K,"\"Ho Cambiato gli Euro in Yen\"",[["「","ユ","ー","ロ","を","えん","に","りょう","がえ","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"面接",f,f,"")
m(K,"Colloquio di Lavoro",[["めん","せつ"]])
s(K,"接")
e(K,"Mettersi in Contatto",[["せつ"]])
s(K,"面")
e(K,"Faccia, Maschera",[["めん"]])
s(K,"能面")
e(K,"Maschera del Teatro Nō",[["のう","めん"]])
s(K,"「面接を受けます」")
e(K,"\"Sto per Sostenere un Colloquio di Lavoro\" (Esaminato)",[["「","めん","せつ","を","う","け","ま","す","」"]])
s(K,"「面接をします」")
e(K,"\"Sto per Fare un Colloquio di Lavoro\" (Esaminatore)",[["「","めん","せつ","を","し","ま","す","」"]])
K=k(A,"打ち合わせ",f,f,"")
m(K,"Riunione Preparatoria",[["う","ち","あ","わ","せ"]])
s(K,"打ち合わせします")
e(K,"Mettersi d'Accordo (Verbo Intransitivo)",[["う","ち","あ","わ","せ","し","ま","す"]])
K=k(A,"免許",f,f,"")
m(K,"Patente",[["めん","きょ"]])
s(K,"免")
e(K,"Esentare",[["めん"]])
s(K,"許")
e(K,"Permettere",[["きょ"]])
s(K,"車の免許を持っています")
e(K,"Ho la Patente per l'Automobile",[["くるま","の","めん","きょ","を","も","っ","て","い","ま","す"]])
s(K,"免許があります")
e(K,"Ho la Patente",[["めん","きょ","が","あ","り","ま","す"]])
K=k(A,"健康",f,f,"")
m(K,"Salute",[["けん","こう"]])
s(K,"健")
e(K,"Salute",[["けん"]])
s(K,"康")
e(K,"Tranquillità [Solo Composto]",[["こう"]])
s(K,"「健康です」")
e(K,"\"Sto Bene\"",[["「","けん","こう","で","す","」"]])
K=k(A,"買い物",f,f,"")
m(K,"Spesa",[["か","い","もの"]])
s(K,"買い物する")
e(K,"Fare la Spesa",[["か","い","もの","す","る"]])
K=k(A,"水泳",f,f,"")
m(K,"Nuoto [Sostantivo]",[["すい","えい"]])
s(K,"「ダリオ君は水泳が得意です」")
e(K,"\"Il nuoto è il Punto Forte di Dario\"",[["「","ダ","リ","オ","くん","は","すい","えい","が","とく","い","で","す","」"]])
K=k(A,"柔道",f,f,"")
m(K,"Jūdō",[["じゅう","どう"]])
s(K,"柔らかな")
e(K,"Morbido [Aggettivo]",[["やわ","ら","か","な"]])
s(K,"道")
e(K,"Strada, Via",[["みち"]])
K=k(A,"空手",f,f,"")
m(K,"Karate",[["から","て"]])
s(K,"空")
e(K,"Vuoto",[["から"]])
s(K,"手")
e(K,"Mano",[["て"]])
K["note"]="\"Mani Vuote\" cioè \"Senza Armi\"."
K=k(A,"飛ぶ",f,f,"")
m(K,"Volare",[["と","ぶ"]])
s(K,"「飛行機で空を飛びます」")
e(K,"\"Volerò con l'Aereo Attraverso il Cielo\" (Strano uso di を)",[["「","ひ","こう","き","で","そら","を","と","び","ま","す","」"]])
K=k(A,"取る",f,f,"")
m(K,"Prendere",[["と","る"]])
K=k(A,"止める",f,f,"")
m(K,"Fermare [Verbo Transitivo]",[["と","め","る"]])
s(K,"鉄男さんは自転車を止めました")
e(K,"Tetsuo ha Fermato la Bicicletta",[["てつ","お","さ","ん","は","じ","てん","しゃ","を","と","め","ま","し","た"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="14"
U["title"]="第１４課"
U["page"]="161"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"糸",f,t,"")
m(K,"Filo, Trama",[["いと"]])
K=k(A,"絵",f,t,"")
m(K,"Dipinto",[["え"]])
s(K,"絵本")
e(K,"Libro Illustrato",[["え","ほん"]])
s(K,"葉書")
e(K,"Cartolina",[["は","がき"]])
s(K,"絵葉書")
e(K,"Cartolina Illustrata",[["え","は","がき"]])
s(K,"絵画")
e(K,"Quadro (Opera d'Arte)",[["かい","が"]])
s(K,"絵画館")
e(K,"Pinacoteca",[["かい","が","かん"]])
K=k(A,"左",f,t,"")
m(K,"Sinistra",[["ひだり"]])
s(K,"左手")
e(K,"Mano Sinistra",[["ひだり","て"]])
s(K,"「左利きです」")
e(K,"\"Sono Mancino\"",[["「","ひだり","き","き","で","す","」"]])
s(K,"左翼")
e(K,"Partito di Sinistra",[["さ","よく"]])
s(K,"「彼は左翼の人です」")
e(K,"\"Lui è una Persona di Sinistra\"",[["「","かれ","は","さ","よく","の","ひと","で","す","」"]])
K=k(A,"右",f,t,"")
m(K,"Destra",[["みぎ"]])
s(K,"右手")
e(K,"Mano Destra",[["みぎ","て"]])
s(K,"「左利きではありません。右利きです。」")
e(K,"\"Non sono Mancino. Sono Destro\"",[["「","ひだり","き","き","で","は","あ","り","ま","せ","ん","。","みぎ","き","き","で","す","。","」"]])
s(K,"右翼")
e(K,"Partito di destra",[["う","よく"]])
s(K,"「左右を見てください」")
e(K,"\"Per Favore, guardi a Destra e a Sinistra\"",[["「","さ","ゆう","を","み","て","く","だ","さ","い","」"]])
K["note"]="L'ordine dei tratti di 右 fa eccezione."
K=k(A,"若い",f,t,"")
m(K,"Giovane [Aggettivo]",[["わか","い"]])
s(K,"若さ")
e(K,"Giovinezza",[["わか","さ"]])
s(K,"若者")
e(K,"Persona Giovane",[["わか","もの"]])
K=k(A,"花",f,t,"")
m(K,"Fiori",[["はな"]])
s(K,"花屋")
e(K,"Fioraio (Negozio)",[["はな","や"]])
s(K,"開花")
e(K,"Fioritura",[["かい","か"]])
s(K,"桜の花")
e(K,"Fiore di Ciliegio",[["さくら","の","はな"]])
s(K,"「お花見に行きましょう」")
e(K,"\"Andiamo a Vedere la Fioritura dei Ciliegi!\"",[["「","お","はな","み","に","い","き","ま","し","ょ","う","」"]])
s(K,"生け花")
e(K,"Arte Tradizionale Giapponese che consiste in Composizioni Floreali",[["い","け","ばな"]])
s(K,"花びん")
e(K,"Vaso per Fiori",[["か","び","ん"]])
s(K,"化けます")
e(K,"Trasformarsi [Verbo 一段]",[["ば","け","ま","す"]])
s(K,"お化け")
e(K,"Fantasma, Apparizione, Mostro",[["お","ば","け"]])
s(K,"化学")
e(K,"Chimica",[["か","がく"]])
K=k(A,"心",f,t,"")
m(K,"Cuore",[["こころ"],["シン"]])
s(K,"中心")
e(K,"Centro",[["ちゅう","しん"]])
s(K,"心中")
e(K,"Doppio Suicidio d'Amore (ad es. Romeo e Giulietta)",[["しん","じゅう"]])
s(K,"心中物")
e(K,"Testi che trattano del suicidio di due amanti",[["しん","じゅう","物"]])
K=k(A,"悪い",f,t,"")
m(K,"Cattivo [Aggettivo]",[["わる","い"]])
s(K,"悪")
e(K,"Male",[["あく"]])
s(K,"悪人")
e(K,"Persona Malvagia",[["あく","にん"]])
s(K,"悪魔")
e(K,"Diavolo",[["あく","ま"]])
s(K,"「天気は悪いです」")
e(K,"\"Il Tempo è Brutto\"",[["「","てん","き","は","わる","い","で","す","」"]])
K=k(A,"思う／思います",f,t,"")
m(K,"Pensare (con la Testa ed il Cuore)",[["おも","う","／","おも","い","ま","す"]])
s(K,"考える／考えます")
e(K,"Riflettere (con la Testa)",[["かんが","え","る","／","かんが","え","ま","す"]])
s(K,"「春子さんはスウェーデンへ行きたいと思っています」")
e(K,"\"Haruko desidera andare in Svezia\"",[["「","はる","こ","さ","ん","は","ス","ウ","ェ","ー","デ","ン","へ","行","き","た","い","と","おも","っ","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"忘れる／忘れます",f,t,"")
m(K,"Dimenticare",[["わす","れ","る","／","わす","れ","ま","す"]])
s(K,"亡")
e(K,"Defunto",[["ぼう"]])
s(K,"「この漢字の読み方を忘れました」")
e(K,"\"Ho dimenticato la Lettura di questo Kanji\"",[["「","こ","の","かん","じ","の","よ","み","かた","を","わす","れ","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"鳴る／鳴ります",f,t,"")
m(K,"Suonare",[["な","る","／","な","り","ま","す"]])
s(K,"「非常ベルが鳴りました」")
e(K,"\"Ho suonato il campanello d'allarme\"",[["「","ひ","じょう","ベ","ル","が","な","り","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"歩く／歩きます",f,t,"")
m(K,"Camminare",[["ある","く","／","ある","き","ま","す"]])
s(K,"散歩")
e(K,"Camminata",[["さん","ぽ"]])
s(K,"散歩します")
e(K,"Farsi una Camminata (Senza una Meta Precisa)",[["さん","ぽ","し","ま","す"]])
s(K,"一歩")
e(K,"Un Passo",[["いっ","ぽ"]])
K=k(A,"覚える／覚えます",f,t,"")
m(K,"Memorizzare, Imparare a Memoria",[["おぼ","え","る","／","おぼ","え","ま","す"]])
s(K,"覚えています")
e(K,"Ricordarsi",[["おぼ","え","て","い","ま","す"]])
s(K,"覚める／覚めます")
e(K,"Svegliarsi",[["さ","め","る","／","さ","め","ま","す"]])
s(K,"「夕べは二十ぐらい漢字を覚えました」")
e(K,"\"Ieri Sera ho Memorizzato circa 20 Kanji.\"",[["「","ゆう","べ","は","に","じゅう","ぐ","ら","い","かん","じ","を","おぼ","え","ま","し","た","」"]])
s(K,"「映画のタイトルを覚えていますか」")
e(K,"\"Ti ricordi il titolo del Film?\"",[["「","えい","が","の","タ","イ","ト","ル","を","おぼ","え","て","い","ま","す","か","」"]])
s(K,"目が覚めます")
e(K,"Svegliarsi aprendo gli occhi",[["め","が","さ","め","ま","す"]])
s(K,"目覚まし時計")
e(K,"Orologio-Sveglia",[["め","ざ","ま","し","ど","けい"]])
K=k(A,"静かな",f,t,"")
m(K,"Silenzioso [Aggettivo]",[["しず","か","な"]])
s(K,"静かに")
e(K,"Silenziosamente [Avverbio]",[["しず","か","に"]])
s(K,"きのう、教室で先生が「静かに」と言いました")
e(K,"In aula, ieri, la professoressa ha detto: \"Silenzio!\"",[["き","の","う","、","きょう","しつ","で","せん","せい","が","「","しず","か","に","」","と","い","い","ま","し","た"]])
s(K,"学生は静かではありませんでしたから")
e(K,"Visto che gli studenti non erano silenziosi.",[["がく","せい","は","しず","か","で","は","あ","り","ま","せ","ん","で","し","た","か","ら"]])
K=k(A,"押す／押します",f,f,"")
m(K,"Spingere [Trans.]",[["お","す","／","お","し","ま","す"]])
s(K,"「ドアを押して中に入ります」")
e(K,"\"Spingo la Porta ed Entro Dentro\"",[["「","ド","ア","を","お","し","て","なか","に","はい","り","ま","す","」"]])
s(K,"「危ないですから、押さないでください」")
e(K,"\"Poiché è pericoloso, non spingere, per favore!\"",[["「","あぶ","な","い","で","す","か","ら","、","お","さ","な","い","で","く","だ","さ","い","」"]])
K=k(A,"卒論",f,f,"")
m(K,"Tesi di Laurea",[["そつ","ろん"]])
K=k(A,"使う／使います",f,f,"")
m(K,"Usare",[["つか","う","／","つか","い","ま","す"]])
s(K,"「難しい言葉を使わないでください」")
e(K,"Non usi Parole Difficili, per Favore!",[["「","むずか","し","い","こと","ば","を","つか","わ","な","い","で","く","だ","さ","い","」"]])
K=k(A,"右側",f,f,"")
m(K,"Lato Destro",[["みぎ","がわ"]])
s(K,"左側")
e(K,"Lato Sinistro",[["ひだり","がわ"]])
K=k(A,"消える／消えます",f,f,"")
m(K,"Sparire, Spegnersi [Intransitivo]",[["き","え","る","／","き","え","ま","す"]])
s(K,"電気が消える")
e(K,"La Luce si Spegne",[["でん","き","が","き","え","る"]])
s(K,"電気を消す")
e(K,"Spengo la Luce",[["でん","き","を","け","す"]])
K=k(A,"道",f,f,"")
m(K,"Strada",[["みち"]])
K=k(A,"非常",f,f,"")
m(K,"Emergenza [Sost.]",[["ひ","じょう"]])
s(K,"非常口")
e(K,"Uscita d'Emergenza",[["ひ","じょう","ぐち"]])
s(K,"非常に")
e(K,"Straordinariamente, Eccezionalmente [Avv.]",[["ひ","じょう","に"]])
s(K,"非ー")
e(K,"Negazione, Non [Prefisso]",[["ひ","ー"]])
K=k(A,"煙",f,f,"")
m(K,"Fumo",[["けむり"]])
s(K,"工場は煙を出します")
e(K,"La Fabbrica Emette Fumo",[["こう","じょう","は","けむり","を","だ","し","ま","す"]])
K=k(A,"鳴く／鳴きます",f,f,"")
m(K,"Cantare, Emettere Suoni (solo Animali)",[["な","く","／","な","き","ま","す"]])
s(K,"猫が鳴きます")
e(K,"Il Gatto Miagola",[["ねこ","が","な","き","ま","す"]])
s(K,"鳥が鳴いています")
e(K,"Gli uccelli stanno cantando",[["とり","が","な","い","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"心配する／心配します",f,f,"")
m(K,"Preoccuparsi",[["しん","ぱい","す","る","／","しん","ぱい","し","ま","す"]])
s(K,"「心配です」")
e(K,"\"Sono Preoccupato\"",[["「","しん","ぱい","で","す","」"]])
s(K,"「今度の試験が心配です」")
e(K,"\"Sono preoccupato per il prossimo esame\"",[["「","こん","ど","の","し","けん","が","しん","ぱい","で","す","」"]])
K=k(A,"曲がる／曲がります",f,f,"")
m(K,"Girare",[["ま","が","る","／","ま","が","り","ま","す"]])
s(K,"「左に曲がってくださいねー」")
e(K,"\"Per Favore Svolta a Sinistra, ok?\"",[["「","ひだり","に","ま","が","っ","て","く","だ","さ","い","ね","ー","」"]])
s(K,"曲")
e(K,"Brano Musicale",[["きょく"]])
s(K,"「この曲が好きです」")
e(K,"\"Questo Brano mi Piace\"",[["「","こ","の","きょく","が","す","き","で","す","」"]])
K=k(A,"早く",f,f,"")
m(K,"Presto [Avverbio]",[["はや","く"]])
s(K,"早い")
e(K,"Presto [Aggettivo]",[["はや","い"]])
s(K,"「毎朝早く起きます」")
e(K,"\"Ogni mattina mi alzo presto\"",[["「","まい","あさ","はや","く","お","き","ま","す","」"]])
K=k(A,"調べる／調べます",f,f,"")
m(K,"Indagare [Transitivo]",[["しら","べ","る","／","しら","べ","ま","す"]])
s(K,"「辞書で漢字の意味を調べます」")
e(K,"\"Cerco il significato del kanji nel dizionario\"",[["「","じ","しょ","で","かん","じ","の","い","み","を","しら","べ","ま","す","」"]])
K=k(A,"辺",f,f,"")
m(K,"Zona [Suffisso]",[["へん"]])
s(K,"海辺")
e(K,"Spiaggia",[["うみ","べ"]])
s(K,"この辺")
e(K,"Questa Zona",[["こ","の","へん"]])
K=k(A,"お皿",f,f,"")
m(K,"Piatto (di Cucina)",[["お","さら"]])
K=k(A,"割る／割ります",f,f,"")
m(K,"Rompere",[["わ","る","／","わ","り","ま","す"]])
s(K,"「お皿を割りました」")
e(K,"\"Ho rotto i Piatti\"",[["「","お","さら","を","わ","り","ま","し","た","」"]])
s(K,"「お皿を割ってしまいました」")
e(K,"\"Ho Finito per Rompere i Piatti\"",[["「","お","さら","を","わ","っ","て","し","ま","い","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"先輩",f,f,"")
m(K,"Compagno più Anziano",[["せん","ぱい"]])
K=k(A,"機械",f,f,"")
m(K,"Macchina, Macchinario",[["き","かい"]])
K=k(A,"煙草を吸う",f,f,"")
m(K,"Fumare (del Tabacco, una Sigaretta)",[["たば","こ","を","す","う"]])
s(K,"煙草")
e(K,"Tabacco",[["たば","こ"]])
s(K,"煙")
e(K,"Fumo",[["けむり"]])
s(K,"草")
e(K,"Erba",[["くさ"]])
s(K,"吸う／吸います")
e(K,"Inspirare, Succhiare",[["す","う","／","す","い","ま","す"]])
K=k(A,"乗り場",f,f,"")
m(K,"Fermata dell'Autobus",[["の","り","ば"]])
K=k(A,"写真",f,f,"")
m(K,"Fotografia",[["しゃ","しん"]])
s(K,"写真を写します")
e(K,"Fare una Fotografia",[["しゃ","しん","を","うつ","し","ま","す"]])
s(K,"写真を撮ります")
e(K,"Fare una Fotografia",[["しゃ","しん","を","と","り","ま","す"]])
K=k(A,"写す／写します",f,f,"")
m(K,"Fotografare, Copiare",[["うつ","す","／","うつ","し","ま","す"]])
s(K,"「この手紙を写します」")
e(K,"\"Copio a mano questa Lettera\"",[["「","こ","の","て","がみ","を","うつ","し","ま","す","」"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="15"
U["title"]="第１５課"
U["page"]="161"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"外",f,t,"")
m(K,"Fuori, Esterno",[["ガイ"],["そと"]])
s(K,"内と外")
e(K,"Dentro e Fuori",[["うち","と","そと"]])
s(K,"「外はまだ明るいです」")
e(K,"\"Fuori c'è Ancora Luce\"",[["「","そと","は","ま","だ","あか","る","い","で","す","」"]])
s(K,"「窓から外を見ています」")
e(K,"\"Sto guardando fuori la finestra\"",[["「","まど","か","ら","そと","を","み","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"竹",f,t,"")
m(K,"Bambù",[["たけ"]])
s(K,"『竹取物語』")
e(K,"\"Storia di un tagliabambù\" (ca. 920)",[["『","たけ","とり","もの","がたり","』"]])
K=k(A,"合う",f,t,"")
m(K,"Unire [Intransitivo]",[["あ","う"]])
s(K,"合わせる")
e(K,"Unire [Transitivo, 一段]",[["あ","わ","せ","る"]])
s(K,"「彼に手を合わせて頼みました」")
e(K,"\"L'ho pregato con le mani giunte\"",[["「","かれ","に","て","を","あ","わ","せ","て","たの","み","ま","し","た","」"]])
s(K,"試合")
e(K,"Gara Sportiva",[["し","あい"]])
K=k(A,"答",f,t,"")
m(K,"Risposta [Sost.]",[["こたえ"]])
s(K,"答える")
e(K,"Rispondere [一段]",[["こた","え","る"]])
K=k(A,"練習",f,t,"")
m(K,"Esercizi",[["れん","しゅう"]])
K=k(A,"林",f,t,"")
m(K,"Bosco",[["はやし"]])
s(K,"「後で林の中を散歩します」")
e(K,"\"Più tardi farò una passeggiata nel bosco\"",[["「","あと","で","はやし","の","なか","を","さん","ぽ","し","ま","す","」"]])
K=k(A,"歴史",f,t,"")
m(K,"Storia",[["レキ","シ"]])
s(K,"歴")
e(K,"Percorso Storico, Carriera [Solo Composto]",[["れき"]])
s(K,"学歴")
e(K,"Curriculum Scolastico, Carriera Accademica, Titolo Studio",[["がく","れき"]])
K=k(A,"短い",f,t,"")
m(K,"Breve [Aggettivo]",[["みじか","い"]])
s(K,"短い休み")
e(K,"Vacanze Brevi",[["みじか","い","やす","み"]])
s(K,"短いスカート")
e(K,"Mini-gonna",[["みじか","い","ス","カ","ー","ト"]])
s(K,"短気な")
e(K,"Irascibile [Aggettivo]",[["たん","き","な"]])
s(K,"短所")
e(K,"Difetto (di fabbricazione, di una persona)",[["たん","しょ"]])
s(K,"豆")
e(K,"Legume",[["まめ"]])
K=k(A,"頭",f,t,"")
m(K,"Testa",[["あたま"]])
s(K,"「春子さんは頭がいいです」")
e(K,"\"Haruko è Intelligente\"",[["「","はる","こ","さ","ん","は","あたま","が","い","い","で","す","」"]])
s(K,"「頭が痛いです」")
e(K,"\"Ho mal di Testa\"",[["「","あたま","が","いた","い","で","す","」"]])
K=k(A,"登る",f,t,"")
m(K,"Scalare [五段]",[["のぼ","る"]])
s(K,"山に登る")
e(K,"Scalare la Montagna",[["やま","に","のぼ","る"]])
s(K,"登山")
e(K,"Alpinismo",[["と","ざん"]])
K=k(A,"発音",f,t,"")
m(K,"Pronuncia",[["はつ","おん"]])
s(K,"発音する")
e(K,"Pronunciare",[["はつ","おん","す","る"]])
s(K,"「日本語の発音がいいです」")
e(K,"\"Pronunci bene il Giapponese\"",[["「","に","ほん","ご","の","はつ","おん","が","い","い","で","す","」"]])
s(K,"出発")
e(K,"Partenza",[["しゅっ","ぱつ"]])
s(K,"出発する")
e(K,"Partire",[["しゅっ","ぱつ","す","る"]])
K=k(A,"案内",f,t,"")
m(K,"Ufficio Informazioni",[["アン","ナイ"]])
s(K,"案内所")
e(K,"Ufficio Informazioni",[["あん","ない","じょ"]])
s(K,"案内します")
e(K,"Fare da Guida",[["あん","ない","し","ま","す"]])
s(K,"名案")
e(K,"Buona Idea",[["めい","あん"]])
s(K,"内容")
e(K,"Contenuto",[["ない","よう"]])
s(K,"家内")
e(K,"Mia Moglie",[["か","ない"]])
s(K,"「家内は今出かけています」")
e(K,"\"In questo momento mia moglie è fuori di casa\"",[["「","か","ない","は","いま","で","か","け","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"正しい",f,t,"")
m(K,"Esatto, Corretto [Aggettivo]",[["ただ","し","い"]])
s(K,"正しく")
e(K,"Correttamente [Avverbio]",[["ただ","し","く"]])
s(K,"お正月")
e(K,"Capodanno",[["お","しょう","がつ"]])
s(K,"正式な")
e(K,"Legale, Formale [Aggettivo]",[["せい","しき","な"]])
s(K,"正式に")
e(K,"Legalmente, Formalmente [Avverbio]",[["せい","しき","に"]])
K=k(A,"早く",f,t,"")
m(K,"Presto [Aggettivo]",[["はや","く"]])
s(K,"早い")
e(K,"Presto [Aggettivo]",[["はや","い"]])
s(K,"「早く起きます」")
e(K,"\"Mi alzo presto\"",[["「","はや","く","お","き","ま","す","」"]])
s(K,"「まだ早いです」")
e(K,"\"È ancora presto\"",[["「","ま","だ","はや","い","で","す","」"]])
K=k(A,"草",f,t,"")
m(K,"Erba",[["くさ"]])
s(K,"「草が生えます」")
e(K,"\"Spunta l'erba\"",[["「","くさ","が","は","え","ま","す","」"]])
K=k(A,"体",f,t,"")
m(K,"Corpo",[["からだ"]])
s(K,"「僕は体が強いです」")
e(K,"\"Il mio corpo è forte\"",[["「","ぼく","は","からだ","が","つよ","い","で","す","」"]])
s(K,"「煙草は体に悪いです」")
e(K,"\"Il tabacco fa male alla salute\"",[["「","たば","こ","は","からだ","に","わる","い","で","す","」"]])
K=k(A,"漢詩",f,f,"")
m(K,"Poesia Cinese",[["カン","シ"]])
K=k(A,"歌舞伎",f,f,"")
m(K,"Teatro Kabuki (teatro tradizionale recitato da soli uomini)",[["カ","ブ","キ"]])
K=k(A,"送別会",f,f,"")
m(K,"Festa d'addio",[["ソウ","ベツ","カイ"]])
K=k(A,"顔",f,f,"")
m(K,"Viso, Faccia",[["かお"]])
s(K,"「顔が赤いです」")
e(K,"\"Hai il viso rosso\"",[["「","かお","が","あか","い","で","す","」"]])
K=k(A,"別人",f,f,"")
m(K,"Altra persona",[["べつ","じん"]])
s(K,"「南さんはお酒を飲むと、別人になります」")
e(K,"\"Quando Minami beve il sake, diventa un'altra persona\"",[["「","みなみ","さ","ん","は","お","さけ","を","の","む","と","、","べつ","じん","に","な","り","ま","す","」"]])
s(K,"「あれは主人じゃありません。別人です。」")
e(K,"\"Quello non è mio marito. È un'altra persona.\"",[["「","あ","れ","は","しゅ","じん","じ","ゃ","あ","り","ま","せ","ん","。","べつ","じん","で","す","。","」"]])
K=k(A,"自分",f,f,"")
m(K,"Sé stesso",[["ジ","ブン"]])
s(K,"「彼は図書館より自分の部屋で勉強したいと思っています」")
e(K,"\"Egli prefisce studiare nella propria stanza, piuttosto che in biblioteca\"",[["「","かれ","は","と","しょ","かん","よ","り","じ","ぶん","の","へ","や","で","べん","きょう","し","た","い","と","おも","っ","て","い","ま","す","」"]])
s(K,"「自分で運転しました」")
e(K,"\"Io stesso guidai la macchina\"",[["「","じ","ぶん","で","うん","てん","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"外国",f,f,"")
m(K,"Paese Straniero",[["ガイ","コク"]])
s(K,"外国人")
e(K,"Persona Straniera",[["がい","こく","じん"]])
s(K,"外人")
e(K,"Persona Straniera (sottolinea più del precedente la diversità)",[["がい","じん"]])
K=k(A,"試合",f,f,"")
m(K,"Gara Sportiva",[["し","あい"]])
K=k(A,"運動場",f,f,"")
m(K,"Campo Sportivo",[["ウン","ドウ","ジョウ"]])
s(K,"「学校の運動場でサッカーの試合をしました」")
e(K,"\"Abbiamo fatto una partita di calcio nel campo sportivo della scuola\"",[["「","がっ","こう","の","ウン","ドウ","ジョウ","で","サ","ッ","カ","ー","の","し","あい","を","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"球",f,f,"")
m(K,"Palla, Pallina",[["キュウ"],["たま"]])
s(K,"ボール")
e(K,"Pallone",[["ボ","ー","ル"]])
s(K,"テニスと野球とゴルフの球")
e(K,"Palle da Tennis, Baseball e Golf",[["テ","ニ","ス","と","や","きゅう","と","ゴ","ル","フ","の","たま"]])
s(K,"サッカーのボール")
e(K,"Pallone da Calcio",[["サ","ッ","カ","ー","の","ボ","ー","ル"]])
K=k(A,"病気",f,f,"")
m(K,"Malattia",[["ビョウ","キ"]])
s(K,"山田さんは病気になりました")
e(K,"Yamada si è ammalato",[["やま","だ","さ","ん","は","ビョウ","キ","に","な","り","ま","し","た"]])
s(K,"私は今病気で、寝ています")
e(K,"Ora sono a letto a causa della malattia",[["わたし","は","いま","ビョウ","キ","で","、","ね","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"客",f,f,"")
m(K,"Ospite, Cliente",[["きゃく"]])
s(K,"今、家にお客さんが来ています")
e(K,"In questo momento ho un ospite a casa",[["いま","、","うち","に","お","きゃく","さ","ん","が","き","て","い","ま","す"]])
s(K,"店の中に日本人のお客がおおぜいいます")
e(K,"Nel negozio ci sono molti clienti giapponesi",[["みせ","の","なか","に","に","ほん","じん","の","お","きゃく","が","お","お","ぜ","い","い","ま","す"]])
K=k(A,"薬",f,f,"")
m(K,"Medicina",[["くすり"]])
s(K,"「この薬を飲むと、風邪が治ります」")
e(K,"\"Se prendi questa medicina, guarirai dal raffreddore\"",[["「","こ","の","くすり","を","の","む","と","、","か","ぜ","が","なお","り","ま","す","」"]])
K=k(A,"熱",f,f,"")
m(K,"Febbre",[["ねつ"]])
s(K,"熱がある")
e(K,"Avere la febbre",[["ねつ","が","あ","る"]])
s(K,"熱が出る")
e(K,"Prendere la febbre",[["ねつ","が","で","る"]])
s(K,"「熱が高いです」")
e(K,"\"La febbre è alta\"",[["「","ねつ","が","たか","い","で","す","」"]])
s(K,"「彼女は風邪で、熱が出ました」")
e(K,"\"Le è venuta la febbre a causa del raffreddore\"",[["「","かの","じょ","は","か","ぜ","で","、","ねつ","が","で","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"医者",f,f,"")
m(K,"Medico",[["い","しゃ"]])
s(K,"「医者に行ったほうがいいですよ」")
e(K,"\"Sarebbe meglio che tu andassi dal medico!\"",[["「","い","しゃ","に","い","っ","た","ほ","う","が","い","い","で","す","よ","」"]])
K=k(A,"宝くじ",f,f,"")
m(K,"Lotteria",[["たから","く","じ"]])
s(K,"宝")
e(K,"Tesoro",[["たから"]])
K=k(A,"大阪",f,f,"")
m(K,"Osaka, città centrale nella zona 関西 (かんさい)",[["おお","さか"]])
K=k(A,"近松",f,f,"")
m(K,"Un cognome",[["ちか","まつ"]])
s(K,"近松門左衛門")
e(K,"Autore di jōruri e kabuki.",[["ちか","まつ","もん","ざ","え","もん"]])
K=k(A,"正",f,f,"")
m(K,"Nome maschile",[["ただし"]])
K=k(A,"お箸",f,f,"")
m(K,"Bacchette usate per mangiare",[["お","はし"]])
K=k(A,"投げる",f,f,"")
m(K,"Lanciare [一段, Transitivo]",[["な","げ","る"]])
s(K,"球を投げる")
e(K,"Lanciare una palla",[["たま","を","な","げ","る"]])
K=k(A,"打つ",f,f,"")
m(K,"Battere, Picchiare, Colpire",[["う","つ"]])
s(K,"ピンポンの球を打つ")
e(K,"Colpire la pallina di ping-pong",[["ピ","ン","ポ","ン","の","たま","を","う","つ"]])
K=k(A,"相談する",f,f,"")
m(K,"Conversare [不規則]",[["そう","だん","す","る"]])
s(K,"友だちと相談します")
e(K,"Consultarsi con un amico",[["とも","だ","ち","と","そう","だん","し","ま","す"]])
s(K,"先生に相談します")
e(K,"Chiedere consigli al professore",[["せん","せい","に","そう","だん","し","ま","す"]])
K=k(A,"卒業する",f,f,"")
m(K,"Diplomarsi, Laurearsi [不規則]",[["そつ","ぎょう","す","る"]])
s(K,"「東京大学を卒業しました」")
e(K,"\"Mi sono laureato all'Università di Tokyo\"",[["「","とう","きょう","だい","がく","を","そつ","ぎょう","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"案内する",f,f,"")
m(K,"Mostrare (un luogo) [不規則]",[["あん","ない","す","る"]])
s(K,"「春子さんにボルゲーセ公園を案内します」")
e(K,"\"Mostrerò Villa Borghese ad Haruko\"",[["「","はる","こ","さ","ん","に","ボ","ル","ゲ","ー","セ","こう","えん","を","あん","ない","し","ま","す","」"]])
K=k(A,"注意する",f,f,"")
m(K,"Fare Attenzione, Avvertire [不規則]",[["ちゅう","い","す","る"]])
s(K,"「車に注意してください」")
e(K,"\"Fai attenzione alle automobili!\"",[["「","くるま","に","ちゅう","い","し","て","く","だ","さ","い","」"]])
s(K,"「先生が学生に注意しました」")
e(K,"\"La professoressa ha avvertito gli studenti\"",[["「","せん","せい","が","がく","せい","に","ちゅう","い","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"入学する",f,f,"")
m(K,"Iscriversi, Immatricolarsi [不規則]",[["ニュウ","ガク","す","る"]])
s(K,"「ローマ大学に入学しました」")
e(K,"\"Mi sono iscritto all'Università di Roma\"",[["「","ロ","ー","マ","だい","がく","に","にゅう","がく","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"踊る",f,f,"")
m(K,"Ballare [五段]",[["おど","る"]])
s(K,"「サンバを私と踊りますか」")
e(K,"\"Balli la samba con me?\"",[["「","サ","ン","バ","を","わたし","と","おど","り","ま","す","か","」"]])
K=k(A,"急ぐ",f,f,"")
m(K,"Sbrigarsi",[["いそ","ぐ"]])
K=k(A,"選ぶ",f,f,"")
m(K,"Scegliere",[["えら","ぶ"]])
s(K,"「きれいな服を選びました」")
e(K,"\"Ho scelto il vestito bello\"",[["「","き","れ","い","な","ふく","を","えら","び","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"残る",f,f,"")
m(K,"Restare [五段]",[["のこ","る"]])
s(K,"「家に残ります」")
e(K,"\"Rimango a casa\"",[["「","うち","に","のこ","り","ま","す","」"]])
K=k(A,"風邪を引く",f,f,"")
m(K,"Prendere il raffreddore",[["か","ぜ","を","ひ","く"]])
K=k(A,"当たる",f,f,"")
m(K,"Centrare (il Bersaglio), Colpire Esattamente, Indovinare [五段, Intr.]",[["あ","た","る"]])
s(K,"「当たった！」")
e(K,"\"Colpito!\"",[["「","あ","た","っ","た","！","」"]])
s(K,"宝くじ")
e(K,"Lotteria",[["たから","く","じ"]])
s(K,"宝くじに当たる")
e(K,"Vincere alla lotteria",[["たから","く","じ","に","あ","た","る"]])
K=k(A,"生える",f,f,"")
m(K,"Spuntar Fuori (dal nulla) [一段]",[["は","え","る"]])
s(K,"「いつ草が生えますか」")
e(K,"\"Quando spunterà l'erba?\"",[["「","い","つ","くさ","が","は","え","ま","す","か","」"]])
s(K,"「娘は最初の歯が生えました」")
e(K,"\"È spuntato il primo dentino a mia figlia\"",[["「","むすめ","は","さい","しょ","の","は","が","は","え","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"生まれる",f,f,"")
m(K,"Nascere [一段]",[["う","ま","れ","る"]])
s(K,"「子供はもう生まれましたか」")
e(K,"\"È già nato il bambino (la bambina)?\"",[["「","こ","ども","は","も","う","う","ま","れ","ま","し","た","か","」"]])
K=k(A,"落ちる",f,f,"")
m(K,"Cadere, Essere Bocciati [一段]",[["お","ち","る"]])
s(K,"試験に落ちる")
e(K,"Essere bocciati all'esame",[["し","けん","に","お","ち","る"]])
s(K,"海に落ちる")
e(K,"Cadere in Mare",[["うみ","に","お","ち","る"]])
s(K,"窓から落ちる")
e(K,"Cadere dalla Finestra",[["まど","か","ら","お","ち","る"]])
K=k(A,"痛い",f,f,"")
m(K,"Dolente",[["いた","い"]])
s(K,"「頭が痛いです」")
e(K,"\"Mi duole la testa\"",[["「","あたま","が","いた","い","で","す","」"]])
s(K,"「どこが痛いですか。」")
e(K,"\"Dove ti fa male?\"",[["「","ど","こ","が","いた","い","で","す","か","。","」"]])
s(K,"「この歯が痛いです。」")
e(K,"\"Mi fa male questo dente\"",[["「","こ","の","は","が","いた","い","で","す","。","」"]])
K=k(A,"丈夫な",f,f,"")
m(K,"Resistente, Robusto",[["ジョウ","ブ","な"]])
K=k(A,"時々",f,f,"")
m(K,"Qualche Volta, Talvolta [Avverbio]",[["とき","どき"]])
s(K,"「時々朝早く目が覚めます」")
e(K,"\"Ogni tanto mi sveglio presto la mattina\"",[["「","とき","どき","あさ","はや","く","め","が","さ","め","ま","す","」"]])
K=k(A,"遅く",f,f,"")
m(K,"Tardi [Avverbio]",[["おそ","く"]])
s(K,"遅い")
e(K,"Tardo [Aggettivo]",[["おそ","い"]])
s(K,"遅く寝ます")
e(K,"Andare a letto tardi",[["おそ","く","ね","ま","す"]])
K=k(A,"初めて",f,f,"")
m(K,"Per la prima volta [Avverbio]",[["はじ","め","て"]])
s(K,"「きのう初めて馬に乗りました」")
e(K,"\"Ieri ho cavalcato per la prima volta\"",[["「","き","の","う","はじ","め","て","うま","に","の","り","ま","し","た","」"]])
s(K,"「どうでしたか」")
e(K,"\"Come è andata?\"",[["「","ど","う","で","し","た","か","」"]])
s(K,"「落ちて、とても痛かったです」")
e(K,"\"Sono caduto e mi sono fatto molto male\"",[["「","お","ち","て","、","と","て","も","いた","か","っ","た","で","す","」"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="16"
U["title"]="第１６課"
U["page"]="166"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"米",f,t,"")
m(K,"Riso Crudo",[["こめ"]])
s(K,"お米")
e(K,"Riso Crudo",[["お","こめ"]])
s(K,"米国")
e(K,"America, U.S.A.",[["べい","こく"]])
s(K,"亜米利加")
e(K,"America, U.S.A. [Traslitterazione fonetica in Kanji]",[["ア","メ","リ","カ"]])
s(K,"北米")
e(K,"Nord America",[["ほく","べい"]])
s(K,"南米")
e(K,"Sud America",[["なん","べい"]])
K=k(A,"料",f,t,"")
m(K,"Misurare [Solo Composto]",[["リョウ"]])
s(K,"料金")
e(K,"Prezzo",[["りょう","きん"]])
s(K,"駐車料")
e(K,"Tassa di Posteggio",[["ちゅう","しゃ","りょう"]])
s(K,"入場料")
e(K,"Tassa d'Ingresso",[["にゅう","じょう","りょう"]])
s(K,"料金所")
e(K,"Casello",[["りょう","きん","じょ"]])
s(K,"授業料")
e(K,"Tasse Scolastiche o Universitarie",[["じゅ","ぎょう","りょう"]])
K=k(A,"理",f,t,"")
m(K,"Ragione, Ragionamento, Razionalità",[["り"]])
s(K,"地理(学)")
e(K,"Geografia",[["ち","り","(","がく",")"]])
s(K,"心理(学)")
e(K,"Psicologia",[["しん","り","(","がく",")"]])
s(K,"物理(学)")
e(K,"Fisica",[["ぶつ","り","(","がく",")"]])
s(K,"料理")
e(K,"Cucina",[["りょう","り"]])
s(K,"料理する")
e(K,"Cucinare [不規則]",[["りょう","り","す","る"]])
K=k(A,"予",f,t,"")
m(K,"Antecedente, In Anticipo",[["ヨ"]])
s(K,"予言")
e(K,"Profezia",[["よ","げん"]])
s(K,"予知")
e(K,"Previsione",[["よ","ち"]])
s(K,"「地震は予知できません」")
e(K,"\"Non si può prevedere un terremoto\"",[["「","じ","しん","は","よ","ち","で","き","ま","せ","ん","」"]])
s(K,"予習")
e(K,"Preparazione di una Lezione",[["よ","しゅう"]])
s(K,"「明日の予習をしています」")
e(K,"\"Mi sto preparando per la lezione di domani\"",[["「","あ","した","の","よ","しゅう","を","し","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"定",f,t,"")
m(K,"Essere Fisso, Fissare [Solo Composto]",[["さだ"],["テイ"]])
s(K,"定める")
e(K,"Fissare [一段]",[["さだ","め","る"]])
s(K,"予定")
e(K,"Programma, Previsione, Piano di Lavoro",[["よ","てい"]])
s(K,"定食")
e(K,"Menù Fisso",[["てい","しょく"]])
s(K,"定年")
e(K,"Età Pensionabile",[["てい","ねん"]])
K=k(A,"野",f,t,"")
m(K,"Campo Esteso",[["ヤ"],["の"]])
s(K,"野菜")
e(K,"Verdura, Ortaggio",[["や","さい"]])
s(K,"野生")
e(K,"Selvatico",[["や","せい"]])
s(K,"野生動物")
e(K,"Animale Selvatico",[["や","せい","どう","ぶつ"]])
s(K,"野心")
e(K,"Ambizione",[["や","しん"]])
s(K,"分野")
e(K,"Settore, Ramo, Branca",[["ぶん","や"]])
K=k(A,"球",f,t,"")
m(K,"Palla",[["キュウ"],["たま"]])
s(K,"野球")
e(K,"Baseball",[["や","きゅう"]])
s(K,"卓球")
e(K,"Ping Pong, ピンポン",[["たっ","きゅう"]])
s(K,"庭球")
e(K,"Tennis, テニス",[["てい","きゅう"]])
s(K,"テニスの球")
e(K,"Palla da Tennis",[["テ","ニ","ス","の","たま"]])
K=k(A,"私",f,t,"")
m(K,"Io",[["わたし"],["わたくし"]])
s(K,"公立の学校")
e(K,"Scuola Pubblica",[["こう","りつ","の","がっ","こう"]])
s(K,"私立の学校")
e(K,"Scuola Privata",[["わたくし","りつ","の","がっ","こう"]])
s(K,"私立学校")
e(K,"Scuola Privata",[["し","りつ","がっ","こう"]])
K=k(A,"仏",f,t,"")
m(K,"Buddha",[["ほとけ"],["ブツ"]])
s(K,"大仏")
e(K,"Grande Statua del Buddha",[["だい","ぶつ"]])
s(K,"仏国")
e(K,"Francia",[["ふつ","こく"]])
s(K,"仏蘭西")
e(K,"Francia [Traslitterazione fonetica in Kanji]",[["フ","ラン","ス"]])
s(K,"仏文学")
e(K,"Letteratura Francese",[["ふつ","ぶん","がく"]])
s(K,"日仏辞書")
e(K,"Dizionario Giapponese-Francese",[["にち","ふつ","じ","しょ"]])
K=k(A,"祝",f,t,"")
m(K,"Festivo",[["シュク"],["いわ"]])
s(K,"祝う")
e(K,"Festeggiare",[["いわ","う"]])
s(K,"祝日")
e(K,"Giorno Festivo",[["しゅく","じつ"]])
s(K,"「合格を祝ってパーティーをします」")
e(K,"\"Organizzerò un Party per Festeggiare il Superamento di un Esame\"",[["「","ごう","かく","を","いわ","っ","て","パ","ー","テ","ィ","ー","を","し","ま","す","」"]])
K=k(A,"質",f,t,"")
m(K,"Qualità",[["シツ"]])
s(K,"品質")
e(K,"Qualità della Merce",[["ひん","しつ"]])
K=k(A,"問",f,t,"")
m(K,"Domandare",[["モン"],["と"]])
s(K,"問う")
e(K,"Domandare [Verbo]",[["と","う"]])
s(K,"質問")
e(K,"Domanda",[["しつ","もん"]])
s(K,"質問する")
e(K,"Rivolgere una Domanda",[["しつ","もん","す","る"]])
s(K,"質問に答える")
e(K,"Rispondere ad una Domanda [一段]",[["しつ","もん","に","こた","え","る"]])
s(K,"問いと答")
e(K,"Domande e Risposte",[["と","い","と","こたえ"]])
K=k(A,"題",f,t,"")
m(K,"Titolo, Argomento, Tema",[["ダイ"]])
s(K,"問題")
e(K,"Problema",[["もん","だい"]])
s(K,"題名")
e(K,"Titolo, タイトル",[["だい","めい"]])
s(K,"「小説の題名は『白夜』です」")
e(K,"\"Il Titolo del Romanzo è 'La Notte Bianca'\"",[["「","しょう","せつ","の","だい","めい","は","『","びゃく","や","』","で","す","」"]])
K=k(A,"返",f,t,"")
m(K,"Restituire",[["ヘン"],["かえ"]])
s(K,"返す")
e(K,"Restituire [Verbo]",[["かえ","す"]])
s(K,"本を返す")
e(K,"Restituire un Libro",[["ほん","を","かえ","す"]])
s(K,"返事")
e(K,"Risposta",[["へん","じ"]])
s(K,"メールの返事を書く")
e(K,"Rispondere ad una e-mail",[["メ","ー","ル","の","へん","じ","を","か","く"]])
s(K,"「名前を呼びますから、返事をしてください」")
e(K,"\"Vi chiamerò per nome, quindi rispondete per favore.\"",[["「","な","まえ","を","よ","び","ま","す","か","ら","、","へん","じ","を","し","て","く","だ","さ","い","」"]])
K=k(A,"飯",f,t,"")
m(K,"Riso Cotto, Pasto",[["ハン"],["めし"]])
s(K,"朝ご飯")
e(K,"Colazione",[["あさ","ご","はん"]])
s(K,"昼ご飯")
e(K,"Pranzo",[["ひる","ご","はん"]])
s(K,"晩ご飯")
e(K,"Cena",[["ばん","ご","はん"]])
s(K,"ご飯を炊きます")
e(K,"Cuocere il Riso a Vapore",[["ご","はん","を","た","き","ま","す"]])
s(K,"ご飯を食べます")
e(K,"Consumare il Pasto",[["ご","はん","を","た","べ","ま","す"]])
s(K,"飯を食う")
e(K,"Consumare il Pasto [Espressione Gergale]",[["めし","を","く","う"]])
K=k(A,"意向形",f,f,"")
m(K,"Forma Volitiva",[["い","こう","けい"]])
s(K,"意向")
e(K,"Intenzione",[["い","こう"]])
s(K,"形")
e(K,"Forma",[["けい"]])
K=k(A,"お祝い",f,f,"")
m(K,"Festeggiamento, Regalo",[["お","いわ","い"]])
s(K,"お祝いをする")
e(K,"Festeggiare",[["お","いわ","い","を","す","る"]])
s(K,"お祝いをあげます")
e(K,"Dare un Regalo per Festeggiare Qualcosa",[["お","いわ","い","を","あ","げ","ま","す"]])
s(K,"結婚のお祝いに絵をあげます")
e(K,"Donare un Quadro come Regalo di Nozze",[["けっ","こん","の","お","いわ","い","に","え","を","あ","げ","ま","す"]])
K=k(A,"花びん",f,f,"")
m(K,"Vaso da Fiori",[["か","び","ん"]])
s(K,"花")
e(K,"Fiore",[["はな"]])
s(K,"瓶")
e(K,"Bottiglia",[["びん"]])
K=k(A,"気分",f,f,"")
m(K,"Condizione Fisica e Morale",[["き","ぶん"]])
s(K,"「気分はどうですか」")
e(K,"\"Come stai?\"",[["「","き","ぶん","は","ど","う","で","す","か","」"]])
s(K,"「気分が悪いです」")
e(K,"\"Mi sento male\"",[["「","き","ぶん","が","わる","い","で","す","」"]])
K=k(A,"出発",f,f,"")
m(K,"Partenza",[["しゅっ","ぱつ"]])
s(K,"出")
e(K,"Uscire [Composto]",[["しゅつ"]])
s(K,"発")
e(K,"Emettere [Composto]",[["はつ"]])
s(K,"出発する")
e(K,"Partire [Verbo]",[["しっ","ぱつ","す","る"]])
K=k(A,"将来",f,f,"")
m(K,"Futuro, Avvenire",[["しょう","らい"]])
s(K,"「将来、何をしたいですか。」")
e(K,"\"Cosa vorresti fare in futuro?\"",[["「","しょう","らい","、","なに","を","し","た","い","で","す","か","。","」"]])
K=k(A,"記者",f,f,"")
m(K,"Giornalista di carta stampata [Abbreviazione]",[["き","しゃ"]])
s(K,"新聞記者")
e(K,"Giornalista di carta stampata",[["しん","ぶん","き","しゃ"]])
K=k(A,"仏教",f,f,"")
m(K,"Buddhismo",[["ぶっ","きょう"]])
s(K,"仏")
e(K,"Buddha",[["ほとけ"]])
s(K,"教える")
e(K,"Insegnare [Verbo 一段]",[["おし","え","る"]])
K=k(A,"返事",f,f,"")
m(K,"Risposta (ad una Lettera)",[["へん","じ"]])
s(K,"手紙の返事")
e(K,"Risposta ad una Lettera",[["て","がみ","の","へん","じ"]])
s(K,"質問の答")
e(K,"Risposta ad una Domanda",[["しつ","もん","の","こたえ"]])
K=k(A,"弁当",f,f,"")
m(K,"Cestino da viaggio, Cibi da consumare fuori casa",[["べん","とう"]])
s(K,"弁当箱")
e(K,"Portavivande, Contenitore per trasportare vivande già pronte",[["べん","とう","ばこ"]])
K=k(A,"夕方",f,f,"")
m(K,"Sera (tra il tramonto e la notte)",[["ゆう","がた"]])
K=k(A,"予定",f,f,"")
m(K,"Programma, Progetto",[["よ","てい"]])
s(K,"「予定より早く着きました」")
e(K,"\"Sono arrivato prima del previsto\"",[["「","よ","てい","よ","り","はや","く","つ","き","ま","し","た","」"]])
s(K,"「阿部さんは来月ローマに来る予定です」")
e(K,"\"L'arrivo del Sig. Abe a Roma è previsto per il mese prossimo\"",[["「","あ","べ","さ","ん","は","らい","げつ","ロ","ー","マ","に","く","る","よ","てい","で","す","」"]])
K=k(A,"米",f,f,"")
m(K,"Riso Crudo",[["こめ"]])
s(K,"ご飯")
e(K,"Riso Cotto",[["ご","はん"]])
K=k(A,"講演",f,f,"")
m(K,"Conferenza",[["こう","えん"]])
s(K,"講")
e(K,"Discorso",[["こう"]])
s(K,"演")
e(K,"Recita",[["えん"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="17"
U["title"]="第１７課"
U["page"]="168"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"寺",f,t,"")
m(K,"Tempio Buddhista",[["てら"]])
s(K,"東大寺")
e(K,"Tempio Todaiji (Situato a Nara)",[["とう","だい","じ"]])
K=k(A,"待つ",f,t,"")
m(K,"Aspettare",[["ま","つ"]])
s(K,"招待")
e(K,"Invito",[["しょう","たい"]])
s(K,"「京子さんを昼食に招待しました」")
e(K,"\"Ho invitato Kyoko a pranzo\"",[["「","きょう","こ","さ","ん","を","ちゅう","しょく","に","しょう","たい","し","ま","し","た","」"]])
s(K,"接待")
e(K,"Intrattenimento",[["せっ","たい"]])
s(K,"お客を接待する")
e(K,"Intrattenere gli amici",[["お","きゃく","を","せっ","たい","す","る"]])
s(K,"待合室")
e(K,"Sala d'attesa",[["まち","あい","しつ"]])
K=k(A,"持つ",f,t,"")
m(K,"Avere, Prendere in Mano [Verbo]",[["も","つ"]])
s(K,"気持ち")
e(K,"Sensazione",[["き","も","ち"]])
s(K,"気持ちがいい")
e(K,"Provare una bella sensazione",[["き","も","ち","が","い","い"]])
s(K,"気持ちが悪い")
e(K,"Avere la nausea",[["き","も","ち","が","わる","い"]])
s(K,"「気持ちがいいですよ」")
e(K,"\"Che bella sensazione!\"",[["「","き","も","ち","が","い","い","で","す","よ","」"]])
s(K,"「ナメクジは気持ちが悪いです」")
e(K,"\"Le lumache mi fanno schifo\"",[["「","ナ","メ","ク","ジ","は","き","も","ち","が","わる","い","で","す","」"]])
s(K,"「夏子さんはえんぴつを手に持っています」")
e(K,"\"Natsuko ha la matita in mano\"",[["「","なつ","こ","さ","ん","は","え","ん","ぴ","つ","を","て","に","も","っ","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"特に",f,t,"")
m(K,"In particolare [Avverbio]",[["とく","に"]])
s(K,"特別な")
e(K,"Speciale [Aggettivo]",[["とく","べつ","な"]])
s(K,"特色")
e(K,"Caratteristica",[["とく","しょく"]])
s(K,"「特に変わったことはありません」")
e(K,"\"Non è accaduto nulla di particolare\"",[["「","とく","に","か","わ","っ","た","こ","と","は","あ","り","ま","せ","ん","」"]])
K=k(A,"西",f,t,"")
m(K,"Ovest",[["にし"],["セイ"]])
s(K,"東西南北")
e(K,"Est, Ovest, Sud, Nord",[["とう","ざい","なん","ぼく"]])
K=k(A,"洋",f,t,"")
m(K,"Oceano",[["ヨウ"]])
s(K,"西洋")
e(K,"Occidente",[["せい","よう"]])
s(K,"東洋")
e(K,"Oriente",[["とう","よう"]])
s(K,"太平洋")
e(K,"Oceano Pacifico",[["たい","へい","よう"]])
s(K,"大西洋")
e(K,"Oceano Atlantico",[["たい","せい","よう"]])
s(K,"洋食、洋服、洋室、洋式")
e(K,"Cibo Occidentale, Vestito Oc., Stanza Oc., Stile Oc.",[["よう","しょく","、","よう","ふく","、","よう","しつ","、","よう","しき"]])
s(K,"和食、和服、和室、和式")
e(K,"Cibo Giapponese, Vestito Giap., Stanza Giap., Stile Giap.",[["わ","しょく","、","わ","ふく","、","わ","しつ","、","わ","しき"]])
K["note"]="和服 è più \"maschile\" di 着物."
K=k(A,"幸せな",f,t,"")
m(K,"Felice [Agg.]",[["しあわ","せ","な"]])
s(K,"幸せに")
e(K,"Felicemente [Avv.]",[["しあわ","せ","に"]])
s(K,"幸せになる")
e(K,"Diventare Felice",[["しあわ","せ","に","な","る"]])
s(K,"不幸せな")
e(K,"Infelice [Agg.]",[["ふ","しあわ","せ","な"]])
s(K,"幸運")
e(K,"Fortuna",[["こう","うん"]])
s(K,"幸運な")
e(K,"Fortunato [Agg.]",[["こう","うん","な"]])
s(K,"幸い")
e(K,"Fortunatamente [Avv.]",[["さいわ","い"]])
K=k(A,"世",f,t,"")
m(K,"Felice [Agg.]",[["よ"],["セ"]])
s(K,"この世")
e(K,"Questo Mondo",[["こ","の","よ"]])
s(K,"あの世")
e(K,"Altro Mondo",[["あ","の","よ"]])
s(K,"あの世へ行く")
e(K,"Andare all'Altro Mondo",[["あ","の","よ","へ","い","く"]])
s(K,"前世")
e(K,"Mondo Pre-Nascita",[["ぜん","せ"]])
s(K,"来世")
e(K,"Mondo Post-Morte",[["らい","せ"]])
s(K,"ルイ十四世")
e(K,"Luigi XIV",[["ル","イ","じゅう","よん","せ"]])
K=k(A,"界",f,t,"")
m(K,"Mondo [Solo Composto]",[["カイ"]])
s(K,"文学界")
e(K,"Mondo Letterario",[["ぶん","がく","かい"]])
K=k(A,"成長",f,t,"")
m(K,"Crescita",[["セイ","チョウ"]])
s(K,"成長する")
e(K,"Crescere",[["セイ","チョウ","す","る"]])
s(K,"「子供が成長して、大人になります」")
e(K,"\"I bambini crescono e diventano grandi\"",[["「","こ","ども","が","セイ","チョウ","し","て","、","おと","な","に","な","り","ま","す","」"]])
s(K,"成人")
e(K,"Adulto",[["せい","じん"]])
s(K,"成人式")
e(K,"Cerimonia per il raggiungimento della maggiore età (tenuta dal Comune per i 21enni)",[["せい","じん","しき"]])
s(K,"成田空港")
e(K,"Aeroporto internazionale di Narita",[["なり","た","くう","こう"]])
s(K,"成績")
e(K,"Voto Scolastico o Universitario, Risultato",[["せい","せき"]])
s(K,"成仏")
e(K,"Diventare Buddha, Entrare nel Nirvana, Morire [Sostantivo]",[["じょう","ぶつ"]])
s(K,"平成")
e(K,"Nome di un Periodo Storico (dal 1989 ad oggi)",[["へい","せい"]])
s(K,"「平静18年は2006年です」")
e(K,"\"Il diciottesimo anno del periodo Heisei corrisponde al 2006\"",[["「","へい","せい","1","8","ねん","は","2","0","0","6","ねん","で","す","」"]])
K=k(A,"残る",f,t,"")
m(K,"Restare [五段, Intransitivo]",[["のこ","る"]])
s(K,"「僕は家に残る」")
e(K,"\"Io rimango a casa\"",[["「","ぼく","は","うち","に","のこ","る","」"]])
s(K,"残す")
e(K,"Lasciare [Transitivo]",[["のこ","す"]])
s(K,"「私はお酒を少し残す」")
e(K,"\"Ho lasciato un po' di sake\"",[["「","わたし","は","お","さけ","を","すこ","し","のこ","す","」"]])
s(K,"「残ねんですね」")
e(K,"\"Peccato!\"",[["「","ざん","ね","ん","で","す","ね","」"]])
K=k(A,"町",f,t,"")
m(K,"Comune, Città",[["まち"]])
s(K,"下町")
e(K,"Quartiere popolare",[["した","まち"]])
s(K,"町立図書館")
e(K,"Biblioteca Comunale",[["ちょう","りつ","と","しょ","かん"]])
K=k(A,"晴",f,t,"")
m(K,"Cielo Sereno [Solo Composto]",[["は"],["せい"]])
s(K,"晴れる")
e(K,"Rasserenarsi [一段, Inransitivo]",[["は","れ","る"]])
s(K,"晴天")
e(K,"Cielo Sereno",[["せい","てん"]])
K=k(A,"訳",f,t,"")
m(K,"Traduzione",[["ヤク"],["わけ"]])
s(K,"通訳")
e(K,"Interprete, Traduzione Orale",[["つう","やく"]])
s(K,"翻訳")
e(K,"Traduzione Scritta",[["ほん","やく"]])
s(K,"訳す")
e(K,"Tradurre [Verbo]",[["やく","す"]])
s(K,"翻訳家")
e(K,"Traduttore Professionista",[["ほん","やく","か"]])
s(K,"「山田さんは通訳になりました」")
e(K,"\"Yamada è diventato un interprete\"",[["「","やま","だ","さ","ん","は","つう","やく","に","な","り","ま","し","た","」"]])
s(K,"「イタリア語から日本に訳す」")
e(K,"\"Traduco dall'Italiano al Giapponese\"",[["「","イ","タ","リ","ア","ご","か","ら","に","ほん","に","やく","す","」"]])
K=k(A,"侍",f,f,"")
m(K,"Samurai",[["さむらい"]])
s(K,"武士")
e(K,"Samurai",[["ぶ","し"]])
K=k(A,"婚約",f,f,"")
m(K,"Fidanzamento",[["こん","やく"]])
s(K,"婚約者")
e(K,"Fidanzata, Fidanzato",[["こん","やく","しゃ"]])
K=k(A,"最後",f,f,"")
m(K,"Fine, Momento Conclusivo",[["さい","ご"]])
s(K,"最後に")
e(K,"Alla fine",[["さい","ご","に"]])
s(K,"最後の質問")
e(K,"L'ultima domanda",[["さい","ご","の","しつ","もん"]])
K=k(A,"世界",f,f,"")
m(K,"Mondo",[["せ","かい"]])
K=k(A,"童話",f,f,"")
m(K,"Favola",[["どう","わ"]])
K=k(A,"姫",f,f,"")
m(K,"Principessa",[["ひめ"]])
K=k(A,"工事",f,f,"")
m(K,"Lavori",[["こう","じ"]])
s(K,"工事中")
e(K,"Lavori in Corso",[["こう","じ","ちゅう"]])
K=k(A,"十五夜",f,f,"")
m(K,"Quindicesima Notte, Notte di luna piena (15 Agosto secondo il calendario lunare)",[["じゅう","ご","や"]])
K=k(A,"清掃",f,f,"")
m(K,"Pulizia",[["せい","そう"]])
K=k(A,"反対",f,f,"")
m(K,"Contrario, Opposto",[["はん","たい"]])
s(K,"「私は彼の考えに反対です」")
e(K,"\"Sono contrario alle sue idee.\"",[["「","わたし","は","かれ","の","かんが","え","に","はん","たい","で","す","」"]])
K=k(A,"講演",f,f,"")
m(K,"Conferenza",[["こう","えん"]])
K=k(A,"小説家",f,f,"")
m(K,"Romanziere",[["しょう","せつ","か"]])
K=k(A,"送信者",f,f,"")
m(K,"Mittente",[["そう","しん","しゃ"]])
K=k(A,"日時",f,f,"")
m(K,"Data e Ora",[["にち","じ"]])
s(K,"「打ち合わせの日時が決まりました」")
e(K,"\"La data e l'ora della riunione sono stati decisi\"",[["「","う","ち","あ","わ","せ","の","にち","じ","が","き","ま","り","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"宛先",f,f,"")
m(K,"Destinatario",[["あて","さき"]])
K=k(A,"件名",f,f,"")
m(K,"Oggetto, Argomento",[["けん","めい"]])
K=k(A,"声",f,f,"")
m(K,"Voce",[["こえ"]])
s(K,"「あれは鳥の声です。人の声ではありません。」")
e(K,"\"Quello è il canto di un uccello. Non è la voce di una persona.\"",[["「","あ","れ","は","とり","の","こえ","で","す","。","ひと","の","こえ","で","は","あ","り","ま","せ","ん","。","」"]])
K=k(A,"曲",f,f,"")
m(K,"Brano Musicale",[["きょく"]])
s(K,"「モーツァルトのどの曲を聴きますか」")
e(K,"\"Quale brano di Mozart ascolterai?\"",[["「","モ","ー","ツ","ァ","ル","ト","の","ど","の","きょく","を","き","き","ま","す","か","」"]])
K=k(A,"生まれる",f,f,"")
m(K,"Nascere [一段, Intransitivo]",[["う","ま","れ","る"]])
K=k(A,"生える",f,f,"")
m(K,"Crescere [一段, Intransitivo]",[["は","え","る"]])
K=k(A,"飼う",f,f,"")
m(K,"Allevare",[["か","う"]])
s(K,"「猫を飼っています」")
e(K,"\"Tengo un gatto in casa\"",[["「","ねこ","を","か","っ","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"嘆く",f,f,"")
m(K,"Affliggersi, Lamentarsi",[["なげ","く"]])
K=k(A,"悲しむ",f,f,"")
m(K,"Rattristarsi, Dolersi",[["かな","し","む"]])
K=k(A,"競争する",f,f,"")
m(K,"Gareggiare",[["きょう","そう","す","る"]])
K=k(A,"残す",f,f,"")
m(K,"Lasciare indietro [Transitivo]",[["のこ","す"]])
K=k(A,"成長する",f,f,"")
m(K,"Crescere [Intransitivo]",[["せい","ちょう","す","る"]])
s(K,"「子供が成長します」")
e(K,"\"I bambini crescono\"",[["「","こ","ども","が","せい","ちょう","し","ま","す","」"]])
K=k(A,"育てる",f,f,"")
m(K,"Allevare [一段, Transitivo]",[["そだ","て","る"]])
s(K,"「子供を育てます」")
e(K,"\"Cresciamo (alleviamo) i bambini\"",[["「","こ","ども","を","そだ","て","ま","す","」"]])
K=k(A,"連れて帰る",f,f,"")
m(K,"Portare qualcuno a casa [五段]",[["つ","れ","て","かえ","る"]])
s(K,"「子供を家に連れて帰る」")
e(K,"\"Portare il bambino a casa\" [五段]",[["「","こ","ども","を","うち","に","つ","れ","て","かえ","る","」"]])
s(K,"「子供をパーティーに連れて行く」")
e(K,"\"Portare il bambino alla festa\"",[["「","こ","ども","を","パ","ー","テ","ィ","ー","に","つ","れ","て","い","く","」"]])
s(K,"「友だちを家に連れて来る」")
e(K,"\"Portare gli amici a casa\"",[["「","とも","だ","ち","を","うち","に","つ","れ","て","く","る","」"]])
K=k(A,"別れる",f,f,"")
m(K,"Dividersi [Intransitivo, 五段]",[["わか","れ","る"]])
s(K,"「友だちとナポリで別れました」")
e(K,"\"Con i miei amici ci siamo separati a Napoli\"",[["「","とも","だ","ち","と","ナ","ポ","リ","で","わか","れ","ま","し","た","」"]])
s(K,"「田中さんは奥さんと別れました」")
e(K,"\"Tanaka si è separato dalla moglie\"",[["「","た","なか","さ","ん","は","おく","さ","ん","と","わか","れ","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"聴く",f,f,"")
m(K,"Ascoltare (una musica)",[["き","く"]])
K=k(A,"美しい",f,f,"")
m(K,"Bello [Aggettivo]",[["うつく","し","い"]])
s(K,"美しく")
e(K,"Meravigliosamente, Splendidamente [Avverbio]",[["うつく","し","く"]])
s(K,"「かぐや姫は美しく成長しました」")
e(K,"\"Crescendo, la principessa Kaguya divenne una bellissima donna\" (Let. \"La principessa Kaguya è cresciuta splendidamente\")",[["「","か","ぐ","や","ひめ","は","うつく","し","く","せい","ちょう","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"黄色い",f,f,"")
m(K,"Giallo [Aggettivo]",[["き","いろ","い"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="18"
U["title"]="第１８課"
U["page"]="7"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"幹",f,t,"")
m(K,"Tronco",[["カン"],["みき"]])
s(K,"木の幹")
e(K,"Tronco d'Albero",[["き","の","みき"]])
K=k(A,"線",f,t,"")
m(K,"Linea",[["セン"]])
s(K,"曲線")
e(K,"Linea Curva",[["きょく","せん"]])
s(K,"直線")
e(K,"Linea Dritta",[["ちょく","せん"]])
s(K,"光線")
e(K,"Raggio di Luce",[["こう","せん"]])
s(K,"９と４分の３番線")
e(K,"Binario 9 e 3/4",[["きゅう","と","し","ぶん","の","さん","ばん","せん"]])
K=k(A,"速",f,t,"速")
m(K,"Veloce [da comporre]",[["はや"],["ソク"]])
s(K,"速い")
e(K,"Veloce [Agg.]",[["はや","い"]])
s(K,"時速")
e(K,"Velocità Oraria",[["じ","そく"]])
s(K,"速記")
e(K,"Stenografia",[["そっ","き"]])
s(K,"時速２０キロで走る")
e(K,"Correre a 20 Km/h",[["じ","そく","に","じゅう","キ","ロ","で","は","る"]])
s(K,"「足が速いです」")
e(K,"\"Cammino veloce\"",[["「","あし","が","はや","い","で","す","」"]])
s(K,"束")
e(K,"Fascio",[["たば"]])
s(K,"花束")
e(K,"Mazzo di Fiori",[["はな","たば"]])
K=k(A,"札",f,t,"")
m(K,"Banconota",[["サツ"],["ふだ"]])
s(K,"札束")
e(K,"Mazzo di Banconote",[["さつ","たば"]])
s(K,"一万円札")
e(K,"Banconota da 10000 Yen",[["いち","まん","えん","さつ"]])
K=k(A,"雷",f,t,"")
m(K,"Fulmine",[["ライ"],["かみなり"]])
s(K,"雷雨")
e(K,"Pioggia e Fulmini",[["らい","う"]])
s(K,"雷雲")
e(K,"Nuvola e Fulmini",[["らい","うん"]])
s(K,"雷が鳴る")
e(K,"Tuonare",[["カミナリ","が","な","る"]])
K=k(A,"牛",f,t,"")
m(K,"Bovino, Mucca, Toro",[["ギュウ"],["うし"]])
s(K,"子牛")
e(K,"Vitello",[["こ","うし"]])
s(K,"牛肉")
e(K,"Carne Bovina",[["ぎゅう","にく"]])
K=k(A,"乳",f,t,"")
m(K,"Latte",[["ニュウ"],["ちち"]])
s(K,"母乳")
e(K,"Latte Materno",[["ぼ","にゅう"]])
s(K,"牛乳")
e(K,"Latte di Mucca",[["ぎゅう","にゅう"]])
s(K,"乳牛")
e(K,"Mucca da Latte",[["にゅう","ぎゅう"]])
K=k(A,"卵",f,t,"")
m(K,"Uova",[["ラン"],["たまご"]])
s(K,"卵白")
e(K,"Albume",[["らん","ぱく"]])
s(K,"卵黄")
e(K,"Tuorlo",[["らん","おう"]])
K=k(A,"結",f,t,"")
m(K,"Legare",[["ケツ"]])
s(K,"結ぶ")
e(K,"Legare",[["むす","ぶ"]])
s(K,"髪を結う")
e(K,"Acconciare i Capelli",[["かみ","を","ゆ","う"]])
s(K,"結果")
e(K,"Risultato",[["けっ","か"]])
s(K,"結論")
e(K,"Conclusione",[["けつ","ろん"]])
K=k(A,"婚",f,t,"")
m(K,"Matrimonio [Solo Composto]",[["コン"]])
s(K,"結婚")
e(K,"Matrimonio",[["けっ","こん"]])
s(K,"婚約者")
e(K,"Promessi Sposi",[["こん","やく","しゃ"]])
K=k(A,"留",f,t,"")
m(K,"Fermo [Solo Composto]",[["リュウ"],["ル"],["と"]])
s(K,"留まる")
e(K,"Fermarsi",[["と","ま","る"]])
s(K,"留学生")
e(K,"Studente Straniero",[["りゅう","がく","せい"]])
s(K,"留学する")
e(K,"Studiare all'Estero",[["りゅう","がく","す","る"]])
K=k(A,"守",f,t,"")
m(K,"Rispettare [Solo Composto]",[["シュ"],["ス"],["まも"]])
s(K,"守る")
e(K,"Osservare, Rispettare [五段動詞]",[["まも","る"]])
s(K,"法を守ります")
e(K,"Osservare la Legge",[["ほう","を","まも","り","ま","す"]])
s(K,"留守")
e(K,"Assente",[["る","す"]])
s(K,"留守番電話")
e(K,"Segreteria Telefonica",[["る","す","ばん","でん","わ"]])
s(K,"「留守です」")
e(K,"\"È assente\"",[["「","る","す","で","す","」"]])
s(K,"「留守番ですか」")
e(K,"\"C'è qualcuno a casa?\"",[["「","る","す","ばん","で","す","か","」"]])
s(K,"「だれの番ですか」")
e(K,"\"A chi tocca?\"",[["「","だ","れ","の","ばん","で","す","か","」"]])
K=k(A,"困",f,t,"")
m(K,"Essere nei Guai [Solo Composto]",[["コン"],["こま"]])
s(K,"困る")
e(K,"Essere nei Guai [五段動詞]",[["こま","る"]])
K=k(A,"曲",f,t,"")
m(K,"Canzone",[["キョク"]])
s(K,"名曲")
e(K,"Famoso Brano Musicale",[["めい","きょく"]])
s(K,"神曲")
e(K,"\"Divina Commedia\"",[["しん","きょく"]])
s(K,"曲がる")
e(K,"Girare [五段動詞]",[["ま","が","る"]])
s(K,"右へ曲がる")
e(K,"Girare a Destra",[["みぎ","へ","ま","が","る"]])
K=k(A,"天",f,t,"")
m(K,"Cielo",[["テン"],["あま"]])
s(K,"天国")
e(K,"Paradiso",[["てん","ごく"]])
K=k(A,"痛",f,t,"")
m(K,"Contatore Lettere ed EMail",[["ツウ"]])
s(K,"通る")
e(K,"Attraversare [五段動詞]",[["とお","る"]])
s(K,"通う")
e(K,"Frequentare [五段動詞]",[["かよ","う"]])
s(K,"大学に通います")
e(K,"Frequentare l'Università",[["だい","がく","に","かよ","い","ま","す"]])
s(K,"通行人")
e(K,"Passante",[["つう","こう","にん"]])
K=k(A,"頼",f,t,"")
m(K,"Richiesta [Solo Composto]",[["ライ"],["たの"]])
s(K,"頼む")
e(K,"Chiedere",[["たの","む"]])
K=k(A,"受",f,t,"")
m(K,"Accettare [Solo Composto]",[["ジュ"]])
s(K,"受ける")
e(K,"Subire, Ricevere [一段動詞]",[["う","け","る"]])
s(K,"試験を受ける")
e(K,"Sostenere l'Esame",[["し","けん","を","う","け","る"]])
s(K,"試験に受かる")
e(K,"Passare l'Esame",[["し","けん","に","う","か","る"]])
K=k(A,"配",f,t,"")
m(K,"Distribuire [Solo Composto]",[["ハイ"],["バイ"],["くば"]])
s(K,"配る")
e(K,"Distribuire [五段動詞]",[["くば","る"]])
K=k(A,"新幹線",f,f,"")
m(K,"Nuova Linea Ferroviaria",[["しん","かん","せん"]])
K=k(A,"大切",t,f,"")
m(K,"Importante, Di Valore",[["たい","せつ"]])
K=k(A,"親戚",f,f,"")
m(K,"Parenti",[["しん","せき"]])
K=k(A,"楽な",f,f,"")
m(K,"Confortevole, Soffice",[["らく","な"]])
s(K,"楽しい")
e(K,"Divertente",[["たの","し","い"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="19"
U["title"]="第１９課"
U["page"]="16"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"遅",f,t,"")
m(K,"Tardi (Solo Composto)",[["チ"],["おそ"]])
s(K,"遅い")
e(K,"Tardivo [Agg.]",[["おそ","い"]])
s(K,"遅く")
e(K,"Tardi [Avv.]",[["おそ","く"]])
s(K,"「もう遅いです」")
e(K,"\"È già tardi\"",[["「","も","う","おそ","い","で","す","」"]])
s(K,"「今朝は遅く起きました」")
e(K,"\"Stamattina mi sono alzato tardi\"",[["「","け","さ","は","おそ","く","お","き","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"故",f,t,"")
m(K,"Motivo, Ragione",[["ゆえ"]])
m(K,"Deceduto [Solo Prefisso]",[["コ"]])
s(K,"それ故に")
e(K,"Poiché, Ragion per cui",[["そ","れ","ゆえ","に"]])
s(K,"故人")
e(K,"Defunto",[["こ","じん"]])
s(K,"「故中田」")
e(K,"\"Il fu Nakata\"",[["「","こ","なか","た","」"]])
K=k(A,"平",f,t,"")
m(K,"Pace, Piatto, Liscio [Solo Composto]",[["ヘイ"],["たいら"],["ひら"]])
K=k(A,"和",f,t,"")
m(K,"Armonia, Pace [Solo Composto]",[["ワ"]])
K=k(A,"末",f,t,"")
m(K,"Fine",[["マツ"],["すえ"]])
s(K,"末っ子")
e(K,"Ultima/o Figlia/o",[["すえ","っ","こ"]])
s(K,"週末")
e(K,"Week-end",[["しゅう","まつ"]])
s(K,"月末")
e(K,"Fine Mese",[["げつ","まつ"]])
s(K,"年末")
e(K,"Fine Anno",[["ねん","まつ"]])
K=k(A,"集",f,t,"")
m(K,"Collezione",[["シュウ"]])
m(K,"Incontro [Solo Composto]",[["あつ"]])
s(K,"集まり")
e(K,"Incontro, Adunata",[["あつ","ま","り"]])
s(K,"万葉集")
e(K,"Manyoushuu (Raccolta di poesie)",[["まん","よう","しゅう"]])
K=k(A,"太",f,t,"")
m(K,"Largo, Grasso",[["タイ"],["タ"],["ふと"]])
s(K,"太い")
e(K,"Grosso [Agg.]",[["ふと","い"]])
s(K,"「あの木の幹は太いです」")
e(K,"\"Il tronco di quell'albero è grosso.\"",[["「","あ","の","き","の","みき","は","ふと","い","で","す","」"]])
s(K,"太刀")
e(K,"Spada Lunga",[["た","ち"]])
s(K,"太っています")
e(K,"Essere grassi",[["ふと","っ","て","い","ま","す"]])
K=k(A,"恥",f,t,"")
m(K,"Vergogna [Sost.]",[["はじ"]])
m(K,"Vergogna [Solo Composto]",[["チ"],["は"]])
s(K,"恥じ入る")
e(K,"Vergognarsi [五段動詞]",[["は","じ","い","る"]])
K=k(A,"焼",f,t,"")
m(K,"Bruciare",[["や"]])
m(K,"Bruciare [Solo composto]",[["ショウ"]])
s(K,"焼く")
e(K,"Arrostire, Bruciare [Tr., 五段動詞]",[["や","く"]])
s(K,"肉を焼く")
e(K,"Arrostire la carne",[["にく","を","や","く"]])
s(K,"パンをやく")
e(K,"Cuocere il pane",[["パ","ン","を","や","く"]])
s(K,"焼く")
e(K,"Arrostire, Bruciare [Tr., 五段動詞]",[["や","く"]])
s(K,"焼きそば")
e(K,"Yakisoba (Soba fritto)",[["や","き","そ","ば"]])
s(K,"「家が全焼した」")
e(K,"\"La casa è completamente bruciata\"",[["「","いえ","が","ぜん","しょう","し","た","」"]])
K=k(A,"久",f,t,"")
m(K,"Lungo periodo [Solo Composto]",[["キュウ"],["ひさ"]])
s(K,"久々な")
e(K,"Da tanto tempo [Agg.]",[["ひさ","びさ","な"]])
K=k(A,"泊",t,t,"")
m(K,"Contatore per le notti in cui si rimane a dormire",[["ハク"]])
s(K,"一泊")
e(K,"Una notte",[["いっ","ぱく"]])
s(K,"泊まる")
e(K,"Pernottare, Trascorrere la notte in un luogo diverso da quello abituale",[["と","ま","る"]])
s(K,"ホテルに泊まります")
e(K,"Pernottare in Albergo",[["ホ","テ","ル","に","と","ま","り","ま","す"]])
K=k(A,"眠",f,t,"")
m(K,"Sonno",[["ねむ"]])
m(K,"Sonno [Solo Composto]",[["ミン"]])
s(K,"眠い")
e(K,"Stanco [Agg.]",[["ねむ","い"]])
s(K,"眠る")
e(K,"Dormire [五段動詞]",[["ねむ","る"]])
s(K,"睡眠薬")
e(K,"Sonnifero",[["すい","みん","やく"]])
K=k(A,"信",f,t,"")
m(K,"Verità, Fede, Sincerità",[["まこと"]])
s(K,"信じる")
e(K,"Credere [一段動詞]",[["しん","じ","る"]])
K=k(A,"全",f,t,"")
m(K,"Intero [Prefisso]",[["ゼン"]])
s(K,"全員")
e(K,"Tutti i membri, Unanimità",[["ぜん","いん"]])
K=k(A,"器",f,t,"")
m(K,"Vaso, Contenitore",[["うつわ"]])
K=k(A,"低",f,t,"")
m(K,"Basso, Corto [Solo Composto]",[["テイ"],["ひく"]])
s(K,"低まる")
e(K,"Essere abbassati [五段動詞]",[["ひく","ま","る"]])
K=k(A,"黒板",f,f,"")
m(K,"Lavagna",[["こく","ばん"]])
K=k(A,"具合",f,f,"")
m(K,"Salute",[["ぐ","あい"]])
s(K,"「具合はどうですか。」")
e(K,"\"Come va?\" (si rivolge alle persone malate)",[["「","ぐ","あい","は","ど","う","で","す","か","。","」"]])
s(K,"「気分はどうですか。」")
e(K,"\"Come ti senti?\" (si rivolge alle persone malate da poco)",[["「","き","ぶん","は","ど","う","で","す","か","。","」"]])
K=k(A,"西行",f,f,"")
m(K,"Nome di un Poeta",[["さい","ぎょう"]])
K=k(A,"遅れる",f,f,"")
m(K,"Arrivare in ritardo [一段動詞]",[["おく","れ","る"]])
s(K,"授業におくれる")
e(K,"Arrivare tardi a lezione",[["じゅ","ぎょう","に","お","く","れ","る"]])
K=k(A,"事故",f,f,"")
m(K,"Incidente",[["じ","こ"]])
s(K,"事故をおこす")
e(K,"Provocare un incidente",[["じ","こ","を","お","こ","す"]])
s(K,"事故にあう")
e(K,"Avere un incidente",[["じ","こ","に","あ","う"]])
K=k(A,"老ける",f,f,"")
m(K,"Invecchiare (non necessariamente a causa dell'età) [Intr., 一段動詞]",[["ふ","け","る"]])
s(K,"老人")
e(K,"Persona anziana",[["ろう","じん"]])
s(K,"老けて見えます")
e(K,"Dimostrare più anni della propria età",[["ふ","け","て","み","え","ま","す"]])
s(K,"「黒い服を着ると老けて見えます」")
e(K,"\"Il vestito nero ti invecchia\"",[["「","くろ","い","ふく","を","き","る","と","ふ","け","て","み","え","ま","す","」"]])
K=k(A,"平和",f,f,"")
m(K,"Pace",[["へい","わ"]])
K=k(A,"週末",f,f,"")
m(K,"Weekend",[["しゅう","まつ"]])
K=k(A,"集まる",f,f,"")
m(K,"Unirsi, Radunarsi [Intr., 五段動詞]",[["あつ","ま","る"]])
s(K,"「人がおおぜいポポロ広場に集まる」")
e(K,"\"Molte persone si incontrano a Piazza del Popolo\"",[["「","ひと","が","お","お","ぜ","い","ポ","ポ","ロ","ひろ","ば","に","あつ","ま","る","」"]])
K=k(A,"寄る",f,f,"")
m(K,"Visitare (qualcuno) [五段動詞]",[["よ","る"]])
s(K,"「そちらに寄ります」")
e(K,"\"Vengo da te\"",[["「","そ","ち","ら","に","よ","り","ま","す","」"]])
s(K,"「あなたの家に寄ります」")
e(K,"\"Passo a casa tua\"",[["「","あ","な","た","の","うち","に","よ","り","ま","す","」"]])
K=k(A,"水着",f,f,"")
m(K,"Costume da Bagno",[["みず","ぎ"]])
K=k(A,"太る",f,f,"")
m(K,"Ingrassare　[Intr., 五段動詞]",[["ふと","る"]])
s(K,"「姉は最近太りました」")
e(K,"\"Mia sorella si è ingrassata recentemente\"",[["「","あね","は","さい","きん","ふと","り","ま","し","た","」"]])
s(K,"太った人")
e(K,"Persona Grassa",[["ふと","っ","た","ひと"]])
s(K,"「林さんは太っています」")
e(K,"\"Hayashi è grasso\"",[["「","はやし","さ","ん","は","ふと","っ","て","い","ま","す","」"]])
K=k(A,"裸",f,f,"")
m(K,"Nudo",[["はだか"]])
s(K,"裸になります")
e(K,"Spogliarsi",[["はだか","に","な","り","ま","す"]])
K=k(A,"恥ずかしい",f,f,"")
m(K,"Vergognarsi [Agg., Usato solo in I persona]",[["は","ず","か","し","い"]])
K=k(A,"日焼け",f,f,"")
m(K,"Abbronzatura",[["ひ","や","け"]])
s(K,"日焼けする")
e(K,"Abbronzarsi",[["ひ","や","け","す","る"]])
s(K,"日を浴びる")
e(K,"Prendere il sole",[["ひ","を","あ","び","る"]])
s(K,"日焼けしている")
e(K,"Essere Abbronzati",[["ひ","や","け","し","て","い","る"]])
K=k(A,"久しぶり",f,f,"")
m(K,"Dopo tanto tempo... [Espr.]",[["ひさ","し","ぶ","り"]])
K=k(A,"寮",f,f,"")
m(K,"Dormitorio",[["りょう"]])
K=k(A,"泊まる",f,f,"")
m(K,"Dormire (da qualche parte) [五段動詞]",[["と","ま","る"]])
s(K,"友達の家にとまる")
e(K,"Dormire a casa di un amico",[["とも","だち","の","うち","に","と","ま","る"]])
K=k(A,"弾く",f,f,"")
m(K,"Suonare (uno strumento a corda)",[["ひ","く"]])
s(K,"ギターを弾く")
e(K,"Suonare la chitarra",[["ギ","タ","ー","を","ひ","く"]])
K=k(A,"喉",f,f,"")
m(K,"Gola",[["のど"]])
s(K,"喉が渇く")
e(K,"Avere la gola secca, Avere sete [Espr.]",[["のど","が","かわ","く"]])
K=k(A,"眠る",f,f,"")
m(K,"Dormire",[["ねむ","る"]])
K=k(A,"信じる",f,f,"")
m(K,"Credere",[["しん","じ","る"]])
s(K,"「あなたを信じる」")
e(K,"\"Ti credo\"",[["「","あ","な","た","を","しん","じ","る","」"]])
s(K,"「あなたことを信じる」")
e(K,"\"Credo in tutto quel che fai\"",[["「","あ","な","た","こ","と","を","しん","じ","る","」"]])
K=k(A,"全部",f,f,"")
m(K,"Tutto [Avv.]",[["ぜん","ぶ"]])
K=k(A,"楽器",f,f,"")
m(K,"Strumento musicale",[["がっ","き"]])
s(K,"器楽")
e(K,"Musica Strumentale",[["き","がく"]])
K=k(A,"富士山",f,f,"")
m(K,"Monte Fuji",[["ふ","じ","さん"]])
K=k(A,"国",f,f,"")
m(K,"Paese",[["くに"]])
K=k(A,"畳",f,f,"")
m(K,"Stuoia di paglia fissata sul pavimento",[["たたみ"]])
K=k(A,"座る",f,f,"")
m(K,"Sedersi",[["すわ","る"]])
K=k(A,"箸",f,f,"")
m(K,"Bacchette per mangiare",[["はし"]])
K=k(A,"髪",f,f,"")
m(K,"Capelli",[["かみ"]])
K=k(A,"帽子",f,f,"")
m(K,"Cappello",[["ぼう","し"]])
K=k(A,"染める",f,f,"")
m(K,"Tingere",[["そ","め","る"]])
s(K,"髪を染める")
e(K,"Tingere i Capelli",[["かみ","を","そ","め","る"]])
K=k(A,"美容院",f,f,"")
m(K,"Parrucchiere",[["び","よう","いん"]])
K=k(A,"場所",f,f,"")
m(K,"Luogo",[["ば","しょ"]])
K=k(A,"靴",f,f,"")
m(K,"Scarpe",[["くつ"]])
s(K,"靴をはく")
e(K,"Infilare un paio di scarpe",[["くつ","を","は","く"]])
K=k(A,"刺身",f,f,"")
m(K,"Sashimi, Piatto Giapponese",[["さ","しみ"]])
K=k(A,"低い",f,f,"")
m(K,"Basso",[["ひく","い"]])
s(K,"あの山は低いです")
e(K,"Quella montagna è bassa.",[["あ","の","やま","は","ひく","い","で","す"]])
s(K,"妹はまだ背が低いです")
e(K,"Mia sorella è ancora bassa di statura",[["いもうと","は","ま","だ","せ","が","ひく","い","で","す"]])
K=k(A,"友達",f,f,"")
m(K,"Amico",[["とも","だち"]])
U=l(C["unit"])
U["id"]="20"
U["title"]="第２０課 (da terminare)"
U["page"]="24"
U["card"]=A=a()
K=k(A,"転",f,t,"転")
m(K,"Ruotare, Girare (Solo Composto)",[["テン"]])
s(K,"転がる")
e(K,"Rotolare [Intr., 五段動詞]",[["ころ","が","る"]])
s(K,"玉が転がる")
e(K,"La palla rotola",[["たま","が","ころ","が","る"]])
s(K,"転がす")
e(K,"Rotolare [Trans.]",[["ころ","が","す"]])
s(K,"玉を転がす")
e(K,"Far rotolare una palla",[["たま","を","ころ","が","す"]])
s(K,"転ぶ")
e(K,"Cadere, Inciampare",[["ころ","ぶ"]])
s(K,"「つまずいて転びます」")
e(K,"\"Ho inciampato e sono caduto\"",[["「","つ","ま","ず","い","て","ころ","び","ま","す","」"]])
K=k(A,"辞",f,t,"辞")
m(K,"Lessico (Solo Composto)",[["ジ"]])
s(K,"辞書")
e(K,"Dizionario",[["じ","しょ"]])
s(K,"辞表")
e(K,"Dimissione",[["じ","ひょう"]])
s(K,"辞表を出す")
e(K,"Rassegnare le dimissioni",[["じ","ひょう","を","だ","す"]])
s(K,"辞める")
e(K,"Dimettersi",[["や","め","る"]])
s(K,"会社を辞める")
e(K,"Dimettersi dalla ditta",[["かい","しゃ","を","や","め","る"]])
K=k(A,"飯",f,t,"")
m(K,"Pasto, Cibo",[["めし"]])
s(K,"飯店")
e(K,"Ristorante Cinese",[["はん","てん"]])
K=k(A,"村",f,t,"")
m(K,"Villaggio",[["むら"]])
s(K,"村会")
e(K,"Assemblea del Villaggio",[["そん","かい"]])
K=k(A,"失",f,t,"失")
m(K,"Perdita (Solo composto)",[["シツ"]])
s(K,"失明")
e(K,"Perdita della Vista",[["しつ","めい"]])
s(K,"失業")
e(K,"Disoccupazione",[["しつ","ぎょう"]])
s(K,"失業者")
e(K,"Disoccupato",[["しつ","ぎょう","しゃ"]])
s(K,"失言")
e(K,"Gaffe, Espressione inopportuna",[["しつ","げん"]])
s(K,"失神")
e(K,"Perdita dei sensi",[["しっ","しん"]])
s(K,"失う")
e(K,"Perdere [Trans.]",[["うしな","う"]])
s(K,"気を失う")
e(K,"Perdere coscienza",[["き","を","うしな","う"]])
s(K,"「災害で肉親を失った」")
e(K,"\"Ho perso un parente a causa di una sciagura\"",[["「","さい","がい","で","にく","しん","を","うしな","っ","た","」"]])
K=k(A,"礼",f,t,"礼")
m(K,"Gratitudine",[["れい"]])
s(K,"失礼")
e(K,"Scortesia",[["しつ","れい"]])
s(K,"失礼な")
e(K,"Maledicato Scortese [Agg.]",[["しつ","れい","な"]])
s(K,"「失礼ですが、お名前は？」")
e(K,"\"Mi scusi, qual è il suo nome?\"",[["「","しつ","れい","で","す","が","、","お","なま","え","は","？","」"]])
s(K,"お礼")
e(K,"Ringraziamento",[["お","れい"]])
s(K,"お礼を言う")
e(K,"Ringraziare",[["お","れい","を","い","う"]])
s(K,"お礼状")
e(K,"Lettera di Ringraziamento",[["お","れい","じょう"]])
s(K,"礼儀")
e(K,"Buone maniere",[["れい","ぎ"]])
s(K,"礼拝堂")
e(K,"Cappella",[["れい","はい","どう"]])
K=k(A,"直",f,t,"直")
m(K,"Dritto, Diritto [Solo Composto]",[["チョク"]])
s(K,"正直な")
e(K,"Onesto [Agg.]",[["しょう","じき","な"]])
s(K,"直接")
e(K,"Onestamente",[["ちょく","せつ"]])
s(K,"直線")
e(K,"Linea retta",[["ちょく","せん"]])
s(K,"直す")
e(K,"Riparare, Aggiustare, Raddrizzare",[["なお","す"]])
s(K,"「僕がパソコンを直したよ」")
e(K,"\"Sono stato io a riparare il computer!\"",[["「","ぼく","が","パ","ソ","コ","ン","を","なお","し","た","よ","」"]])
s(K,"直る")
e(K,"Ristabilirsi [五段動詞]",[["なお","る"]])
s(K,"「パソコンが直りました」")
e(K,"\"Il computer è tornato a funzionare come prima\"",[["「","パ","ソ","コ","ン","が","なお","り","ま","し","た","」"]])
s(K,"「明君と仲直りしました」")
e(K,"\"Ho fatto pace con Akira\"",[["「","あきら","くん","と","なか","なお","り","し","ま","し","た","」"]])
K=k(A,"同",f,t,"同")
m(K,"Lo stesso",[["ドウ"]])
s(K,"同じ")
e(K,"Stesso, Uguale",[["おな","じ"]])
s(K,"同級生")
e(K,"Compagno di classe",[["どう","きゅう","せい"]])
s(K,"同時に")
e(K,"Contemporaneamente",[["どう","じ","に"]])
s(K,"同情")
e(K,"Compassione",[["どう","じょう"]])
s(K,"「私も同じ意見です」")
e(K,"\"Anch'io sono dello stesso parere\"",[["「","わたし","も","おな","じ","い","けん","で","す","」"]])
K["note"]="同じ è un sostantivo usato con il ruolo di aggettivo."
K=k(A,"旅",f,t,"true")
m(K,"Viaggio [Poetico, Arcaico]",[["たび"]])
s(K,"行旅")
e(K,"Viaggio",[["りょ","こう"]])
s(K,"旅行社")
e(K,"Agenzia di Viaggi",[["りょ","こう","しゃ"]])
K=k(A,"交",f,t,"交")
m(K,"Compagnia, Relazione, Incrocio [Solo Composto]",[["コウ"]])
s(K,"交通")
e(K,"Traffico",[["こう","つう"]])
s(K,"交差点")
e(K,"Incrocio, Crocevia",[["こう","さ","てん"]])
s(K,"外交")
e(K,"Diplomazia",[["がい","こう"]])
s(K,"外交官")
e(K,"Diplomatico",[["がい","こう","かん"]])
s(K,"交番")
e(K,"Stazione di Polizia",[["こう","ばん"]])
s(K,"交際")
e(K,"Rapporti interpersonali, amicizia",[["こう","さい"]])
s(K,"交わる")
e(K,"Frequentare, Avere rapporti intimi (con qualcuno)",[["まじ","わ","る"]])
s(K,"「彼女は彼と交際している」")
e(K,"\"Lei lo frequenta\"",[["「","かの","じょ","は","かれ","と","こう","さい","し","て","い","る","」"]])
s(K,"「朱に交われば赤くなる」")
e(K,"Prov.: \" Chi va con lo zoppo impara a zoppicare\" (Lett. \"Chi frequenta il vermiglio diventa rosso\")",[["「","しゅ","に","まじ","わ","れ","ば","あか","く","な","る","」"]])